Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅく‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅく‐やく EN JAPONAIS

やく
sixyukuyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅく‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅく‐やく dans le dictionnaire japonais

【Résumé】 [Nom] (ス ル) Pour réduire l'échelle et la rendre plus simple. Aussi, lui-même. しゅく‐やく【縮約】 [名](スル)規模を小さくして簡約なものにすること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅく‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅく‐やく

しゅく‐ふく
しゅく‐ぶん
しゅく‐へい
しゅく‐べつ
しゅく‐べん
しゅく‐ほう
しゅく‐
しゅく‐ぼう
しゅく‐ぼく
しゅく‐みょう
しゅく‐めい
しゅく‐もう
しゅく‐や
しゅく‐やくにん
しゅく‐ゆう
しゅく‐よう
しゅく‐りつ
しゅく‐りょう
しゅく‐ろう
しゅく‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅく‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
く‐やく
く‐やく

Synonymes et antonymes de しゅく‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅく‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅく‐やく

Découvrez la traduction de しゅく‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅく‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祝贺我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enhorabuena horneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulation I bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई हो मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنئة أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздравление я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felicitações eu cozer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Félicitation je cuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahniah anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glückwunsch Ich backe
180 millions de locuteurs

japonais

しゅく‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈쿠 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selamat anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúc mừng tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து கூறல் மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळी परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebrik anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Congratulazioni ho cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gratulacje piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітання я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Felicitare Am coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγχαρητήρια Ι ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukwensing Ek bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckönskan jag bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gratulerer så jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅく‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅく‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅく‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅく‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐やく»

Découvrez l'usage de しゅく‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅくしょう縮小[名] 축소 縮小しゅくしょうされた縮小された[形] 축소된 縮小된 しゅくしょうされる縮小される[動] 축소되다 縮小되다 ... 말 しゅくめい宿命[名] 숙명 宿命しゅくめいてきな宿命的な[形] 숙명적인 宿命的인 しゅくやく縮約[名] 축약 縮約じゅくれん熟練[名] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ripe [raip]しゅくしょ宿所[名] lodging [ladʒiŋ]しゅくじょ淑女[名] lady [leidi]しゅくしょう縮小[名] reduction [ridʌkʃən]しゅくしょう ... の言葉[名] benediction [benədikʃən]しゅくめい宿命[名] fate [feit]しゅくめいてきな宿命的な[形] fateful [feitfl]しゅくやく縮約[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 축복 祝福[名]しゅくふく祝福 축복의 말 祝福의 말 [名]しゅくふくのことば祝福の言葉 축복하다 祝福하다 [動]しゅくふくする祝福 ... 적으로 縮小的으로 [副]しゅくしょうてきに縮小的に 축소하다 縮小하다 [動]しゅくしょうする縮小する 축약 縮約[名]しゅくやく縮約 ...
キム テーボム, 2015
4
Ri Han ci dian - 2450 ページ
... 0 ^つみつみつきようみっさつみつぞうみっぺいみつ 6 みっし" ^、みつらやくみつそみつうんみっかいみっそうみつ' ' 'よ^みつごみ 0 ... ごう^しょ〔湖」ほり焖琊あだ宿病しゅくあ寄 8 きりゅうほりばた^部宿贷夺どちん寄航きこう潲 88 くっさく宿運しやくラん^ ( :きたく^ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 279 ページ
1 1 昍お/ 000(160531100 ^^(^^01 しゅくしや〔宿舎〕 10 づおひ 8 しゅくしや〔宿舎く複〉〕 91131 " 16『しゅくやく〔縮尺〕 50316 しゅくしやくもけい〔縮尺模型〕 50316 010(161 しゅくしょう〔縮小〕( :ひ化 3 ( :化/ (16^『^35^/1"6^110110117 500316"(10\^0 ...
Takuya Kotani, 1988
6
古文書用語辞典 - 227 ページ
(五十嵐塞夫)しゅくばたいかはいしやくうかがいしよ宿場大火拝播伺害公私の旅人や貨物.害状の括立や休泊を扱っている本陣.脇本陣.旅雜屋が大火によって焼失してしまうと宿駅の機能が停止し、交通運輪に支陣をきたした。そこで宿役人は宿駅を再建するため ...
Eiji Arai, 1983
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ
やどりびと【宿人馬】しゅくじんば【宿入】しゅくいり-やどいり【宿人用】しゅくにゆうよう【宿力】しゅくりき 3 【宿下】やどおり-やどさがリ, ... すくぼう【宿役】しゅくやく【宿役人】しゅくやくにん【宿忌】しゅつき【^ ± 51 しくし,しゅくし【宿村】しゅくむら【宿花】やどリぱな-よみはな【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
近世古文書辞典: 米沢領 - 172 ページ
他邦より参候脩行者在々町々共、諸勧進之分一切入間敷候」《式目ー元禄一三年一一月》しゅく【宿】 1 宿舎。宿泊。 2 宿駅。 ... その項をみよ。しゅくやくにん【宿役人】江戸時代、問屋場に詰めて、宿駅の 業務に従った役人で、通常宿場内 172 しゅうょ〜しゅくや.
芳賀勝助, 1988
9
現代国語例解辞典 - 587 ページ
80 顺 1 また,その 10 の 4X6 貪任者, | ,しゅく-ちょく宿直】《ふる〉そこに動籌する人が交替で宿泊して夜の蓄に当たる ... ていて,人閱の,では変えられないとする 8 ^運命編,しゅく-や,夙夜】 5 早くか, 8 遷くまで,しゅく-やく榷約】〈— ,る〉 85 模を纏小して簡約にすること ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
短期集中初級日本語文法総まとめポイント20: tankishuuchuu - 127 ページ
せ^钍^早 21 哥嚿)しゅくやくけい( 1 )縮約开乡八! ) 1 ) 1 ^ 13 お(1 1)31161 " 11 ズ简练形 X 奇^き親しい人と話すとき、縮約形という短い形をよく使います。食べてしまう飲んでしまう食べている食べていた書いておく縮約形食べ飲んじやう食べてる食べてた本 ...
友松悦子, ‎和栗雅子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅく‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuku-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur