Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そが‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そが‐きょうげん EN JAPONAIS

そがきょう
sogakyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そが‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そが‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そが‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Soga Kyogen 【Soga Kyogen】 Kabuki Kyogen est le sujet de la lutte des frères Soga. De la période Genroku (1688 à 1704), la forme était complète, de la période Kyoritsu (1716 à 1736) jusqu'au début de l'ère Meiji, chacun des Edo fit de Kyogen le début du printemps comme un bon exemple. そが‐きょうげん【曽我狂言】 曽我兄弟のあだ討ちを主題とした歌舞伎狂言。元禄期(1688~1704)に形が整い、享保期(1716~1736)から明治初年まで、江戸各座は吉例として初春狂言にした。

Cliquez pour voir la définition originale de «そが‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そが‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そが‐きょうげん

そが
そが‐きょうだい
そが‐ぎく
そが‐ごろう
そが‐しょうはく
そが‐じゅうろう
そが‐すけなり
そが‐だそく
そが‐ちょくあん
そが‐ときむね
そが‐どの
そが‐の‐あめ
そが‐の‐いしかわのまろ
そが‐の‐いなめ
そが‐の‐いるか
そが‐の‐うまこ
そが‐の‐えみし
そが‐の‐くらやまだ‐の‐いしかわのまろ
そが‐
そが‐まつり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そが‐きょうげん

しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
のう‐きょうげん

Synonymes et antonymes de そが‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そが‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そが‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そが‐きょうげん

Découvrez la traduction de そが‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そが‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そが‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曾我狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soga Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soga Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोगा Kyogen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوجا Kyogen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сога Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soga Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Soga, Kyogen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soga Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soga Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soga Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

そが‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soga Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soga Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Soga, Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Soga Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soga Kyogen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soga Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Soga kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сога Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soga Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soga Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soga Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soga Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soga Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そが‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そが‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そが‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そが‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そが‐きょうげん»

Découvrez l'usage de そが‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そが‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
能・狂言図典 - 136 ページ
みやますはみな金春禅竹と宮増(十五世紀後半に活躍したこの作者については近年、宮増を名のる複数の作者ダル—プを想定する説が提出されている)が手掛けていて、謡曲作者の世代交替が如実にうかがわれる。「曾我物」の狂言が江戸の歌舞伎 ...
小林保治, ‎森田拾史郎, 1999
2
Nihon bungaku annai, kotenhen - 238 ページ
能狂言(のうきようげん) (狂言)南北朝,室町時代作者不明能狂首脚本- ^今日伝わるような能と並演される狂言が発生し,それがほぼ ... 女狂言(『伯母が酒』) ,鬼山伏狂言(『朝比奈』; ) ,出家座頭狂言(『宗論』) ,集狂言(『瓜盗人』) 曾我物語(そがものがたり)室町時代 ...
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978
3
芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 236 ページ
44,46 狂言盤(きょうげんづくし) ... ... ... ... 32 猿若座(さるわか ... 猿若町(さるわかちょう) ............ 50 狂乱物(きょうらんもの)・・・・・・・・・・・・・・・ 180 澤村源之助(さわむらげんのすけ) ...132 切りロ .... 名題読謡(そうなだいよみあげ)・... 72 曽我狂言(そがきょうげん) .
高橋幹夫, 1998
4
大江戶の栄華 - 62 ページ
それには女座頭の妙が発展し、文政五年二八二二)市村座上演の『御摂曽我閏正月』には、町芸者のお関が弟ぶんせいいちむら ... 虎之卷』もこの上演も、同じ安永七年二七七八)一月、中村座の曾我狂言『国色和曽我』には、この鳥山検校をモなかむらざ※ゆそ ...
田村栄太郎, 2003
5
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 51 ページ
曾我物語^に始まる曾我^說の文藝化は義^傅說に於ける判官物#に拮抗して盛であり、雜曲#に.「小袖曾 ... 享五年 11 一月山村ゝ市村,中村の三座で同時」に嘗我をせしたのも名^く、资永六年春江戸の四座で曾我を出して以來^狂言の吉例 よぞめ脚本。六菘。
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
6
徳川綱吉 - 282 ページ
塚本学 日本歴史学会 「優れた論文を参考にし」て、網吉の肖像を描いてみせる。綱吉が演劇的人間で、もととするなかで、徳川綱吉の治世と彼の性格を説明する必要を感じ、前掲シャイヴリの年(一き九)との正月江戸三座(中村座.市村座.守田屋)の曽我狂言 ...
塚本学, ‎日本歴史学会, 1998
7
近代語誌 - 67 ページ
(巻八)元和九年の叙を持っ新本「醒睡笑」には、「さふ」「す」が共に用いられている。と思われる。じての推測 ... 性が甚だ濃い。ただ次の狂言舞謡には、「候ふ」「候う」の崩れた「そ」が終止連体形及び連用音便形としてえておられる「何をわっばと云ふておあるきお。
吉川泰雄, 1977
8
曽我物語 - 18 ページ
梶原正昭, ‎大津雄一, ‎野中哲照, 2002
9
Chikamatsu bungaku to geijutsu
しかも、この狂言本の中には近松の浄瑠璃三世相の辞句が尠からず流用せらからは優れた戯曲が現れにくい。 ... しからば次に、後年歌舞伎が人形芝居の替り狂言に百日曽我、宝永六年正月には京都の都万太夫座で大筋福寿草等の浄瑠璃改作狂言が演ぜ ...
Masami Takano, 1983
10
高木繁浮世絵コレクション - 18 ページ
亡父吉岡一味斎を殺した敵,京極内匠に切りかかるお国と、山ものとして人気狂言となった。図は,長州藩士であった助が ... 十郎の千鳥、五郎の蝶の衣^富士裾野曾我兄弟本望遂図ふじのすそのそがきょうだいはんもうをとげるずろう。よう工夫したものか。実際に ...
高木繁, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そが‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soka-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur