Signification de "すぎ‐じゅう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すぎ‐じゅう EN JAPONAIS

すぎ	‐	じゅう
sugi		zyuu

QUE SIGNIFIE すぎ‐じゅう EN JAPONAIS

définition de すぎ‐じゅう dans le dictionnaire japonais

Pâturage 【Sugori】 Une caisse en planche mince de cèdre. Utilisé pour le pliage de confection et similaires.

すぎ‐じゅう【杉重】 杉の薄い板で作った重箱。菓子折りなどに用いる。

TRADUCTION DE すぎ‐じゅう

Découvrez la traduction de すぎ‐じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すぎ‐じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すぎ‐じゅう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只有在整个
• Traducteur Français - espagnol: Sólo a lo largo
• Traducteur Français - anglais: Only throughout
• Traducteur Français - hindi: केवल भर में
• Traducteur Français - arabe: في جميع أنحاء فقط
• Traducteur Français - russe: только на протяжении
• Traducteur Français - portugais: Apenas ao longo
• Traducteur Français - bengali: সর্বত্র শুধুমাত্র
• Traducteur Français - français: seulement à travers
• Traducteur Français - malaisien: sepanjang sahaja
• Traducteur Français - allemand: nur in ganz
• japonais: すぎ‐じゅう
• Traducteur Français - coréen: 불과 종일
• Traducteur Français - javanais: saindhenging mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ trong suốt
• Traducteur Français - tamoul: முழுவதும் மட்டுமே
• Traducteur Français - marathi: फक्त संपूर्ण
• Traducteur Français - turc: boyunca sadece
• Traducteur Français - italien: solo in tutta
• Traducteur Français - polonais: tylko w ciągu
• Traducteur Français - ukrainien: тільки протягом
• Traducteur Français - roumain: numai de-a lungul
• Traducteur Français - grec: μόνο σε όλη
• Traducteur Français - afrikaans: slegs die hele
• Traducteur Français - suédois: endast hela
• Traducteur Français - norvégien: bare gjennom

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すぎ‐じゅう»

Découvrez l'usage de すぎ‐じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すぎ‐じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

頭のいい子を育てるおはなし366

けんじゅういえ,つしうんどうじょうのはらはたけのこ度十の家の後ろに運動場ぐらいの野原が、畑にならずに残っていました。としけんじゅうりょうしんたのある年、度十は両親に頼みました。すぎなえななひゃっぽんか「おらさ杉苗七百本、買ってけろ」けんじゅうの ...

主婦の友社, 2011

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 153 ページ

三十年は長すぎます」じゅうねんいのち「おやおや、そうなのか。それではさるの命は、十年としよう」かみさいごにやってきたのは、にんげんでした。神さまはいいました。さんじゅうわん。丶なが、、`、】「じゅみようを三十年あけよ、つ。じゅうぶんな長さたろうカ」さん ...

西東社, 2011

改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 57 ページ

桐の木も二十年経ておんなこはたちよめとしごろきりきにじゅうねんた経てば家を建てられる材木になるのです。男の子は三十歲になれば独立する年頃になります。杉の木も三十年おとここさんじっさいどくりつとしごろすぎきさんじゅうねん桐の木を植えたのです。

引地昭, 2004

逆引き熟語林 - 538 ページ

加重かじゅう再犯加重さいはんかじ,0 四重しじゅう多重たじゅう体重たいじゅう比体重ひたいじゅう杉重すぎじゅう重ね重かさねじゅうじゅうじゅう裏急後重りさゅうこうじノ荷重かじゅう遠心荷重えんしんかじ,0 死荷重しかじゅうリ活荷重かっかじゅう動荷重どうか ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 944 ページ

杉沢新所(すぎさわあらところ) [固] 27 大字(その他)杉沢川(すぎさわがわ) [固] 50 河川湖沼名杉沢口(すぎさわぐち〗[固] 27 大字( ... 者杉重(すぎじゅう) [名] 907 箱杉ニ郎(すぎじろう) [固] 69 名(男) 67 姓杉霍(すぎずか) [固] 27 大字(その他)好き好き(すきずき) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

地名人名付用字用語辞典 - 261 ページ

51 すきかえす「鋤や返す〕 15 を?すききらい〔好. ?嫌い, 1 ^ 4 いか 8 すきこのむ〔好き好む〕お^ ^すきこむ「漉; ,込む〕 1 をすき込すぎさき〔; : 2 ^崎〕—〈スギザキと, ; ! : -すぎさる〔 1 ^ 1 ?去るか過ぎ去るすぎじゅう〔は重〕杉 4 に. ^めるすきずき〔好き好》, " I う虫もな ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 16 ページ

三さん時じ五ご分ふんすぎです。三点过五分。ろくじちょうど六時です。六点整。午ご前ぜん八はち時じ二にじゅっぷん十分です。上午八点二十分。十じゅう一いち時じ五ご分ふんまえ前です。差五分十一点。午ごご後一いち時じ三さんじゅっぷん十分です。

佐藤正透, 2011

现代日汉大词典 - 895 ページ

にギ【過ぎ】(接尾: 10 超过。厶今日家へ帰るのは 9 時〜になると思う: .今夭我大ほ得九点钟以后回家。ムあの人は若く見えるが,もう 50 〜だそうだ/那人#着年青,据说已经五十多岁了。 9 过 1 .ム食べ〜/ " & !多。厶あなたはこのごろ少しふとり〜じゃありません ...

姜晚成, 1987

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... てぜんごふかくによいつぶれ(酔ひ臥して前後不覚に酔い潰れ)ひひきょうものせきにんのがれてんかする(卑怯者責任逃れ転嫁する)ももうもくでいわれるままにあまやかす(盲目で言われるままに甘やかす)せせわしすぎじゅううばってかごのとり(世話し過ぎ自由 ...

島貫稔, 2002

現代国語例解辞典 - 664 ページ

黻寄を驀ら I た 4 り」ず「&さ」から, 10 すぎ I 杉;椹)】スギ钭の常 9 高木,日本杵# ;蔞は小さな針状をして崈生する 1 离さ五〇"にも達し,材は 8 集, 8 = 4 ... 好き者二^茶の驀をたしなむ人,茶人, 2 れ,すきもの(籽者】【すぎ-じゅう杉重スみ】スギの板で作った重箱.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993