Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そが‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そが‐まつり EN JAPONAIS

そがまつり
sogamaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そが‐まつり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そが‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そが‐まつり dans le dictionnaire japonais

Soga Festival [Soga Festival] Les événements du Festival se sont déroulés le 28 mai, quand les frères Soga se sont battus pendant l'année où le Soga Kyogen était continuellement joué du Nouvel An au Mai au Théâtre Edo Kabuki. Il a continué jusqu'à la période civile (1818 à 1830). "Saison d'été" そが‐まつり【曽我祭】 江戸の歌舞伎劇場で、曽我狂言を正月から5月まで継続興行した年に、曽我兄弟のあだ討ちのあった5月28日を中心に行った祭礼行事。文政期(1818~1830)まで続いた。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «そが‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そが‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そが‐まつり

そが‐きょうげん
そが‐きょうだい
そが‐ぎく
そが‐ごろう
そが‐しょうはく
そが‐じゅうろう
そが‐すけなり
そが‐だそく
そが‐ちょくあん
そが‐ときむね
そが‐どの
そが‐の‐あめ
そが‐の‐いしかわのまろ
そが‐の‐いなめ
そが‐の‐いるか
そが‐の‐うまこ
そが‐の‐えみし
そが‐の‐くらやまだ‐の‐いしかわのまろ
そが‐
そが‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そが‐まつり

えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり

Synonymes et antonymes de そが‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そが‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de そが‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そが‐まつり

Découvrez la traduction de そが‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そが‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そが‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曾我瞳节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Soga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soga Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोगा महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان سوجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сога фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soga Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Soga, ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Soga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soga Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soga Festival
180 millions de locuteurs

japonais

そが‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soga Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soga hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Soga, விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Soga महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soga Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soga Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Festiwal Soga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сога фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Soga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soga Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soga Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soga Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soga Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そが‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そが‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そが‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そが‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そが‐まつり»

Découvrez l'usage de そが‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そが‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常磐津全集 - 18 ページ
骨我祭を催した^り祝ひとして、行から、毎年五月^5 1 -いねんぐわつでは贫我狂首の流そが,や、つけんりう^我祭 1 江 I ! : 'の劇場そがまつりえどけき,ちや 3 の意まで打^けた大人、 1 ,ちつ?おはいりから五月の節句^ぐわつせつくごろふも權時莒のけさくらどきて ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 418 ページ
... 唐縫針世話両国志前九年奥州合戦善光寺御堂供養先陣浮州巌増補女舞剣紅楓相馬太郎莩文談曽我会稽山曽我錦几帳曽我 ... ぐんにだいかがみだてくらベおくにしばいだてにしきごじゅうしぐんだてにしきごじゅうしぐんだてもようあいきようそ力;たままつりは ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
3
祝詞宣命 - 3 ページ
物をして、祌命を待つことが「マツル」の本義であると共に、祭政一致の世には祌を祭りれが 1 轉して「マツ 0 フ」となると服從するといふ意にもなる。而して祌に服從し,祌に献ふのであるが、その「マツル」が祭祀を行ふ意にもなり、又物を献上する意にもなり、そが ...
山田孝雄, 1939
4
南北物語 - 58 ページ
〇一一月「曾我梅菊念力; 81 一」都座(切「深山樓及兼榭振」の菊五郎の七変化早がわりで大入り)、五月しようちくぱいあず 4 かが 4 してんのう 4 'ぶ 6 のた「松竹梅東鑑」都座、十 ... I ちじの 1 参拳めそがまつりあず 1 かが 4 〈合卷〉「吉事正夢」「曾我祭東艦」。
中山幹雄, 1988
5
花鳥風月の日本史 - 210 ページ
高橋千劒破 たちが、大勢で跳ね踊る。なお曾我祭は江戸歌舞伎の年中行事で、毎年五月二十八日に各れぬ」の諺に見立てて、編笠をかぶりスズメの模様の着物を着て尻はしょりした奴姿の者歌舞伎舞踊の一つに「雀踊り」がある。五月の曾我祭の大踊り ...
高橋千劒破, 2000
6
滝沢馬琴: 人と書翰 - 65 ページ
是より仁王門に入て、反橋を渡り行に、鞍掛岩、鏡原岳、秋葉岳、風天岳、獅子岩、犬神岩、神榻岩、雷電岳などいふ、数丈の奇巌、左右より聳立て、道筋せまかり。さらに又讖悔撟をうち渡れば大黒岩とて、大黒天の坐せるがごとき岩ありけり。そが下のかたに、 ...
木村三四吾, 1998
7
日本を不幸にした藤原一族の正体
すでに触れたように、『先代旧事本紀』は蘇我入鹿が「物部腹」であったことを誇らしげに書き記しているが、入鹿のもののべのかまひめおおとじのむらじきみ母は物部鎌姫大刀自 ... うらのとようらのみやあめのしたしらすすめらみことみよまつりごとあづかりなりか ...
関裕二, 2011
8
宗教と霊性 - 114 ページ
鎌田東二 114 結琴内託審託. 果容宣宣神神者弾新魂天めこめおく西る 3 さ方ベ?んに住天吉照大大神神建内宿禰神古事羅を神るの船地。国の祇は上、皇に山后祀神のっ、腹て河に功皇后帰服き 1 あ新天皇記者 1 ^る羅でお。国は^そがなヒのあ&海坐をのす ...
鎌田東二, 1995
9
日本の祭り - 第 1 巻 - 108 ページ
活曰たに装本ノぞときとだた生の活の 1 お 1 来のを菱ビのち対ア来のい祖し力,能代つ活神、アし神アへるほ支の大もすイ、、たつのか霊てらを表ぎはイてクイ帰のかん実み IV 食るス屋家め 0 辺二祭熊た'殺的に成狩スいもスるた'るなぺ'祈の内族に人に李のとし ...
岩崎敏夫, 1982
10
Let's Brush Up 古代日本史 - 56 ページ
八王子の狐は一台に二匹、軽妙に踊のように感じさせたのかも知れない。川越祭りでもそうであったが、山車の上で神楽雠しとも劣らない、と久し振りに大満足の気分であった。自分では気が付かない東京晶貭がそが出来た。大変な祭りであった。曳き山祭りは ...
舩越長遠, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そが‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soka-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur