Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そぼ‐そぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そぼ‐そぼ EN JAPONAIS

sobosobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そぼ‐そぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そぼ‐そぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そぼ‐そぼ dans le dictionnaire japonais

Il pleut fort. Shobotosho. そぼ‐そぼ [副]雨がしとしと降るさま。しょぼしょぼ。

Cliquez pour voir la définition originale de «そぼ‐そぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そぼ‐そぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そぼ‐そぼ

びゆ
びる
びれる
ふごろし‐の‐パラドックス
べる
ほ‐ぶね
ほう‐か
ほう‐のうぎょう
そぼ‐さん
そぼ‐ぬれる
そぼ‐ふる
そぼう‐はん
そぼかたむき‐こくていこうえん
そぼく‐じつざいろん
そぼ
そぼ
そぼ
ま‐かく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そぼ‐そぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あせ
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃく
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
い‐
いい‐
いしょう‐げん
いと‐とん
いぼ‐い

Synonymes et antonymes de そぼ‐そぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そぼ‐そぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そぼ‐そぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そぼ‐そぼ

Découvrez la traduction de そぼ‐そぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そぼ‐そぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そぼ‐そぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祖母的祖母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abuela abuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grandmother grandmother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दादी दादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدة جدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабушка бабушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avó avó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানী নানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grand-mère grand-mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nenek nenek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Großmutter Großmutter
180 millions de locuteurs

japonais

そぼ‐そぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할머니 할머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eyang mbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà ngoại bà ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டி பாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजी आजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükanne büyükanne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonna nonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babcia babcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабуся бабуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunica bunica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιαγιά γιαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouma ouma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormor mormor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemor bestemor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そぼ‐そぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そぼ‐そぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そぼ‐そぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そぼ‐そぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そぼ‐そぼ»

Découvrez l'usage de そぼ‐そぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そぼ‐そぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!
3代続く料理研究家一家に代々受け継がれたヘビロテレシピ(何度も何度も繰り返し作ってきたレシピ)を、3代目のほりえさわこさんが、いまどき感のある料理として表現。長い年 ...
ほりえさわこ, 2012
2
明けない夜はない - 9 ページ
そぼそぼおさなかんのよそそれは祖母のおかげだった。祖母はいっも、幼い菅野に寄り添ってくれた。かんのなにまさきそぼほうこくそぼ菅野は、何かうれしいことがあれば、真っ先に祖母に報告した。それを祖母はおだかんのだいすきそぼやかに、うれしそうに ...
学研教育出版, 2013
3
その日: 第1卷 (その日). - 95 ページ
ゅくえし、そふしかし体か疲れて熱もあるというのに大輝は眠れなかった行方知れずの祖ぼそうそぼしんゝ母と、曽祖母のことが心酉だった。なんどよしんおそゝっあし何そこっせっいのち・しょうそふはこそうそぼしブいはっけんかっかゝこした。しかし曽祖母は 5 月 5 ...
学研教育出版, 2013
4
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
りニそのニへをの` “ョ`く` "、丶ーニ一、つ、つロ`ごごぼ人馴ぼぼ`※のくぼ` F 'ごえ`を人讐いぼ人※四`ハハノをの`』くのへ` V ぼごぼぼ加そぼのく`ロそぼ`ぼぼぼご`をぼごぼぼ讐そぼそご`' 'ご 33 `の剛差ぽく人加と人ぼい四のぼくそぼ・そそいぼ左いをくぼぼのく ...
学研教育出版, 2012
5
心霊の現象 - 31 ページ
而して其の晚、彼女は其の甥の七歳になる峰吉が、祖母に虐待に 1 かんしかそばんかのぢよそをひさいみね# ~ちそぼやくたい常に手嚴し〜折 I さるこ」との記事を讀んで、小供の橫著よりも、祖母の殘酷じやらて言^せつかん營,レよこどもわう 3 や 4 そぼすん:く 3 ...
福来友吉, 1917
6
考證伊勢物語詳解
鎌田正憲 蘭そばふるにヤ=ける。そぼふろ、壮雨とも添雨とも軽く、ずむといふ説あれ共にごろが龍きなり。『いゃいこのかの仕榊さび犬糞の旗なびくいずに衝“一くぼふ^』)『いくゃまの木々紅に染ねらんそばふる唯雨けんもまなくに』【新誌】一體一ぬしある人な“。
鎌田正憲, 1919
7
鳶魚劇談 - 82 ページ
つおほやきむらぺゑたなまかりありさふ&ふ す, V ゅゆん 5 ひこミか うすれば祖母の歿後四十三年目に生れたのだ。どうして妙海が祖母の卷育を受けられそぼはつ; . 1 れふり 5 まめう^いそぽや- ' 'いくう廿五日に九十三歲で歿したのだから、如何にも寅の年で ...
三田村鳶魚, 1925
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙 キム テーボム. そばかす[名] 주근깨 そばかすができるそばかすが出来る[動] 주근깨가 생기다 そばで[副] 곁에 そびえたつそびえ立つ[形] 높이 솟은 そふ祖父[名] 조부 祖父ソファ[名] 소파 ソフトウェア[名] 소프트웨어 ...
キム テーボム, 2015
9
紅楼夢(下) - 第 2 巻
完』~ ~ーム、'しょ)っしよ、つ祖母はしばらく休んで、さっそく劉ばあさんをつれ、どこもかも見せてやろうとまず浦湘館に行き、門を入ると、すいちく両側は道をはさんで翠竹が生え、地面には苔がひろがり、まん中には曲り曲った一すじの砂利道ができている。
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
10
祖母家的屋子: 北京舊城的一次拜訪
Author's. Note. for. Parents. and. Teachers. Beijing is a city with a long, rich, complex history. There is a special texture to Beijing. It's an intoxicating blend of old traditions, beautiful scenery, and stunning architecture. Beijing has surged forward ...
Douglas Keister, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そぼ‐そぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soho-soho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur