Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "でめ‐にぎす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE でめ‐にぎす EN JAPONAIS

demenigisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE でめ‐にぎす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «でめ‐にぎす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de でめ‐にぎす dans le dictionnaire japonais

Je ne suis pas capable de le faire. 【Un objectif similaire】 Poissons d'eau de mer de la famille demenigist. La longueur totale est d'environ 15 cm. La tête est enveloppée dans une membrane transparente, remplie de liquide, avec les yeux cylindriques vers le haut. Il vit dans les eaux subarctiques de l'océan Pacifique Nord, à environ 400 mètres à environ 800 mètres de profondeur. でめ‐にぎす【出目似鱚】 デメニギス科の海水魚。全長約15センチ。頭部は透明な膜に包まれ、液体で満たされており、円筒状の目が上向きについている。北太平洋の亜寒帯海域、水深400メートルから800メートル程度に生息。

Cliquez pour voir la définition originale de «でめ‐にぎす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME でめ‐にぎす

ば‐ぼうちょう
ぶ‐でぶ
ぶっ‐ちょ
まえ‐もち
まり
まれ
まわり‐き
でめ‐きん
でめ‐だか
でめ‐まい
も‐いしゃ
も‐しか
れ‐すけ
れ‐つく
れ‐でれ
れっ‐と
れる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME でめ‐にぎす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎす
あか‐な
ぎす
ぎす
ぎす
ぎす‐ぎす
くびきり‐ぎす
ころぎす
たまがわ‐ほととぎす
とら‐ぎす
に‐ぎす
ほととぎす
もと‐ほととぎす
やせ‐ぎす
やま‐ほととぎす

Synonymes et antonymes de でめ‐にぎす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «でめ‐にぎす»

Traducteur en ligne avec la traduction de でめ‐にぎす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE でめ‐にぎす

Découvrez la traduction de でめ‐にぎす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de でめ‐にぎす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «でめ‐にぎす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我深水鲱鱼切块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo arenque en aguas profundas a los dados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I deep water herring to dice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं गहरे पानी हेरिंग पासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الرنجة المياه العميقة إلى الزهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я глубоко воды селедку с кубиками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu arenque em águas profundas na parada de dados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থামাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je hareng en eau profonde à dés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gisu untuk dadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich tiefen Wasser Hering zu würfeln
180 millions de locuteurs

japonais

でめ‐にぎす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던지기 에 기스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gisu kanggo dice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi cá trích nước sâu để dice và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகடை Gisu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थांबविण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zar için Gisu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho profondo aringhe acqua per DICE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam głęboką wodę do kostkę śledzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я глибоко води оселедець з кубиками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am hering apă adâncă la zaruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχω βαθιά ρέγγα νερό για ζάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek diep water haring dobbelsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I djupt vatten sill tärna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg dypt vann sild til terninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de でめ‐にぎす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «でめ‐にぎす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «でめ‐にぎす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot でめ‐にぎす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «でめ‐にぎす»

Découvrez l'usage de でめ‐にぎす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec でめ‐にぎす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 328 ページ
眼は大きくて頭の前部にある.両眼 ... 口は水平でいちじるしく大きく, ±上顎骨は眼のはるか後方に違し,後上部に上^ 1 :顎骨をそなえる. .... 〔落合〕〔すずき; 10 わにぎす亜目あごあまだい科〕〔すずき目わにぎす亜目わにぎす科〕〔すずき! ; II みしまおこぜ亜; ; 3 みしま ...
岡田要, 1965
2
Nōrinshō nempō - 456 ページ
たら類,あかうお初年度の調査でありァィルランド西^冲のパンクにやりいか,ァィスランド北にぎす,からすが部沖^にからすがれい,ァィスランド ... くさかりつぱだい初年度の調査であり未知の海山 9 筒所(ハンコック海山群)を開発,既知の海きんめだい山を含めて 19 。
Japan. Nōrinshō, 1972
3
月は東に: 蕪村の夢漱石の幻 - 105 ページ
中国の画家陳霞径の筆意ちんかけいのふでにぎす斜日照江魚近人しやじつ二うをてらしてうおひとにちかし清風掃草雨過堰せいふうくさをはらつてあめおうをすぎあろう。そのィメ I ジが、そのままここに生かされているように思われる。右双の画面には、漱石が ...
森本哲郎, 1992
4
徳田秋声全集 - 271 ページ
色の黒い脊の無法に高い、瘦ぎすな男で、や、羊獎色になった山高に、黒七子の羽嫌も、何かすると車擦の其脊が日にびか/ , ^光ってゐる。が、時^の鎖も閃 ... 浦子は何の気なし、ふと新来の客を見ると同時に、悸とした体で、目の色を変へた。同時に、体を横へ ...
徳田秋聲, 2002
5
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 148 ページ
綱わにぎす和! ^山県湯浅でぎんえそ.高知市の浦尸'でひしけじゃこ.ほとけじゃこ.おお I 県^崎でぐいみじ,こという。口が大きく,主上^骨後端は眼の後お下より後方に; !する。下^はト.額より突出する。 19 の歯は^く.籼く曲っていて, 2 列に^び.内列の^は大きい。
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
6
蜻蛉日記講義 - viii ページ
0 語らはん( ; ^ )の歌にほと\ぎすと解する。 0 なほとかしこまりてか- ^すれば『なほ』は『矢張り返事をやれ』と勸める言葉。『かしとまり意。どう^欲したものかにっいて評定するのである。 0 古代なる人『古風な人』の愆で、こ- ^は作者の母ことです、どうか逢って ...
Michitsuna no Haha, ‎喜多義勇, 1944
7
ことわざ・名言事典 - 56 ページ
め 55 は他入の始り兄弟は同じ親から生まれ出たものではあるが、成長し、大人となり、妻を持ち、子を生むに従って、次第に妻子に情が移って、赤 ... うので、くつがえり倒れんとするもの狂いたつ大波をもとへかえす、とい^猢を^倒にぎす酬だけをとる、という意。
創元社編集部, 2000
8
空色 - 152 ページ
エリォンの手には銃が握られ、引き金を引く寸前だったようだ。今度こそ絶対にそじゅうにぎすんぜんぜったいと勘違いしていたのだ。イだったのだ。 ... 僕は汗で光るエリォンの頰を見っめた。頰には引っ搔いたような傷が二、三個あっぽくあせほおほおひか 49^た」「 ...
坂巻央, 2003
9
夜明け前 第一部 上:
えびすこの『静の岩屋』の中には、「夷」という古言まで引き合いに出して、その言葉の意味が平常目に慣れ耳に触れるとは ... ようなおもなかかくばようぼう目、彼がその画像から受けた感じは割合に面長で、やせぎすな、どこか角張ったところのある容貌の人た。
島崎藤村, 2014
10
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
えびすこの『静の岩屋』の中には、「夷」という古言まで引き合いに出して、その言葉の意味が平常目に慣れ耳に触れるとは異なった事物を ... いるような日、彼がその画像から受けた感じは割合に面長で、やせぎすな、どこか角張ったところのある容貌の人だ。
ゴマブックス編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. でめ‐にぎす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teme-nikisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur