Signification de "より‐かかる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE より‐かかる EN JAPONAIS

より	‐	かかる
yori		kakaru

QUE SIGNIFIE より‐かかる EN JAPONAIS

définition de より‐かかる dans le dictionnaire japonais

Cela rend plus que possible suspendu / contraint / blesser] [Dynamic Raise (4)] pour faire un seul corps. Pour se pencher. 2 Demander aux autres pas pour leur propre force.

より‐かかる【寄（り）掛（か）る／凭り掛（か）る／倚り懸（か）る】 ［動ラ五（四）］１ からだをもたせかける。もたれかかる。２ 自分の力でなく、他を頼みにする。

TRADUCTION DE より‐かかる

Découvrez la traduction de より‐かかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de より‐かかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «より‐かかる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我采取更多
• Traducteur Français - espagnol: Tomo más
• Traducteur Français - anglais: I take more
• Traducteur Français - hindi: मैं और नहीं ले
• Traducteur Français - arabe: وأغتنم أكثر
• Traducteur Français - russe: Я принимаю более
• Traducteur Français - portugais: Eu tomo mais
• Traducteur Français - bengali: এটা আরো লাগে
• Traducteur Français - français: Je prends plus
• Traducteur Français - malaisien: Ia mengambil masa lebih
• Traducteur Français - allemand: Ich mehr nehmen
• japonais: より‐かかる
• Traducteur Français - coréen: 더 걸린다
• Traducteur Français - javanais: Butuh liyane
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi mất nhiều
• Traducteur Français - tamoul: அது அதிகமான நேரம் எடுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: अधिक घेते
• Traducteur Français - turc: Daha sürer
• Traducteur Français - italien: Prendo più
• Traducteur Français - polonais: Biorę więcej
• Traducteur Français - ukrainien: Я приймаю більш
• Traducteur Français - roumain: Eu iau mai mult
• Traducteur Français - grec: Παίρνω περισσότερα
• Traducteur Français - afrikaans: Ek neem meer
• Traducteur Français - suédois: Jag tar mer
• Traducteur Français - norvégien: Jeg tar mer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «より‐かかる»

Découvrez l'usage de より‐かかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec より‐かかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人よりナゼか時間がかかるあなたへ

周りがすんなり出来るのに、自分だけ出来ない。どうも要領が悪い。仕事や家事、勉強にも妙に時間がかかってしまう。そんな方にオススメの記事です。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎西島美保, 2013

小学校入学後にかかるお金

小学校入学後にかかるお金(1)小学校入学後にかかるお金私立小学校の入学後にかかるお金は初年度で平均100万円私立 ... 金1口10,000円口数任意国立小学校の場合は、もちろん私立小学校の学費よりは低額ですが、公立小学校よりは学費がかかります。

All About 編集部, ‎野倉学, 2013

小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 309 ページ

いかに士族のみちは厳しいとされても、その『まとまり』を出たところで、おのれの血をまっとうして生きるものよりかやさしか。どのような厳しい『まとまり』でもの ... のよりかかりは『身分』じや。わたしの言いたいのは、よりかかりで立っている血のあまさのことじや。

古閑章, 2004

知っておきたい！結婚費用にまつわるアレコレ

自分で行った(0.2%)、友人・知人に頼んだ(0.8%)人もいますが、これは例外と思っていいでしょう(「ゼクシィ結婚トレンド調査 2012年度版」より)。ヘアメイクは衣装とセットのようなものです。やるかやらないというより、かかる金額がトラブルの元になるようです。

All About編集部, 2014

収入がなくても住民税がかかる人とは

収入がなくても住民税がかかる人とは(2)学生やアルバイトでも住民税がかかるのはなぜ学生やアルバイトでも住民税がかかるケースが考えられるのは、たくさん ... これは、所得税の所得控除より住民税の所得控除の方が低く設定されていることによるものです。

All About 編集部, ‎田中卓也, 2013

海外挙式にかかる費用

海外挙式にかかる費用(1)まずは予算の組み立て方をお教えします!海外挙式の人気ナンバー1エリアは ... 相場はどれくらいかチェック!ドレスや写真プランは当初の予定よりアップグレードするカップルが多い次は海外挙式にかかる費用の相場についてです。

All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013

生き生きガイドブック: 2つの心 - 66 ページ

依存は、他のものによりかかること、あるいはよりかかることによって成り立っことをいう。画その八依存多少時間がかかるかもしれない。事実としての勝ち負けと、心理的勝ち負けとを区別して考えられるようになるには、理解に欲しい。.ど人間は、自分や自分たち ...

小出繁美, 2001

モーツァルトの手紙 - 第 3 巻

いと美しの従姉妹よ、人生とはかかるものなり!一人は財布を得、他の一人は金を得しに、いずれをも得ざりし彼は何物をも得ざりしなり。何物をも無きは、ほとんど無きよりもさらに少なし。これに反し丶大いにあることは、何物も無きよりは大いに優れしことなり。

モーツァルト／服部龍太郎訳, 1983

収入がなくても住民税がかかるのはなぜ?

住民税と所得税の所得控除の比較表(出典:東京都主税局より)所得税がゼロでも住民税が発生することがあるのは、収入から給与所得控除を差し引いた後、そこから差し引かれる所得控除が、所得税より住民税の方が低く設定されているケースです。この場合、 ...

All About 編集部, ‎田中卓也, 2013

いくらかかるの？乳幼児期に必要なお金のハナシ

保育料無認可保育園の保育料は認可保育園と比べると高い施設が多く、認可と同じく朝7時半から18時までだと、施設にもよりますが、1人当たり月5万円から7万円ほどかかります。2人では、兄弟割引が多少あっても月9万円から13万円ほどになり、かなり割高 ...

All About編集部, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «より‐かかる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme より‐かかる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冷房よりかかる暖房の電気代 一句詠んでフトコロを暖めては

141024_air_01 暑くもなく寒くもなく、今ぐらいの気候がずっと続けばいいのだが、暖房のお世話にならざるを得ない季節はすぐそこ。実は、エアコンは冷房よりも暖房の方が電気代がかかるらしい。室内温度を設定温度にするまでが一番電気代がかかるため、冬 ... «オーヴォ, oct 15»

小学6年生、お金がかかる！ でもこの先もっとかかるって本当？

それは、「これからもっとお金がかかる」という内容でした。 『息子が6年生の ... 中学で部活が始まったらもっとかかるし、塾も今までよりかかるよ。今から頑張って ... 修学旅行は中学なら4～5万円、高校なら9～10万円かかるし、部活もかかるよ？ 今からそんなで ... «ママスタセレクト, juin 14»

【ニャンコ大失敗】 壁によりかかろうとしたら壁がなかった → ズッコけた

Youtubeで公開されている「壁によりかかることに失敗した猫」という動画には、一匹のニャンコが登場する。そして、壁に寄り掛かろうとしたその時、まるで笑いを取るかのごとくズルっとコケるのだ。 壁によりかかることに失敗したのは、13才のニャンコ「あろえ ... «ロケットニュース24, juin 12»