Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とに‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とに‐に EN JAPONAIS

tonini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とに‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とに‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とに‐に dans le dictionnaire japonais

Pour [et] [sous] [à] et [à] sont les mêmes que "Toni" de "Ton" à "Tomi ni". とに‐に【頓に】 [副]《「とに」は「頓」の字音「とん」から》「とみに」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とに‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とに‐に

なり‐ざかい
なり‐しらず
なり‐ずから
なり‐づきあい
なりのやえちゃん
なる
なん‐の‐つばさ
なんろく
とに‐かく
とに‐かくに
とにも‐かくにも
ね‐うんが
ね‐がわ
ねがわ‐すすむ
ねがわずし
ねり
ねり‐おとこ
ねり‐しんのう
ねり‐の‐つかさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とに‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Synonymes et antonymes de とに‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とに‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de とに‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とに‐に

Découvrez la traduction de とに‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とに‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とに‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En la puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजे में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В дверях
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Na porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজার কাছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans la porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ke pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Im Tür
180 millions de locuteurs

japonais

とに‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리고 에 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo lawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दार करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapıya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nella porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W drzwiach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У дверях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στην πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I dörren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I døren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とに‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とに‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とに‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とに‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とに‐に»

Découvrez l'usage de とに‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とに‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心はあなたのもとに
投資組合を経営する西崎は、風俗嬢「サクラ」と客として出会う。香奈子という本名の彼女は、難病・1型糖尿病を患っていた。二人の逢瀬は二年半続き、突然断ち切られた―。 ...
村上龍, 2013
2
結婚の名のもとに - 224 ページ
コンテンボラリ- -現代物霧髪~賃悪麿と海!丶ーサラークレイヴン/高木晶子訳ふとしたきつかけで、大富豪ロシェと知り合ったサマ。義父の借金相手体を差し出すよう迫られた彼女は、ある決意を胸ロシェの元逃げ込む。悩めるシークアレキサンドラーセラーズ/ ...
ルーシー・ゴードン, 2012
3
願わくは青のもとにて
女性ならではの表現が光る小説。
まうちえみ, 2005
4
結婚と仕事の両方を手に入れるコツ - 3 ページ
大好きな仕事と結婚の両方を手入れる! (3)結婚してからこそわかる、結婚に対する本音とは?フォーのキャリア女性が感じた結婚の素直な感想は、「心から結婚し女は東京の代官山でエステサロンをんの仕事の都合で四国の松山住むお店をクローズするべき ...
All About 編集部, 2012
5
リヤ王と白鳥になった子どもたち - 2 ページ
... 子どもたち 5 ' ^-(:.わが友であり師であるマイケル,シュワルツマンにに 5 'し 0 ロ乂 1 "ほ ... 7111'1:16 \ V31 ; ^ 11 ^ ^ 1 " "丁 1 化し 3 な 5113 ^ 6111 など、ネイティブ'ァメリカンゃァィルランドの民話'伝説をもとにした作品も多い。ガナディ'スピリン絵モスクワ ...
シーラ・マックギル=キャラハン, 2010
6
なぜアメリカは日本に二発の原爆を落としたのか(PHP文庫)
日本人はこのところ、 「世界で最も好かれている国は日本」などといた世論調査のデタをありがたがているが、国際社会で好かれたり嫌われたりといたことは、あまり意味がない。第二次大戦以来、日米同盟が存在し、日本がアメリカの核の抑止力のもとにあたこと ...
日高義樹, 2014
7
「育てにくい子」と感じたときに読む本
いま、育児に自信がない母親が増えています。わが子がいい子であるときには、親としての自分が肯定できるのですが、いったんわが子を「難しい子」「手に負えない子」「育て ...
佐々木正美, 2008
8
起業・独立するときに資金を得る方法 - 7 ページ
が注え評もで金あでる定理必めま資舷ん考性らか資がの展地や無るたし融てうせる定かな、とた発な人もなの戒、っよます(かるもこれの順購にに展敬一一 ... 要もさげらを期あい、とにはの字やで信き頼し融す重と請あか想定めらてん営価業数者頭まら向 ...
All About 編集部, 2012
9
離婚後も子どもを守るために - 8 ページ
もかと子。な持い感ど/利取と以 2 面めか際どな」もんでかてか子、権なこ。はのな?~~る子ら渉てせうもれ方、 W の実くすト】徊うかをるすな交ままそでられりなて確欠ま、ノと年よのりれ? . ?長とに接くり、誰ぇ別たきしもをしイこうると贈か?か成な者面ああは、は ...
All About 編集部, 2012
10
腹痛・頭痛とは違う!歯痛に痛み止め薬が効かない理由
虫歯があるのは知っていたけど、急に痛くなってしまった! 応急手当として、薬を飲んで歯の痛みを抑えたい。そんな経験はありませんか? ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とに‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toni-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur