Signification de "そうま‐ちぢみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そうま‐ちぢみ EN JAPONAIS

そう	ま‐	ち	ぢ	み
sou		ti	zi	mi

QUE SIGNIFIE そうま‐ちぢみ EN JAPONAIS

définition de そうま‐ちぢみ dans le dictionnaire japonais

Shimami Chimimi 【Soma Shrinking】 Rétrécissement du coton produit dans la région de Soma, préfecture de Fukushima.

そうま‐ちぢみ【相馬縮】 福島県相馬地方で産する木綿の縮。

TRADUCTION DE そうま‐ちぢみ

Découvrez la traduction de そうま‐ちぢみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そうま‐ちぢみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうま‐ちぢみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 索玛收缩
• Traducteur Français - espagnol: contracción Soma
• Traducteur Français - anglais: Soma shrinkage
• Traducteur Français - hindi: सोमा संकोचन
• Traducteur Français - arabe: سوما انكماش
• Traducteur Français - russe: Сома усадки
• Traducteur Français - portugais: Soma encolhimento
• Traducteur Français - bengali: সোমা সংকোচন
• Traducteur Français - français: Soma retrait
• Traducteur Français - malaisien: Soma pengecutan
• Traducteur Français - allemand: Soma Schrumpfung
• japonais: そうま‐ちぢみ
• Traducteur Français - coréen: 소마 부침개
• Traducteur Français - javanais: Soma shrinkage
• Traducteur Français - vietnamien: Soma co rút
• Traducteur Français - tamoul: சோமா சுருக்கம்
• Traducteur Français - marathi: सोमा घट
• Traducteur Français - turc: Soma büzülme
• Traducteur Français - italien: Soma ritiro
• Traducteur Français - polonais: skurcz Soma
• Traducteur Français - ukrainien: сома усадки
• Traducteur Français - roumain: soma contracție
• Traducteur Français - grec: Soma συρρίκνωση
• Traducteur Français - afrikaans: Soma krimp
• Traducteur Français - suédois: soma krympning
• Traducteur Français - norvégien: Soma krymping

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうま‐ちぢみ»

Découvrez l'usage de そうま‐ちぢみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうま‐ちぢみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

相馬方言をさかのぼる - 212 ページ

私が中学三年になって始めて着た袂の着物は、相馬縮(白がすり〉であった。相馬縮は辞書(広辞林金沢庄三郎〕にこう記してある。磐城国中村〔旧相馬藩〕より古来産出する木綿ちぢみ 0 目が詰んでいてぼたぼたと厚っぽく,しかし肌触りの快適な着物であった。

新妻三男, 1982

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

1 そうぱ.そうま【相馬大作】そうまだいさく【相馬中村城】そうまなかむらじょう【相馬公家】そうまくげ【相馬内裹】そうまだいリ【相馬学】 ... そうまぱし【相席縮】そうまちぢみ【相亮名】あいこうみょう"【相匙】あいさじ【相商】あいあきない【相唯賺】そうゆいしき【相 1 * 6 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 756 ページ

辞書編集部 191 竹^めんちぢみらんちくしゅうちく烤築 ... 縮おぢゃちぢみ澳竹かんちくちく岩国縮いわくにちぢみ筮竹ぜいちく神社建築じんじゃけん阿波縮あわちぢみは竹りょくちくちくせ後瞎えちごちぢみ畴竹きちく寺院建築じいんけんちく相馬縮そうまちぢみ棕簡竹 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 742 ページ

>ゥたいしつどザそうまゥたいし 4 ぎ相馬(姓氏) ...そうま...そうまぎよふうゥたいしょとくかせ相...そうまこつこうつ 8 ? 1 ?大作# ...そうまだいさくゥたいせいげんり相 8 ?縮そうまちぢみゥたいせいりろん相罵旅れ山...そうまなかれやまゥたいそくど相罵の野厲追い.

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ

1 " 1 # 1 彻縮縮翁"せみ(さ秋—秋の—油—馬| 8*31 川-寒 31 0 ちつち I 角(な—蛑 81 にいにい# 1 墨春—みんみん—麦—せみ ... ちぢみきぬちぢみさのちぢみのびちぢみそうまちぢみたかしまちぢみぉぢゃちぢみあわちぢみめんちぢみもめんちぢみつちみづみ十 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 193 ページ

和^山^〕食ァ〉 0 食ァ〉 3 えちごしつち-そうどうヱチゴシ,チサゥドゥ【越後 6 :地 8 動】享保七〜九年二七二二〜二四)越後: 3 ^新^ ... 越後布縮。,子,好色二代男丄丁三「越後(ヱチゴ)ちぢみの帷子(かたびら)に,生平(きびら)の羽織,飛(とび)ざやの下带」,万金産業袋- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜

... 名産品の生産に発展していく。もとになったのは、おそらく越後の小千谷で有名だった“小千谷縮“の製法だろ,つ〇格はいうまでもなく ... あるいは、京都から筆製作の職そうま人や、相馬地方から陶芸師を招いて焼物をつくらせた。こうなってくると、農村における ...

童門冬二, 2009

大名の日本地図

仙台から藍作師をまねき藍染めの原料となあいだまちぢみそ.つまる藍玉製造をひろめ、越後から縮織の技術を導入した。京都から筆職人、相馬(福島県相馬市)から焼物(陶器)職人をまねいた。改革ダル I プは改革半ばの寛政三年二七九一)「国家経費総て半減 ...

中嶋繁雄, 2003

江戸の家計簿: 家庭人・二宮尊徳

家庭人・二宮尊徳 新井恵美子 弘化二年二八四五)十一月六日、富田はようやく相馬藩建て直しに取り掛かる。尊徳であった。おふみの気持ちに気付いた ... とともに白生地が包まれていたのだろう。二宮家の門弟や使用人は年中、江戸と野「此白木綿、ちぢみ、 ...

新井恵美子, 2001

雲と風と　――伝教大師最澄の生涯:

とうぐうのだいぶ 呪まれるとたちまち縮みあがり、以後は. はなく、 ... それだけの手はうってきている」「ほう、そうしておきながらこのざまというわけか」「ううっ」しかに事件の全容があきらかになったとき、騎れる王者、桓武は、自分の手ぬかり、認識不つろう。た足を ...

永井路子, 2014