Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たぐ EN JAPONAIS

たぐ
tagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たぐ dans le dictionnaire japonais

Je vais le manger. Boire たぐ【食ぐ】 [動ガ下二]食う。飲む。

Cliquez pour voir la définition originale de «たぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たぐ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たぐ

くれい‐ふうはつ
くれる
くわう
くわえ
くわえる
たぐ
たぐい‐ない
たぐい‐まれ
たぐ
たぐえる
たぐさ‐づき
たぐち‐うきち
たぐまる
たぐ
たぐり‐あげる
たぐり‐ぐるま
たぐり‐こむ
たぐり‐だす
たぐり‐よせる
たぐ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たぐ

いち‐
いつつ‐どう
いな‐ただつ
いぬ‐く
いね‐あ
いのうえ‐うめつ
いらら
いわ‐えの
いん‐
う‐
うけ‐つ
うすら
うそ‐や
うち‐くつろ
うち‐さわ
うち‐つ
うち‐ひし
うち‐みしゃ
うな

Synonymes et antonymes de たぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たぐ

Découvrez la traduction de たぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

标签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etiqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etiqueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhänger
180 millions de locuteurs

japonais

たぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etiket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etichetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywieszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тег
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etichetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετικέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たぐ»

Découvrez l'usage de たぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やっぱり英作文: 英語の語順をマスターする - 104 ページ
1 〉父は僕にプレゼントをくれた。ぐ 2 〉母が私に、おとぎばなしををしてくれた。ぐ 3 〉僕は彼に新しいカメラを見せてあげた。ぐ 4 〉伯母が私に、折り紙をいくつか送ってくれた。ぐ 5 〉彼女は息子に英語を教えてくれた。ぐ 6 〉彼は僕たちに、雑誌をいくつか持ってきて ...
岩切良信, 2000
2
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
た、三千代の病気と、其源因と共結あたまなやさまぐひとかたかれが、ひどく代助の頭を悩ました。それから平岡との会見 ... ヘる男ではなかつた。話す事は始めから極つてみて、話す順序は其時の模様次第だから、決して心配にはならなかつたが、たぐ成る可く穏 ...
夏目漱石, 2014
3
使える!『徒然草』
集中力を高める第九十二段せつなけだいしい、 7 、しいうちなんねんた、一利那の中において、解台思の心ある事を知らんや。何ぞ、たぐ今の一念において、直ちにする事の甚だ難き。「後がない」ところに追い込むことで集中できる弓を習っている人が、あるとき ...
齋藤孝, 2005
4
重度の脳障害児が良くなった
曰の暮れるのが早ぐなり、なるべぐ早ぐ終わらせたぐ、四時半には始めたぐ、ご協力の少ない時間でいろいろ盛り込んでいます。 111111111111 め、全ぐ習フていないのですね。愕然としました。慣れてぎましたので、スピ—ディ—に、 1 '漢字の練習を兼ねて、 ...
片山雄大, 2003
5
続群書類従 3上(神祇部)
ゆた野寒る頃はれ歳曉家ぐ冬すた谏に實み募す 9 40 の雇ろ正は暮めの荬耿朝る惠レ狩元富咿雪時し、もす-をぐ六間中けに佾を ... はみにかたかかにしの時みあと松なふけけ雪はか千なひしり上る寒るひたるふしりかははた松雪霖にのにあ勢たぐのむにほ情か ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
露伴全集 - 125 ページ
幸田露伴 承恩はこれを聞いて、費宮人"思へることは何事かは知らねど、費宮人も魏宮人も世,の常ならぬ心のし^ I ひ寺 5 じんきにごと^ひ,じんぎ含. 2 んよつねこ,ろとも思はす、たぐ若萬一の時に當らば身はたゾ身を捨てゝ志を伸べんと思ふばかりにて」と云つた ...
幸田露伴, 1929
7
木下〓江集 - 第 4 巻 - 38 ページ
力,、たレ II におこ 9 き 3 くわたレはじみときど 5 「あら、眹た、私が何を怒るの。お聽かせなさいよ、喜作さん。私を始めて見た時、如何した ふと喜作は見返ったが、思ひも 0 「俺のお母も斯様なぢや無かったかと、不! I 然う思ったぐ」かの?」^肉「止すベい、お前様、 ...
木下尚江, 1929
8
西洋哲学史概説 - 74 ページ
元來富裕の生活をク 4 送って居たので、其の說く所も之に從って居た。ブ。タゴラスの感覺論によれば、感^は各ぐ人自身の狀態を吿げるのみであって、其の原因たる物の性質を示さないから、隨て自然舉は成立しない、各人はたぐ共の感覺を知るのみである。
桑木厳翼, 1935
9
主人を想う - 91 ページ
つ見かクつとテ V 電ベ見; ;四さらタ四て抦レス話プッ舞; ;きつ 1 ぐ原ビクしドつ;聞てあでれ菌でてンか 0 :さ帰 0 し平るがやェお、ら主! ;四取がて二追つプぐマ落人; !曰れてたぐ曰あて V スちの;なぐいれ 0 かいン長クた手; ;曇かれとる晴がける男、は; !のつた田心と ...
吉田以久子, 2003
10
BJTビジネス日本語能力テスト聴解・聴読解実力養成問題集: CD2枚付
ぐつ〉口詰める先方と取引条件を詰める。,ぐて〉ていゥばい口手一杯このところ、展示会の準備で手一杯だ。口手が空く仕事が一段落して、手が空いたところだ。口手が届くもう少しで、売上高 1,000 億円に手が届く。てはな口手が離せない今、電話を受けていて手 ...
瀬川由美, ‎北村貞幸, ‎植松真由美, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たぐ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たぐ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ぐでたまを作ってつついてふれあえるアプリ「さわって!ぐでたま」がau …
さらに、作ったぐでたまを使ってデコレーションしながら、オリジナルお弁当を作ることも可能。作ったお弁当はぐでたまが評価して ... つくっでたま」をつついているとたまに特別なセリフ(レアセリフ)を入手することができます!レアセリフはボイス再生もできます ... «Gamer, oct 15»
2
ぐでたまかふぇが復活! さらには寒さも和らぐ新メニューも多数登場!
ぐでぐでしてやる気のないたまご”のキャラクター「ぐでたま」。そのコンセプトカフェとして6月までオープンしていたぐでたまかふぇが大好評につき復活することに。9月18日(金)から10月末ごろまで、前回と同じくテレビ公式ショップ ~ツリービレッジ~で展開される。 «Entameplex-エンタメプレックス-, sept 15»
3
「転職じゃなくて退職したい」に共感の嵐 ゆるキャラ「ぐでたま」、思わず …
そんなぐでたまが、憂うつな月曜日の朝に一段とビジネスパーソンのやる気をそぐ発言をし、引きずられて「私も辞めたい・・・」という人 ... ムービーの最後に流れる「今日のぐでりごと」で、チキンライスの上にぐでぐでと横たわったぐでたまが「転職とかじゃなくて退職 ... «J-CASTニュース, sept 15»
4
近所のセブンで“ぐでたま”を大量発見!プリンゼリーやマシュマロ …
午後のおやつを求めて、ふらりと立ち寄った近所のセブン-イレブン。 ... また、少し離れたところのチルドスイーツ棚には「プチぐでたまプリンゼリー カスタード味」もありました。 ... パッケージにデザインされたぐでたまのポーズが1つ1つ違うことに感動しました! «えん食べ, août 15»
5
ぐでたま公式ファンブック第2弾「ぐでたまぴあ2」発売 ニセたまがぐで …
ファンブックでは、サンリオピューロランドでほかのキャラ・ニセたまさんがぐでたまへ行ったという初のライブキャラクターインタビューを収録。またファンブック第1弾では30個だけだったぐでたまへの質問「ぐですちょん」も100個に増えたり、ぐでたまのデコ弁レシピ ... «ねとらぼ, juil 15»
6
“ぐでたま”がぷかぷか浮かぶ、キュートな新メニュー
写真拡大. 【女子旅プレス】東京・押上の東京ソラマチにある、ぐでたまの期間限定カフェ「ぐでたまかふぇ」から6月1日より新しいメニューが登場した。 ... ぐでたこやき」は、定番のたこ焼きに、煮玉子になったぐでたまが、チョコンと収まる姿がかわいい料理。 ◇ぐで ... «livedoor, juin 15»
7
ぐでたまをお好み焼きで再現!道とん堀でぐでたま特別メニューを展開
期間中、サンリオの人気キャラクターである“ぐでたま”を特注の“顔シート”で再現できるメニュー『ぐでたまセット』を販売。 ... グッズに描かれたぐでたまは、道とん堀とコラボレーションした特別デザインで、お好み焼きやもんじゃ焼きに変身したヴァージョンなど計4 ... «週アスPLUS, avril 15»
8
ぐで~っと調理されでたま」も発見!ピューロランドで見つけた …
その“出禁解除”をかけたイベントが先日サンリオピューロランド(東京都多摩市)で開催され、ぐでたまファンの筆者も応援に駆けつけました。 あ、やっぱり ... ちなみに、3日間のイベントを終えたぐでたまは無事出入り禁止処分が解除されたとか。今後の活躍にも ... «えん食べ, sept 14»
9
サンリオキャラなのにピューロランド出禁になっでたま」 9月1日から …
それに伴って、再登場を賭けた「出入り禁止グリーティング」を、9月1日~7日までサンリオピューロランド外観エリアで行います。 画像. パレードへの乱入など、これまでにも勝手な行動でピューロランドの偉い人から再三注意を受けていたぐでたま。 «ねとらぼ, août 14»
10
松本市美術館で「たぐ展 」-市内の小学生6347人が選んだ現代アート
松本市美術館(松本市中央4、TEL 0263-39-3400)で現在、「たぐ展☆ タグチ・アートコレクション みんなが見たかった現代 ... さんのコレクションの中から候補を48点に絞って、36校6347人の児童が先入観や予備知識を持たずに「見たい」と思った絵画に投票。 «松本経済新聞, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taku-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur