Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とり‐そろえる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とり‐そろえる EN JAPONAIS

とりそろえる
torisoroeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とり‐そろえる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐そろえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とり‐そろえる dans le dictionnaire japonais

Assurez-vous d'organiser 【organiser】 [pour bouger sous le vent] [phrase] Rassembler tout le temps et se réunir. とり‐そろえる【取り揃える】 [動ア下一][文]とりそろ・ふ[ハ下二]もれなく集めてそろえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐そろえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とり‐そろえる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とり‐そろえる

とり‐じもの
とり‐すう
とり‐すがる
とり‐すてる
とり‐すます
とり‐せつ
とり‐ぜん
とり‐そえる
とり‐そこなう
とり‐そぼろ
とり‐ぞうし
とり‐ぞめ
とり‐たがう
とり‐ただす
とり‐たて
とり‐たてる
とり‐だい
とり‐だか
とり‐だす
とり‐だすき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とり‐そろえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あたえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
いい‐つたえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる

Synonymes et antonymes de とり‐そろえる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐そろえる»

Traducteur en ligne avec la traduction de とり‐そろえる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とり‐そろえる

Découvrez la traduction de とり‐そろえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とり‐そろえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とり‐そろえる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

ALIGN取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alinear tomar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Align take
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेने के लिए पंक्ति में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاذاة اتخاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выровнять принять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alinhar tomar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারিবদ্ধ নিয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aligner prendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelaraskan diambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

align nehmen
180 millions de locuteurs

japonais

とり‐そろえる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취 모은다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kempal dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp hàng đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரமை எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरेखित करा घेतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizalama alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aLIGN prendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyrównaj się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирівняти прийняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aLIGN ia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

align λάβει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

align neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aLIGN ta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ALIGN ta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とり‐そろえる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とり‐そろえる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とり‐そろえる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とり‐そろえる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐そろえる»

Découvrez l'usage de とり‐そろえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とり‐そろえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ
芹生公男, 2007
2
ひとり暮らしのラクチンごはん決定版 - 69 ページ
直径23.5 ×高さ3cmとり皿丸皿と同じデザインを何枚かそろえるとシンプルですてきに食卓にさまざまな形の皿が並ぶとゴチャついて見えるので、とり皿はメインのおかずを盛りつける丸皿と同じデザインのものでそろえると、食卓がすっきり見える。メインのおかずを ...
検見崎聡美, 2012
3
常用国語表記辞典 - 235 ページ
... 取込みとりこみさぎ取リ込み詐欺とりこむ"取リ込むとりごや鳥小呈とりこわす取リこわす(取拔)とりさげ" 1 取リ ... 謂べとりしらべる^取リ謂べるとりすがる取リすがる(取槌)とりそこなう取リそこなう(取損)とりそろえる"取リそろえる(取揃)とりだか"取リ高とりだしぐち ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
4
プログラミングのための確率統計 - 95 ページ
Y 一 X + 20 の分布とり得る値「国-標準偏差一標準偏差期待値期待値〔変化せず) ( + 20 りスケーリング--確率 Z = 3X の分布|グ日 0 1 9 10111213 1415 とり得る値一標準偏差( ... こんなふうに変換して「期待値 0 、分散 1 」にそろえることを正規化と呼びます。
平岡和幸, ‎堀玄, 2009
5
大判 くせを直せる! 美文字ペン字 基本練習帳: あなたのくせ字が変わります!
1 彗斜めに間隔をそろえる漢字斜めの画でできる間隔をそろえる斜めに間隔をそろえる文字の中で左はらいのものは、最後の余白を少し広くすることでバランスがとりやすくなります。ほぼ等しくする意識で書きましょう。多方向に間隔をそろえる漢字- - - - -、|/ ─ |一 ...
中山佳子, 2014
6
Web標準の教科書: - 213 ページ
ん」は、背景画像の右下端を、パデイング領域の右下端にそろえる。 ... ん適用対象ブロックレベル要素、置換要素継承しないパーセンテージボックス(れ 1 ^ 1 要素とり 0 れ要素はブラウザの表示領域)のサイズを参照するメデイァめ 5 リ 31 未対応ブラウザリ 61 ...
益子貴寛, 2005
7
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 57 ページ
極め〕とりきめる〔取り決める〕〔取りム極める〕とりくち〔取り口】とリ 4 み【取組,取り組み】「あすの 1 」とりくみかた【取り組み方〕とり〜 ... 室〕とりしらべる〔取り調べる〕とりすかる〔取りすがる〕〔取り X 槌る〕とるそろえる〔取りそろえる〕〔取り X 撺える〕とりだか〔取り高〕 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
8
ドライカットをマスターする - 95 ページ
11 さくパネルをとり揃えるヒ薄くパネルをとり間引く(:.くパネルをとり揃える問 8 ^スタイル 0 :この場合のッーバーン(ボブ&レイヤ一)スタイルとは?アンダ一のレイヤ一にボブをのせるヒアンダ一のボブにレイヤーをのせるにボブとレイヤ一の比率を同じにする問 9 ...
大峰浩喜, 2001
9
Adobe InDesign CS6 SUPER MANUAL - 132 ページ
コントロールパネルメニューから段落行取りを設定すると、段落全体に行取りが設定されます。-濃~ '皇 ... 段落に行取りが設定されました麦 45 ・行末を揃える見出しなどが複数行にわたる場合、行末を揃えると読みやすく見栄えのする文章になります。ただし、「 ...
羽石相, 2012
10
ことりっぷ 鳥取: 倉吉・米子 - 81 ページ
ーーー: ~ ~讐青~リトーレイタリー,〟ガざナチキン丿ー班一~'g (ホテト付農ー 842 円/とっとりバ田ガ申'リを受覚。 ... 一刷"ーーー「ービ『『一=ヤー・ー・日制"ー而守誠一ー=属' ' Sh。p 〝一~ _ )一一*管量四海外デザイナ~ー量=ズウエアなど` '一二をそろえる高感~ ...
昭文社, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とり‐そろえる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tori-soroeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur