Signification de "すし‐あゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すし‐あゆ EN JAPONAIS

すし	‐	あゆ
susi		ayu

QUE SIGNIFIE すし‐あゆ EN JAPONAIS

définition de すし‐あゆ dans le dictionnaire japonais

Sushi Ayu 【Sushi Ayu】 Ayu fait aux sushis 1. Poussez le sweetfish.

すし‐あゆ【鮨鮎】 鮨1にした鮎。押し鮎。

TRADUCTION DE すし‐あゆ

Découvrez la traduction de すし‐あゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すし‐あゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すし‐あゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 香鱼寿司
• Traducteur Français - espagnol: Sushi Ayu
• Traducteur Français - anglais: Sushi Ayu
• Traducteur Français - hindi: सुशी ब्यूटिफुल
• Traducteur Français - arabe: السوشي أيو
• Traducteur Français - russe: Суши Аю
• Traducteur Français - portugais: Sushi Ayu
• Traducteur Français - bengali: সুশি Ayu,
• Traducteur Français - français: Sushi Ayu
• Traducteur Français - malaisien: Sushi Ayu
• Traducteur Français - allemand: Sushi Ayu
• japonais: すし‐あゆ
• Traducteur Français - coréen: 초밥 아유
• Traducteur Français - javanais: Sushi Ayu
• Traducteur Français - vietnamien: sushi Ayu
• Traducteur Français - tamoul: சுஷி Ayu,
• Traducteur Français - marathi: सुशी Ayu
• Traducteur Français - turc: Sushi Ayu
• Traducteur Français - italien: Sushi Ayu
• Traducteur Français - polonais: Sushi Ayu
• Traducteur Français - ukrainien: суші Аю
• Traducteur Français - roumain: sushi Ayu
• Traducteur Français - grec: Σούσι Ayu
• Traducteur Français - afrikaans: Sushi Ayu
• Traducteur Français - suédois: sushi Ayu
• Traducteur Français - norvégien: Sushi Ayu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すし‐あゆ»

Découvrez l'usage de すし‐あゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すし‐あゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Konjaku monogatari - 138 ページ

Kenzō Satō, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1057 ページ

あゆ 1 【貼子】あゆこ【鲇川】あゆかわ【貼川信夫】あゆかわのぶお 7 【鲇役】あゆやく【鲇汲】あゆえ【贴豆腐】あゆどうふ【鲇貝 ... りかじか I 【脂】"シすし 5 【飽皿】すしざらん 31 年魚】すしあゆ【錄米】すしまい 7 【艇売】すしうり【能折】すしおリニ賠店】すしみせ【沾押】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

今昔物語集, 宇治拾遺物語 - 第 13 巻 - 190 ページ

語りて、「鮑鮎な食ひそ」となむ制しける。亦物など食ふ所に ... わあ、きたない、と思って見ていると、そのおけにすしあゆのあるのに、吐きかけたのだ。物売り女は、しまった、と思って、急いで手でその吐きかけた物をすしあゆにこねまぜてしまった。これを見ると、 ...

佐藤謙三, 1976

かげろうの釣りあとさき - 111 ページ

その仕度はと見れば、お膳が二台、それに丸ごとの干し瓜の香の物を乗せたお盆、大きな鳝鮎の幅広いのを三十尾ばかりも盛りあげた器、そのほか大きな食器類が、忽ちに手ぎわよく運ばれてきた。医師和気の某が、 ... 続,鮪鮎(すしあゆ)「今 111 き旨鲇(すしあゆ)

加藤須賀雄, 2001

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 255 ページ

... ー鲇鮪鲇御賞翫 120 鲇飽〔アイスシ,あいのすし,アイノスシ,あひのすし^あゆのすし^鲇のすし,鲇ノスシ〕 1124 , 225 , 226 , 228 , 278(2)3 ,115 ,171,298 3124 , 256453 , 76 ,156 ,159 , 2025 84 ,100 ,174 ,178,179,193, 226 , 228 鲇鯧桶〔あいのすしおけ, ...

大沢久守, 2002

今昔物語集 - 第 38 巻 - 15 ページ

おもひみはどそをけすしあゆありっきかけひさきめ思テ見ル程二、其ノ桶二、鯧鲇ノ有ケルニ突懸ケリ。販婦、—あや 4 ち~錯シッおもひい: 5 てもっそっきかけものすしあゆ,思テ、忿テ手ヲ以テ其ノ突懸タル物ヲ、鲑鲇ニコソ寵タリケレ。此レヲ見ル二、穢シト云へバ ...

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2002

日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 26 ページ

... うたことば表現辞典刊行会. あゆかけ【鲇掛】 1 【同義〕カジカ科の淡水魚の鎌切(かまきり)、杜父魚(かくぶつ【俳- ^、〕)あゆがり【鲇狩】河川で鲇をとること。 ... りや美濃路をのぼる鮎のすしあゆなます【鲇膾】鲇の鸣〜鲇(あゆ【俳! ^〕)又やたぐひ長良の川の鲇な ...

日本うたことば表現辞典刊行会, 1998

すし図鑑: - 104 ページ

ぼうずコンニャク 藤原 昌高. 「鮎並に味がいい」が和名の語源だがにある。シコシコした食感があって、すし飯と混ざってを迎えた初夏のもの。白く見えるのは身(二脂が混ざり込んでし丶るから。これが の甘さがくる。それでいながら後味. シーホルトカ奥さんの名を ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

風物帖 - 43 ページ

追手を避けて吉野山に身この朝成大納言の、すしあゆも.大納言にして始めてできる赘沢だったらしいのである。と得意になって言っている。これがこの頃の若い女性へのプ&ボーズの名文句だったとすると、「自分が姫を迎へたら、それこそ夜昼魚をたベさせて ...

冨倉徳次郎, 1958

廣文庫 - 72 ページ

あそでせおもしましける 1 こそ候旨こそさふらひしグ、むかし(節會の座よ(、おほんみき(七らし、自今以後ハ、臺うすく末てまゐらせよと仰せられさる宜大槐秘抄 1 (ふるき府案をのぞき候ひしウベ、すしあゆゑほか見えされバ、 38 の&も古きこ. . 01 こそ、)科、美浪 ...

物集高見, 1926