Signification de "た‐うち" dans le dictionnaire japonais
PRONONCIATION DE た‐うち EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE た‐うち EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «た‐うち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de た‐うち dans le dictionnaire japonais
Hors de la journée 【Tanaka】 Printemps, pour labourer le riz pour la préparation de la plantation de riz et thinsp; Battre un champ. "Saison Printemps" "L'eau qui coule et qui coule - Kana / Un homme maladroit" た‐うち【田打ち】 春、田植えの準備のため、田を鋤 (す) きかえすこと。田を打つこと。《季 春》「水流れきて流れゆく―かな/不器男」
Cliquez pour
voir la définition originale de «た‐うち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐うち
Synonymes et antonymes de た‐うち dans le dictionnaire japonais de synonymes
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐うち»
Traducteur en ligne avec la traduction de た‐うち à 25 langues
TRADUCTION DE た‐うち
Découvrez la traduction de
た‐うち dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue .
Dans cette section, les
traductions de た‐うち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐うち» en japonais.
Traducteur Français - chinois
其中
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
entre las
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Among the
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
के बीच में
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بين ال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
среди
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
entre o
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মধ্যে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
parmi les
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
antara
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
unter den
180 millions de locuteurs
japonais
た‐うち
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
한 중
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
antarane
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trong sô
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மத்தியில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हेही
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
arasında
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Tra i
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
spośród
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
серед
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
printre
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μεταξύ των
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onder die
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bland de
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
blant de
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de た‐うち
TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐うち»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐うち» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot た‐うち en japonais
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐うち»
Découvrez l'usage de
た‐うち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
た‐うち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
家賃の安さにひかれ田舎へ引っ越し。肥、虫、花、理想と現実ぜんぶ見せます。
ホントにあった家 の中の事故(3) 3.昨日までは入れた隙間でも...・生後8~10ヶ月・オス元々臆病な性格で、小さいときから驚くとタンスの隙間に逃げ込む癖がありました。大丈夫かな?と確認できると、隙間から少し鼻先を出して、部屋に戻ってくるのです。そこの家に ...
All About 編集部, 岩田麻美子, 2013
ねじれた家に住む心のねじれた老人が毒殺された。根性の曲がった家族と巨額の財産を遺して。状況は内部の者の犯行を示唆し、若い後妻、金に窮していた長男などが互いに疑心 ...
っか、この、たった一回だけで確実に繋がった一本の絆を、いっか、いっか、勘ちやんが結び直してくれるのをじっと待とうって思た 。うち の恋は、たった一度でええねん。あんたが好き、大好き」「真由美ちやん」「あんたが、故郷に好きな人いてるって分かった時、うち ...
森瀬繚, 静川龍宗. の Y ー教授のグループによるァプローチは期待が持てそうだけど、彼らの目指すものと、私が必要としているものは似て非なるものだった 。私の手元に、あの未完成論文と、ホルマリン漬けにされた 細胞片標本がやって来た のは、そんな時の ...
村木明 165 光さすうち に 深雪は思わずはっと息を飲むと同時に、夫に済まない、という呵責の念に突然襲われた 。有るところへ、こんどは何の脈絡もなしにふと野上の謹が夫のそれにダブッて現れた 。に暮らしていることを、夫に球薪しなければならない、とそんな ...
8
地獄極楽傘のうち: Jinsei subete un nanosa - 193 ページ
っ赤な血が流れていた。それが「 5 子」であった。市内の外科医院にどのようにして彼女を運んだか記憶にない。ベッドに横たわった「 5 子」の唇から流れる血は止まらなかった 。「うち の父ちやんに叱られる」これが泣きだした彼女の口から出た最初の言葉であった ...
宮林睦明 I 46 かった 。「男児志を立てて郷関を出づ」てなとこやな。先にいうとくけど、これも、お父ほとんど憶えてへんのやが、うち が物心っいたときは、もう、この家にはいたはれへんくれたんやと、お母んがいうた はった 。受験勉強たらで頭にきてた はずやのにな ...
10
ぷりっつ電子文庫 うちの3姉妹(16) - 第 16 巻 - 164 ページ
あとがきとうとう最終巻となった 「うち の 3 姉妹」。このあとがきで終わりのあいさつを・・と思いましたが、最後の記事でみなさまへの感謝の気持ちを書かせていただいたので、ここではもう少しぶっちゃけたお話を。ほんとうのことを言うと、私はブログをやっている ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐うち»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
た‐うち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
稲盛和夫が語る「企業家 精神」【最終回】――経営者としての「個人」と「公 …
今回、『稲盛和夫経営講演選集』(第1~3巻)発刊を記念し、1976年に起業時の経験を語った貴重な講演録を、全5回に分けて掲載する。最終回は、 ... つまり、神さまが経営の才能をもつ人間を無造作に決めたうち の一人が、偶然私だったというだけです。 «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
作曲家 ・船村徹…人情にふれた 宮益坂
宮益坂の上り口にあったうち の花屋からですと、まず油を扱うお店があって、文房具屋さん、畳屋さん、焼き芋などを売っている飲食のお店、そして御嶽神社、その先が郵便局で、次が種苗店、望月さんのところの印刷屋さんがあって、造花の花輪に飾る旗を売る旗 ... «読売新聞, août 15»
細密画で感情を表現 画家 田内 さくら(たうち ・さくら)さん=松山市出身
細密画で感情を表現 画家 田内 さくら(たうち ・さくら)さん=松山市出身 2015年03月23日(月) ... ぼんやりとだが画家を志し、高校時代に通った松山市内の美大受験のための予備校で「熱い先生」に出会い、進路が決まった。 進学した武蔵野美術大では ... «愛媛新聞, mars 15»
これまで発見されたうち でもっとも地球に似た惑星が2つも見つかる
これまで発見された 太陽系外の惑星で、もっとも地球と環境の似た 惑星を新たに2つ発見したことを、ハーバード・スミソニアン天体物理学センターのGuillermo Torres博士らの研究グループが明らかにした。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, janv 15»
困ったうち の子がすばらしい子に変わる方法[やる気を引き出すコーチング]
小学5年生になり、4年生の時とはガラリと変わって、学校へ行くのが楽しくなった というお子さんの話を伺いました 。勉強に対する意欲も増したそうです。よくよく聴いてみると、「やっぱり、担任の先生かあー」と思わされるお話ですが、先生の関わり方に委ねるばかり ... «Benesse 教育情報サイト, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐うち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-uchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh