Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハーフバック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハーフバック EN JAPONAIS

はーふばっく
ハーフバック
ha-hubakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハーフバック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハーフバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Demi-arrière

ハーフバック

Half-back (HB) est un terme de position de sport. Médiéval, à moitié. Dans les compétitions telles que le rugby, le football américain, le hockey, le football, parmi les joueurs de Bucks, l'athlète qui était initialement situé avant le retour (mais dans le cas du football américain, ce n'est pas nécessairement le cas avec le football américain) Non). "Bucks situés au milieu du champ", on l'appelait tellement. ▪ L'une des positions du rugby. Un lien entre l'avant et le dos. Ensemble avec la moitié de la mêlée et l'impasse, nous l'appelons «groupe de demi-retour». ▪ L'un des postes de football américain. Un type de course de l'équipe de l'infraction. Il est situé derrière le quart-arrière. ▪ ... ハーフバック (half back)(HB)は、スポーツのポジション 用語。中衛ハーフ。 ラグビー、アメリカン・フットボール、ホッケー、サッカーなどの競技で、バックスの選手のうち、もともとはフルバックよりも前方に位置していた選手のこと(しかしアメリカン・フットボールの場合、現在は必ずしもそうとは言えない)。「フィールドの中央に位置するバックス」ということで、そう名づけられた。 ▪ ラグビーのポジションの一つ。フォワードとバックスのつなぎ役。スクラムハーフとスタンドオフをあわせて、「ハーフバック団」と呼ぶ。 ▪ アメリカン・フットボールのポジションの一つ。オフェンスチームのランニングバックの一種。クォーターバックの後方に位置する。 ▪...

définition de ハーフバック dans le dictionnaire japonais

Halfback 【halfback】 Position entre l'avant et l'arrière avec le football, le rugby, le hockey etc. Aussi, les athlètes qui jouent un rôle d'intermédiaire dans la défense et la défense. La moitié. Zhongwei. HB. [Supplémentaire] Dans le football, il est également appelé "milieu de terrain". ハーフバック【halfback】 サッカー・ラグビー・ホッケーなどで、フォワードとバックスとの間の位置。また、そこで攻守両面の中継的役割をする競技者。ハーフ。中衛。HB。[補説]サッカーでは「ミッドフィールダー」ともいう。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハーフバック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハーフバック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハーフバック

ハーフ‐ペンション
ハーフ‐ボレー
ハーフ‐ポーション
ハーフ‐マラソン
ハーフ‐ミラー
ハーフ‐メード
ハーフ‐レート
ハーフィズ
ハーフィズ‐びょう
ハーフウエー
ハーフウエー‐テクノロジー
ハーフウエー‐ライン
ハーフェズ‐びょう
ハーフェレカー
ハーフサイズ‐カメラ
ハーフタイム
ハーフトーン
ハーフパイプ
ハーフムーン‐とう
ハーフムーン‐ベイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハーフバック

スイッチ‐バック
スプリングバック
スリークオーター‐バック
ズーム‐バック
セットバック
センター‐バック
タイト‐バック
タイトル‐バック
タイバック
チェック‐バック
ティー‐バック
テイク‐バック
テーク‐バック
トラック‐バック
ドルバック
ドロップ‐バック
バック
ノッチバック
ハッチバック
バイ‐バック

Synonymes et antonymes de ハーフバック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハーフバック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハーフバック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハーフバック

Découvrez la traduction de ハーフバック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハーフバック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハーフバック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

中卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halfback
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halfback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाल्फ़बेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظهير المساعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полузащитник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio-de-campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Halfback
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halfback
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Läufer
180 millions de locuteurs

japonais

ハーフバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하프백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halfback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữa lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Halfback
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आघाडीच्या व मागील खेळाडूंच्या दरम्यान स्थान असलेला फुटबॉल हॉकी या खेळाची खळाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön liberosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mediano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halfback
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півзахисник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mijlocaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halfback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakelpaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HALVBACK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halfback
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハーフバック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハーフバック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハーフバック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハーフバック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハーフバック»

Découvrez l'usage de ハーフバック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハーフバック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大手前高校5年4組 - 80 ページ
... 7 分 3 分に有利に【且つあの広いグランドのハーフラインとゴ*ルのキ問の辺りから RH (筆者注=ポジションのを赫て右のハブフ。 ... ーー) Back 左フルバックは D = Defense 背番号 3 RH ニ Right H 址 f (Back)右ハーフバックは MF = Mid Fie ー der 背番号 4 ...
田村英也, 2013
2
一生役立つゴルフ練習法 第二巻:
そしてハーフバック以降、クラブは「表」の位置から「裏」の位置に回り込み、トップへと向かいます。クラブが「裏」に回り込んだ時、握りこぶしの位置関係は逆転します。左腕が地面と平行に達したあたりで飛球線後方から見た時、右手の握りコプシは左手の握り ...
マーク金井, 2012
3
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1687 ページ
45325 half 半分 45326 halfback ハーフバック 45327 halfbacks halfbacks 45328 halfhearted 気乗り 45329 halfheartedly 気乗りせず 45330 halfheartedness halfheartedness 45331 halfpence halfpence 45332 halfpennies halfpennies 45333 ...
Nam Nguyen, 2014
4
日本人の体格体型 - 253 ページ
ハーフバックはフォワードとバックスの中間に位置し両者のつなぎ役として豊富な運動呈が要求される持久性の商いポジションであり、キーパーは最終守備で身長の高さも要求されるボジションである。身長と体重の相関は、フォワードの 0 ・ 8 叫、ハーフバックの ...
太田裕造, ‎太田賀月恵, 2002
5
絶対『英語の耳』になる!旅する英語リスニング シーン別トレーニング50:
Q Q 今日のクォーターバックがだれなのか丶私たちはすっと気を揉ませられています〝テイムーシャンディーは丶先週丶第3 ... とデューイ~ジェファーソンです〟ハーフバックの位置には丶二度のオールスターを経験したザビエールーグリーリー丶フルバックには ...
長尾和夫, ‎アンディ・バーガー, 2012
6
十石犬物語 - 171 ページ
ハーフタイムとなり、私は暑くて、汗をかいたので水を飲もうとすると、先輩たちが「水を飲むな」と言って、水を飲ませなかった。のどがからからになり、私はパテてしまっていた。水を飲まないまま、後半戦が始まった。私は右利きなので、左のハーフバックは苦手で ...
橘不折, 2003
7
一生役立つゴルフ練習法 第三巻: - 8 ページ
所、右手は 20 センチぐらいへッド側を持ちます。シャフトを持っても構いません。そしてへッドを 20 センチぐらい浮かせてアドレス。ハーフバック以降はフェースが空を向くように、フェースを縦に回転させて上げていく。これでシャットフェースのトッ。フが作れます。
マーク金井, 2012
8
现代日汉大词典 - 1376 ページ
ハーフ[ (ト&10 0 半,一半。睡混血儿。参〔—ハーフ'バック〕く足球〉前.卫。 0 く体〉〔—ハーフ'タイム〕中场休息。#〔ーベタ一'ハ一フ〕好伴侶,爱妻。ハーブ[ (ト 3 卬 1 竖琴。ハ一フゥエーひ 81 ^ 3 ゲ〗く棒球〉垒间停留〈跑垒员在球员击出腾空球后跑到两垒之间再 ...
姜晚成, 1987
9
やせっぽちのからだに勇気だけをつめこんで: 県立葉山高校ラグビー部誌
正スクラムハ—フの大村がハーフバックの一一人はドがと 8 にの結び目に位置す我もないのに出場機会に恵まれなかった。もとより、よかったと思った。この間の大会で、定山だけが怪定山にトライを譲ったような形になったが、それで基は若干の悔しさを禁じ得 ...
さとうつかさ, 2002
10
Kihon gairaigo jiten - 614 ページ
團ハーフ[英ヒ 31 ぞ] 1 半分。なかば。因 2 ) [ラグビー 3 ハーフ-バック。 3 ハーフ—タイム。國 4 混血児。圆「米軍兵だったお父さんと日本人のお母さんから生まれたハーフの子」田中康夫『プリリアントな午後』 19 82 。國ハーブ[英ヒ^ヒ]薬用(または食物)植物。
石綿敏雄, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハーフバック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハーフバック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NZ育ちの司令塔・小野晃征が米国戦で勝利導く
スタンドオフ(SO)とは フォワード(FW)とバックス(BK)を結ぶ、ハーフバック(HB)の1人。10番を背負い、司令塔として攻撃の組み立ての中心となる。FWが密集で獲得したボールをスクラムハーフ(SH)が出した後、最初にボールを受ける位置におり、 ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
豪州代表W杯スコッド発表! 元主将LOホーウィル、SHホワイトら落選
ギタウはCTBとSOだけでなく、SHもカバーできるため、マイケル・チェイカ ヘッドコーチはハーフバックのスペシャリストを2人に絞った。 ... 怪我から復活して今季好調のデイヴィッド・ポーコックや、副将のマイケル・フーパーなどバックローフォワードは充実しており、 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), août 15»
3
【ブルーブルズ来日特集 1】 7月最後の町田の夜はブルズが熱くする
スピードがあるホーハートは、今年のスーパーラグビーではチーム事情もあってWTBとして全16試合に先発出場し、ハーフバックとしての成長を南ア代表のセレクターや指揮官にアピールできなかったのだ。 今年度のトップリーグから日本でプレーするホーハート ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), juil 15»
4
イランのサッカー選手がJリーグに移籍の可能性
イラン・サッカーリーグのエステグラールに所属するハーフバック、ミーラード・ファフロッディーニー選手が、日本のJリーグのチームからオファーがあったことを明らかにしました。 ファフロッディーニー選手は、「このチームはエステグラールの関係者と話し合いを行っ ... «イランラジオ, déc 14»
5
東福岡、“修猷館旋風”止めて全国3冠へ前進! 萩商工、北条も花園へ
前半1分、敵陣で攻めていた修猷館だったが、ハーフバックがボール処理に手間取り、ターンオーバー。東福岡が左へ展開し、抜け出したWTB岩佐賢人からFB高野恭二へとつなぎ、先制トライが生まれた。ヒガシは2分後、相手のラインアウトミスからボールを確保 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), nov 14»
6
日本人メジャー第1号を演出したダーク氏が死去(第789回)
ルイジアナ州立大時代は野球だけでなく、アメリカンフットボール、バスケットボールでも名選手とうたわれ、ハーフバックとしてNFLのフィラデルフィア・イーグルスにドラフト指名されたこともある。しかし、当時人気ナンバーワンの野球の道を歩み、現役時代は主に ... «スポーツ報知, nov 14»
7
【UFC166】破顔一勝、堀口恭司パウンドでUFC初陣飾る
素早い右ローを放った堀口、ステップワークを駆使して左ローを蹴り込む、ワンツーはさけられ、ペイグが組みつくとバックへ回り込む。 ... 残った右手を剥すと、ペイグのロックはルーズになりハーフバックへ。 ... ハーフのペイグに右のパウンドを連続で落す堀口。 «MMAPLANET, oct 13»
8
【WSOF03】ヴォルクマン、立ちレス&バック制し判定勝ち
ビアーボームも立ち上ろうとするが、寝技に移行しハーフバックからリアネイキドチョークへ。ねちっこい展開が得意な ... 最終回、右を振るうビアーボームはヴォルクマンのテイクダウン狙いを切っていくが、2度目のシングルレッグで尻餅をつき、バックに回られる。 «MMAPLANET, juin 13»
9
ベン・メイブリーの英国談義:マイノリティに非寛容なサッカー界
激しいタックルと激しいトークで知られる元ハーフバックの彼は、一見したところ息子とあまり似てはいないのだ。(ちなみに、番組から依頼された元々の台本はアラン・カーを日本の似たような有名人と比較するものだった。セクシャル・マイノリティである人物を公の ... «Goal.com, févr 13»
10
【PXC34】田中路教、22歳の海外ケージ大会&ヒジ有りルール初勝利
振り落されそうになっても、つねにハーフバックでポジションを譲らない田中は起き上がったドゥワンの首を後方から引き落とし上四方を奪取 ... 勢いがついたパンチに背中を向けたドゥワン、田中はしっかりと両足をフックしバックマウントからリアネイキドチョークへ。 «MMAPLANET, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハーフバック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hafuhakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur