Signification de "よう‐そぼ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よう‐そぼ EN JAPONAIS

よう	‐	そ	ぼ
you		so	bo

QUE SIGNIFIE よう‐そぼ EN JAPONAIS

définition de よう‐そぼ dans le dictionnaire japonais

Comme une grand-mère, ma grand-mère est allée à l'adoption.

よう‐そぼ【養祖母】 養子に行った家の祖母。

TRADUCTION DE よう‐そぼ

Découvrez la traduction de よう‐そぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よう‐そぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐そぼ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 奶奶哟
• Traducteur Français - espagnol: yo abuela
• Traducteur Français - anglais: Yo grandmother
• Traducteur Français - hindi: यो दादी
• Traducteur Français - arabe: يو جدة
• Traducteur Français - russe: Йо бабушка
• Traducteur Français - portugais: yo avó
• Traducteur Français - bengali: ইয়ো নানী
• Traducteur Français - français: Yo grand-mère
• Traducteur Français - malaisien: nenek Yo
• Traducteur Français - allemand: yo Großmutter
• japonais: よう‐そぼ
• Traducteur Français - coréen: 그래서 같이 할머니
• Traducteur Français - javanais: mbah yo
• Traducteur Français - vietnamien: bà yo
• Traducteur Français - tamoul: யோ பாட்டி
• Traducteur Français - marathi: यो आजी
• Traducteur Français - turc: yo büyükanne
• Traducteur Français - italien: yo nonna
• Traducteur Français - polonais: yo babcia
• Traducteur Français - ukrainien: йо бабуся
• Traducteur Français - roumain: bunica yo
• Traducteur Français - grec: γιαγιά yo
• Traducteur Français - afrikaans: yo ouma
• Traducteur Français - suédois: yo mormor
• Traducteur Français - norvégien: yo bestemor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐そぼ»

Découvrez l'usage de よう‐そぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐そぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

... ように[副] 그와 같이 geuwa gachi そばで[副] 곁에 gyeote そばに[前] 곁에 gyeote そふ(祖父) [名] 조부(祖父) jo bu ソファ[名] 소파 sopa ソフトボール[名] 소프트볼 so peuteu bol そふぼ(祖父母) [名] 조부모(祖父母) jo bu mo そぼ(祖母) [名] 조모(祖母) jo ...

キム テーボム, 2015

霖雨:

塩谷代官の命を伝えに来たというめかかおぼ「お代官様には、そなたを家臣として召し抱え、威宜園をさらに盛んにしたいとの思し召しだ」三郎右 ... 着物が濡れそぼち、体ぬぐみづくろひろえんが冷え切って震えがきたが、玄関脇の部屋で衣服を拭い、身籍いをし ...

葉室麟, 2014

忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:

稲見の母親はお栄えいと云って、二三年前ぜんの疫病に父母共世を去って以来、この茂作と姉弟二人、もう七十を越した祖母の手 ... 病気は重くなるばかりで、ほとんど一週間と経たない内に、もう今日きょうか明日あすかと云う容体ようだいになってしまいました。

芥川龍之介, 2014

弔電のポイント

弔電の送り先は、自宅なら自宅宛、斎場なら斎場宛というように、葬儀が行われる会場へ送ります。 ... 母上(様)夫:ご主人様、ご夫君様妻:ご令室、ご令閨<れいけい>様、奥様祖父:ご祖父様祖母:ご祖母様息子:ご子息(様)、ご令息(様)娘:ご息女(様)、ご令嬢(様)妻 ...

All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

そと(外)へ sotoe [副] 밖으로 ba kkeu ro out そな(備)えつ(付)ける sonae tsukeru [動] 설비(設備)하다 seol bi ha da equip そな( ... [副] 그런 이유(理由)에서 そのように sono yōni [副] 그와 같이 geu wa ga chi so そばで soba de [副] 곁에 gyeo te by そばに ...

キム テーボム, 2015

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 下:

内蔵助以下一同、青のうちに、寺中を引排い、まかりこ日\さた大目付伯考昌守の宅に罪能越し、静かに、お沙汰を受ーーその夕方から雨になつた。雪の後を小雨がそぼそぼ降つて、道は泥田のようだつた。まこと夜になると、いつそう『上杉勢出動』が真しやさよう ...

吉川英治, 2014

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 81 ページ

えいようそ野菜の Q んつりたほほえみをやさない人。さんせん感覚を養う。 ... えいようそ( 3 )きんせん 6 つりせん G そしつ G せっけい ... 81 をわたす。つけいず家の Q おうせつ土よて客に会う。ぜったいにあさらめない。ーた足らずな話し方。そぼと話をする。

文理編集部, 2015

刹那主義 - 167 ページ

脱力感が睡魔に襲われたときのような重たい感覚に変わり、私はその心地いいとも言える感覚に身を委ねた。目が覚めたのは ... 恐る恐る、部屋を覼くと、中にはベビ—用のロッキングチエアに座らされた理緒と、ソフア I に祖母が座っていた。祖母が私に気づいた ...

椿野倫子, 2007

ことりっぷ 松江・出雲: 石見銀山 - 34 ページ

出雲に来たなら、まずはこれ下本場の出雲そばを食べなくちやそばの実を設付きのままひく出雲そばは、歯ごたえがあり、かめばかむほどそばの豊かな風味が楽しめます。三段の丸い添器に盛られた定番の「割子そば」でいただきましょう。雲大社ご用達の名店 ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 45 ページ

零 0577 - 32 - 0869 仁]高山市有楽町 45 ○ 11 : 00 〜 20 : 00 (売り切れ次第閉店)困不定休回あり国 JR 高山駅から徒歩 5 分置国別冊 6D - 3 □、エー *貴重な絵馬が飾られた絵馬□座敷リーエ|だし es cmから生まれた。昔、そば屋といえば居酒屋のように ...

昭文社, 2015