Signification de "でかけ‐すがた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE でかけ‐すがた EN JAPONAIS

でかけ	‐	す	がた
dekake		su	gata

QUE SIGNIFIE でかけ‐すがた EN JAPONAIS

définition de でかけ‐すがた dans le dictionnaire japonais

Sortir ___ ___ 0 Sortir ___ ___ 0 Apparition de Yosui. C'est une apparence ensoleillée quand deux prostituées sont appelées par des clients et sortent à un ya-ya d'un placeur.

でかけ‐すがた【出掛け姿】 １ 外出するときの姿。よそゆきの姿。２ 遊女が客に呼ばれて置屋から揚屋へ出かけて行くときの晴れ姿。

TRADUCTION DE でかけ‐すがた

Découvrez la traduction de でかけ‐すがた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de でかけ‐すがた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «でかけ‐すがた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我去的外观
• Traducteur Français - espagnol: apariencia fuimos
• Traducteur Français - anglais: I went appearance
• Traducteur Français - hindi: मैं उपस्थिति चला गया
• Traducteur Français - arabe: ذهب المظهر
• Traducteur Français - russe: Пошел появление
• Traducteur Français - portugais: Eu fui aparência
• Traducteur Français - bengali: যান চিত্রে
• Traducteur Français - français: Je suis allé apparence
• Traducteur Français - malaisien: angka Go
• Traducteur Français - allemand: ich ging Aussehen
• japonais: でかけ‐すがた
• Traducteur Français - coréen: 외출 모습
• Traducteur Français - javanais: tokoh Go
• Traducteur Français - vietnamien: tôi đã xuất hiện
• Traducteur Français - tamoul: செல் எண்ணிக்கை
• Traducteur Français - marathi: बाहेर जाणे
• Traducteur Français - turc: git rakam
• Traducteur Français - italien: sono andato apparenza
• Traducteur Français - polonais: poszedłem wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: Я пішов зовнішній вигляд
• Traducteur Français - roumain: M-am dus aspect
• Traducteur Français - grec: πήγα εμφάνιση
• Traducteur Français - afrikaans: Ek het die voorkoms
• Traducteur Français - suédois: jag gick utseende
• Traducteur Français - norvégien: jeg gikk utseende

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «でかけ‐すがた»

Découvrez l'usage de でかけ‐すがた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec でかけ‐すがた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

珍本全集 - 50 ページ

161 つ^か&ほしひ. ; - 19 八文字の出かけ姿。班女はあたまから太夫職にて。昔にかへる風俗は。水際立て外の女郞は月影に星の光りの薄きが、て|も 3 X もらにもふ- "やめ V ん 4 ~い' 0 くえどてだて如く。盛通てもよい^はよいぞかし。班女といふ名を改め。

藤村作, 1928

銭形平次捕物控　復讐鬼の姿:

平次が危機一髪のところへ駆け付けたのは斯うしたわけでした。さそかゞみ,つつ三十間堀に利助を叩込んで八丁堀へ引返した平次。主人新三郎が勇吉に誘はれて出かけたと聞くと事件の秘密が鏡に映「多分死にましたよ、拠って置きませう。親が無實で死んだと ...

野村胡堂, 2014

まっぷる京都へでかけよう'15: - 41 ページ

昭文社. - \『--**・---***自然と融合し、ゆったりと構える寺院なかでも、誰もが迷わずシャッターを切が残る金地院など、名高い塔頭もありま元の人の散歩道としてはもちろん、が点在する銀閣寺周辺。花の名所も数多るのが、雄大な三門を染め上げる錦秋のす。

昭文社, 2014

徳田秋声全集 - 506 ページ

... 自動車で出かけて行った。考へてみると、峰子と智恵子と自分との関係も随分不思議な縁であったが、殊に峰子の霊前に礼拝するといふ事が、何となし櫟ったい感じであった。 ... すがたおはつかえふこそばよき更けて見えるのであった。病気のせゐもあったらう ...

徳田秋聲, 2004

ああ、熱血艦隊がゆく！〜前編〜:

第3章『動き出した力』 35 機動戦艦級『七ツ星』の作戦指揮室にはナナセとオペレーターの『イチジョウ』が居た。 ... そんな2人だったが、モモゾノと商業区画へ出かけたスガタの事が気になるわけで、ナナセは興味本位で『七ツ星』の艦内モニターを商業区画の監視 ...

もけけ関本, 2014

盗まれた薔薇 - 155 ページ

対照的に、ラーシュ・ヴェクスポリは完全に運に見放された。タホ湖の近くに広がる雪の森に迷いこんたラーシュは、いまたに見つかっていない。かわいそうだと思う気持ちも心の片隅 ... 僕はすぐにでもハネムーンに出かけたい。君のビキニ姿が見たくてたまらない ...

ジェニー ルーカス, 2011

西鶴置土産新解

0 すこし足はやに落ちぶれた今の姿を見られるのが恥しせし事もと水車のやうに走らせて使った事もあったと。 ... なる壁 3 ちこれなにせんりやう I りこ\けしきかべ都ほど有て、物日の出かけすがた、柏屋丸屋の二階に、衣装は兎角あかきがひとしほ目立物ぞかし。

井原西鶴, ‎金子武雄, 1962

中古でベンツを買う方法

ML350は左右独立式エアコン、ML500はさらに前後でも温度を変えることができました。DVDナビは全車標準装備。6連奏CD ... どこへ出かけてもその姿がまるで葵の紋所のように映って、セレブとしての扱いを受けるかもしれません。それもまた日本における ...

All About 編集部, 2012

頭のいい子を育てるおはなし366

きひこいちさかやさけすがただれしすかくれみのを着た彦一は、さっそく酒屋にいき、酒をのみました。姿がみえないので、誰に ... 風があるじゃないか」ひこいちはいひこいちすがたひこいち彦一は灰をからだにぬってみました。 ... へでかけていきました。ひこいちさけ ...

主婦の友社, 2011

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

駒太夫さんの失言失言」そこで、万歳の太夫たちは、陽気に笑いはじけたが、なかのひとりが思いだしたように、「ときに、春太夫さん、電丸はこんやどこかへ出かけたのかえ。むこうの才蔵たちの部屋にも、すがたがみえないようだが・・・・・・」「ふむ、こんやは ...

横溝正史, 2006