Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とも‐なり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とも‐なり EN JAPONAIS

ともなり
tomonari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とも‐なり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とも‐なり dans le dictionnaire japonais

Ensemble 【Résonance】 Résonance \u0026 thinsp; (Kotomei) \u0026 thinsp; とも‐なり【共鳴り】 共鳴 (きょうめい) 

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とも‐なり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とも‐なり

とも‐づな
とも‐づり
とも‐づる
とも‐どち
とも‐ども
とも‐どり
とも‐な
とも‐な
とも‐な
とも‐なみだ
とも‐
とも‐ぬの
とも‐
とも‐の‐うら
とも‐の‐お
とも‐の‐みやつこ
とも‐の‐よしお
とも‐ばこ
とも‐ばたらき
とも‐びき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とも‐なり

かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かみ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
しお‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり
せん‐なり
それ‐なり
たか‐なり

Synonymes et antonymes de とも‐なり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐なり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とも‐なり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とも‐なり

Découvrez la traduction de とも‐なり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とも‐なり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とも‐なり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

成为托莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conviértase Tomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Become Tomo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tomo बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح تومو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стать Томо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torne-se Tomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tomo হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir Tomo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan Tomo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden Sie Tomo
180 millions de locuteurs

japonais

とも‐なり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동시에 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal Tomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành Tomo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tomo வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tomo होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tomo Will
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diventa Tomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zostań Tomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стати Томо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deveniți Tomo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνετε Tomo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word Tomo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bLI Tomo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bli Tomo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とも‐なり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とも‐なり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とも‐なり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とも‐なり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐なり»

Découvrez l'usage de とも‐なり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とも‐なり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イジィーのマフラー
いたずら好きのマフラーなんて、持っているのはイジィーだけ。日本文学館絵本大賞・月間優秀賞受賞作。
ともなりあやこ, 2007
2
筆のすさび - 60 ページ
大町桂月 もなり、豪傑ともなり、偉人ともなり、^人ともなり、舯とももなり、義士ともなり賢人ともなり、哲人ともなり、英雄となれば、君子ともなり、志士ともなり、仁人ともなり忠臣と人の事也。學に志すものにして、始めて具の學者也。人物とも儒、迂^、道學 ...
大町桂月, 1912
3
日本国民と基督教
遠く萬古に鑑み、近く現在を照らす敎育勑語も、義ともなり、宗敎的ともなり、非宗敎的ともなり、一夫一^主義ともなり、一夫多妻主義ともなを解釋する頭腦によりては、保守主義ともなり、進取主義ともなり、排外主義ともなり、博愛主こゝに於てか國民道德の本義 ...
海老名弾正, 1933
4
社會問題と植民問題 - 103 ページ
當時をの生產に即ち機械を應用すれば、また自ら勞力に對する需用をも坩加するに至るべき事二十萬弗の發條ともなり、ま. ? : :四十萬弗のへ I ァスブリングともなるといふ 0 ぜンマィともなり、六千八百弗の縫針ともなり、二萬九千四百八十弗の鈕類ともなり、十 ...
永井柳太郎, 1912
5
碧巌録私話 - 第 2 巻
久劫より今「曾向,一蒼^一下,一浮木一夜濤相共接,一盲龜;」浮木は佛祖の經文、公案。 ... 殺活は元より與奪り、那邊ともなり、大ともなり、小ともなり、佛口蛇身にもなれば、祌頭鬼面にもなる、感、胸中に流出すること、察せらるゝ)去れど唯一指、佛ともなり、法 ...
菅原時保, 1939
6
人性論 - 155 ページ
... ヌ何事をなすも疲勞する事なし。期くの如くにして遂に彼は所謂誇大狂となも、自ら勳爵、位階、權勢、財资の所有者となり.或は代議士ともなり、或は公锊ともな& .親王ともな&、元帥大將ともなり、王となり、帝となり、法王ともなら、遂には神とまてもなるな, 5 。
中瀬古六郎, ‎Lev Il'ich Mechnikov, 1912
7
露伴全集 - 157 ページ
や含けだなり。すべて、いと古きものは、多くは苦珐ありて、其形正しき能はす、土燒なりといふ:蓋し古昔閒は、一人にて武^ともなり擻夫ともなり舟人ともなり工人ともならしなるベければ、其拙きことは りよう^と 5 じふぶんひかく 文明の^〔笫ー陶 82 卷)一な美し ...
幸田露伴, 1929
8
福沢先生の手紙: 修養実訓 - 201 ページ
... 拙けば几糊の剛蔀なことを詠き、袈を軸つては峨蛾の梢桝を猷じ、肛梢の対明治の湘朗に必ばないのは、戦椛・弼節、洪紺のまつの艇けて彫るかめであることを哉昭和しては、姦男れが蜘及に姻め、郎から睨浄戦紮とも氏れぱ麒滞到紮ともなり、佛邸戦粘、侶 ...
福沢諭吉, ‎鈴木梅四郎, 1918
9
馬琴傑作集: 全 - 64 ページ
やよ翳浦。乳母は母にひとしといへば。杖ともなり。榍ともなりて。秋野姬を守り册き。浦 0 :叙 6 め 9 と 2 、つゑたて 4 きのひめ I かしづラらもとおもひ子に。辆するよしなき嫁御前の。いとビ痛ましけれど。わが身夫に先だちて。後やすく義滿を。擎レ.、一あは 1 めご ...
滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929
10
魂の改造 - 51 ページ
松村介石 X 五七天地の眞に合して、世にも出で山にも入り、或は回天動地の偉業を起し、或はゲォ〃てんちしん V つよいや I いあるひくれいてんど,ち&ゆぶおこあるひて仕舞へば、神仙ともなれば、凡俗ともなり、雲と定め. ^と極る譯のものでもなく、し 1 しんせん ...
松村介石, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とも‐なり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とも‐なり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山雅オリジナル菓子コンテスト 最終審査へ5点決まる
... 賞を決める。個別に購入もできる。 審査した運営会社ホームタウン担当の片山真人さん(31)は「どれもおいしかった。誰もが食べやすいと思うものを選んだ」。副社長の上條友也(ともなり)さん(58)は「スイーツと試合の両方を楽しんでほしい」と話していた。 «信濃毎日新聞, sept 15»
2
【超ライフハック】会社で突然「異性を下の名前で呼び捨て」にすると周囲 …
なんてブチギレしたら、それこそKYになりかねない。 ... 木下さん、いやマサミ本人もぎこちないながら妙に丁寧な対応になり、普段はフランクに話しかけてくる同僚たちに至っては、誰一人として話しかけて ... ともなりかねないから、実践の際は自己責任で頼むぞ! «ロケットニュース24, sept 15»
3
党首、選挙協力めぐり会談 岡田氏「提案には敬意」
民共党首、選挙協力めぐり会談 岡田氏「提案には敬意」. 2015/9/26 0:30; 情報元 ... 党勢低迷が続く民主党には共産党が持つ基礎票は魅力的だが、支持層の離反を招く「劇薬」ともなりかねず、執行部は慎重な対応を迫られる。 「他党との全国的な選挙協力の ... «日本経済新聞, sept 15»
4
【小山評定の群像(72)】 鎌倉の名門、戦乱に消える 塩谷惟久
塩谷氏の本拠、川崎城(矢板市川崎反町)を建てた塩谷朝業(ともなり)(1174~1248年)は和歌の名手で、鎌倉幕府3代将軍、源実朝とも歌を送り合った。矢板市のキャラクター「ともなりくん」のモデルでもある。だが、塩谷氏の戦国時代はそんなのんびりした話 ... «産経ニュース, sept 15»
5
マイクロフォーサーズ、空を飛ぶ
気になるお値段は、Zenmuse X5とInspire 1とのセット価格が60万7400円。Zenmuse X5Rになると107万9800円ともなります。ISO25600が使えるカメラをコントローラブルなドローンで扱えるだなんて。プロユース市場からめっちゃ注目されるんじゃないでしょ ... «ギズモード・ジャパン, sept 15»
6
Google: ロゴを17年ぶりに一新
... て以降は、微妙な修正を除くと基本的には同一のロゴを使い続けてきた。 つまり、今回のロゴの変更は、17年ぶりの大規模なコーポレーテッド・アイデンティティーの変更ということともなり、組織変更に寄せるGoogleの強い意気込みを感じさせるものともなる。 «Business Newsline, sept 15»
7
4年前の雪辱を果たす時 ~ブラインドサッカー日本代表・黒田智成
いまだ一度もパラリンピックの舞台に足を踏み入れていない日本は初出場をかけて臨む。エースとしてチームを率いるのは、背番号5の黒田智成(くろだ・ともなり)。現役選手では代表歴が最も長い36歳のベテランだが、その巧みな足技は世界でもトップクラス。 «BLOGOS, août 15»
8
天津爆発が証明した中国の想像を絶する“ずさんさ”
鈍化する中国経済への追い打ちともなり、国際社会は「中国は危ない」とますます疑念を深めている。 中国の現場から上がるのは「いまどきこんなことをやっているのか」という驚きの声だ。中国の危険物倉庫の実態から、今回の爆発事故に見る危うさを再検証 ... «ダイヤモンド・オンライン, août 15»
9
アフリカでゲラダヒヒが野生のオオカミと共同生活している姿
これまで肉食獣と相容れないかに考えられていたゲラダヒヒですが、エチオピアの動物学者が、捕食者として天敵ともなり得るオオカミがゲラダヒヒの集団で共生している様子を確認しました。このオオカミはゲラダヒヒの集団内を悠然と動き回り、ゲラダヒヒも逃げ ... «livedoor, août 15»
10
中国、純国産による次世代スパコン開発計画を公表・ピーク性能は現在の …
Tianhe-2はまた、最近になり各国で開発が進められている超音速巡航ミサイルなどを始めとする先端航空機の開発にも不可欠な存在ともなり、中国では世界最高速となる既存のTianhe-2で使用されている米国製チップという制約を取り払うことにより、先端軍事 ... «Business Newsline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とも‐なり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tomo-nari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur