Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のび‐ちぢみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のび‐ちぢみ EN JAPONAIS

のび
nobitizimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のび‐ちぢみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のび‐ちぢみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のび‐ちぢみ dans le dictionnaire japonais

Expansion et rétrécissement] [nom] (thru) 1 étirement et rétrécissement. Étirez ou rétrécissez. La semaine dernière 2 En développement et en déclin. Également croissant et décroissant. のび‐ちぢみ【伸び縮み】 [名](スル)1 伸びることと縮むこと。伸びたり縮んだりすること。しんしゅく。2 発展することと衰退すること。また、増えることと減ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «のび‐ちぢみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のび‐ちぢみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のび‐ちぢみ

ばす
ばわる
のび
のび‐あがる
のび‐
のび‐ざかり
のび‐しろ
のび‐たつ
のび‐
のび‐なやみ
のび‐なやむ
のび‐のび
のび‐やか
のび‐らか
のび‐りつ
のびすけ
のびだんせい‐りつ
のびどめ‐ようすい
のび
のびる‐うんが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のび‐ちぢみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
あお‐ず
あお‐だた
あお‐
あおだけ‐ふ
あおばな‐が
ちぢみ

Synonymes et antonymes de のび‐ちぢみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のび‐ちぢみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de のび‐ちぢみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のび‐ちぢみ

Découvrez la traduction de のび‐ちぢみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のび‐ちぢみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のび‐ちぢみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比康夫收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nobi contracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nobi shrinkage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nobi संकोचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوبي انكماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nobi усадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nobi encolhimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবী সংকোচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nobi retrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nobi pengecutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nobi Schrumpfung
180 millions de locuteurs

japonais

のび‐ちぢみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노비 부침개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nobi shrinkage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nobi co rút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nobi சுருக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nobi घट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nobi büzülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nobi ritiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nobi skurczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nobi усадки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nobi contracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nobi συρρίκνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nobi krimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nobi krympning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nobi krymping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のび‐ちぢみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のび‐ちぢみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のび‐ちぢみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のび‐ちぢみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のび‐ちぢみ»

Découvrez l'usage de のび‐ちぢみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のび‐ちぢみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まんがサイエンス 12 - 153 ページ
よく聞いてくれました物には温まるとのびて冷えるとちぢむ II 富がありますコンクリートと^はこののびちぢみの比率が,ほとんど同じなのです! !もしコレ力《ち力《う比率でのびちぢみ、したとしたら... 0 夏と冬をくり返すうちにのびちぢみの差でバラバラになってしまい ...
あさりよしとお, 2010
2
デザインされた木: 木の文化・その歴史と現状 - 154 ページ
今日では、木ののびちぢみは計算式で予測することができるように、木材の事典などには主要木材ともと木は生命をもつ有機体であることとともに、人間の日常生活に馴染み深かったことにある。ミクロの世界のことではあるが見られる現象であり、木について ...
且原純夫, 1985
3
Kagaku no jiten - 617 ページ
そのうちに打ちかたが不規則になり,心臓のあちこちの部分がかってにちぢみ,とうとう全体としてちぢまったまま止まってしまう-これはジギタリスの—ほ;乍用である.注射の 1 :が少な心瞰が病^のために弱ってのびちぢみが十分できない場合に,これを十分のび ...
岩波書店. 編集部, 1980
4
語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 59 ページ
ぬぬぎき脱ぎ着 13 ぬっと 6 ぬるぬる 10 ねねこなでごえ猫なで声 31 ねこをかぶる猫をかぶる 32 ねてもさめても寝ても覚めても 36 ねにもっ根にもっ 34 ねはいいひと根はいい人 34 ねばねば 10 ねもはもない根も葉もない 34 ののっしのっし 9 のびちぢみ伸び ...
河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003
5
友達語 - 54 ページ
伸張(しんちょう)張って伸ばす。伸ばして張る。背伸び(せのび) 1 'かかとを上げ、背を伸ばす。 2 :身長を高く見せるたとえ。伸縮(しんしゅく)伸びると縮む。伸ばすと縮める。伸び縮み(のびちぢみ)伸びると縮む. ,伸びたり縮んだり。引き伸ばす(ひきの— ) 'ェ' '引いて ...
Yukio Kiyota, 1998
6
イノブタ新聞 - 126 ページ
ベットに入ると、ベルトをしめて、真上をみて、ジットのびて寝ている亥氏を見て、「あ—、 8 ^しているーリ」とブタババは大笑い。腰痛の原因はこちらにあることも忘れて、大喜び。さて、ある日ム 0 ^にいたら、茶の間のテレビから、「こうしてゴムがのびちぢみする ...
いのせサキ, 2000
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1425 ページ
野老沢(のびざわ〗[固] 27 大卞(その他)伸び支度,伸 5 度(のびじたく) [名] 1458 準儀伸 1 ! ^ "のびちぢみ) [名] 2277 伸縮伸び縮み(のびちぢみ) [サ変] 2277 伸縮 I ?火止(のびとめ) [固] 27 大宇(その他) 9 火止(のびどめ) [固] 27 大字(その他)伸び悩み,仲悩み( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 203 ページ
伸び 46 ノミコム(和,動)のり切る 1 /ビ 5 のみ込む 4 のりきる 1 のび 5 飲み込む 2 ノリクミ(和,名)ノビチヂミ(和,名)飮みこむ 1 乗組 27 のび縮み 1 のみこむ 8 乗組み 23 のびちぢみ 1 ノミモノ(和,名)乗り組み 1 ノビナャミ(和,名)飮みもの 4 ノリクム(和,動)伸び悩み ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983
9
あなたとわたしの日本語: ことばの構造と表現 - 122 ページ
では「ここ」をつかった空間ののびちぢみでしたが、「とき」にも同じようなことがこの例文を調べるまえに、「のびちぢみ」を思い出してください。「のびちぢみ」 2 デバ—トに行ったとき、友だちに会いました。出み! 1 士山に登ったとき、写真を撮りました。さて、今度は「〜 ...
今井幹夫, 1986
10
五十年ぶりの恋文 - 86 ページ
太田久代 86 結果には型の凸凹にすっぽり入ると思うのです。絶対やります、良くなるまで作が原因です。力カトの部分、甲の部分と各々、目のつまり様が違っていることが出来たら不思議な位です。全体的なのびちぢみが目茶苦茶なので型に入らないの事がきま ...
太田久代, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のび‐ちぢみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nohi-chichimi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur