Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とし EN JAPONAIS

tosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Toshi

トシ

Toshi, TOSHI ▪ Toshi - un membre d'une comédie / takaandosoto. ▪ Toshi - rally driver · Toshihiro Arai 's surnom. ▪ Toshi Talent · Le surnom de Toshihiko Tahara. Toshi-chan. ▪ Touches Toshl - X JAPAN. ▪ Une apparition criminelle dans le drame TV japonais "Tomorrow Bell!", Surnommé Toshizo Igawa. ... としトシTOSHI ▪ トシ - お笑いコンビ・タカアンドトシのメンバー。 ▪ トシ - ラリードライバー・新井敏弘のニックネーム。 ▪ トシ - タレント・田原俊彦のニックネーム。トシちゃんとも。 ▪ Toshl - X JAPANのボーカル。 ▪ 日本のテレビドラマ『太陽にほえろ!』に登場する刑事・井川利三の愛称。...

définition de とし dans le dictionnaire japonais

[Année / année] 2 De nombreuses années. Année / mois 3 \u0026 # x32 d 0; Âge. \u0026 # x32 d 1; Âge après la fleur de la vie. Vieillesse 4 Grains, en particulier le riz. En outre, le riz est un fruit. 5 saisons. Temps. [Supplément] "Todo" signifie à l'origine du grain, ce qui signifie qu'il faut un an pour une récolte, donc cela signifie "année". ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Sharp. 2 (Shi) \u0026 # x32 d 0; L'élan est intense. \u0026 # x32 d 1; La vitesse est rapide. C'est rapide. \u0026 # x32d2; L'heure est au début. De plus, le temps passe vite. とし【年/歳】 2 多くの歳月。年月。3㋐年齢。㋑人生の盛りを過ぎた年齢。老齢。4 穀物、特に稲。また、稲が実ること。5 季節。時節。[補説]「とし」は元来穀物を意味し、1回の収穫に1年かかるので「年」を意味するようになったという。
とし【利し/鋭し/疾し/敏し】 [形ク]1 (利し・鋭し)切れ味がよい。鋭い。2 (疾し)㋐勢いが激しい。㋑速力が早い。迅速である。㋒時期が早い。また、時間の経過が早い。
Cliquez pour voir la définition originale de «とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とし

ざん‐りょう
とし‐あけ
とし‐うえ
とし‐うら
とし‐おい
とし‐おいる
とし‐おけ
とし‐おとこ
とし‐おろし
とし‐おんな
とし‐か
とし‐かさ
とし‐かさね
とし‐かっこう
とし‐がい
とし‐がしら
とし‐がまえ
とし‐がみ
とし‐きこう
とし‐ぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とし

ミュラーかんよくせい‐いん
ミュー‐ちゅうかん
ミュー‐りゅう
ミヨー‐ば
ミリ‐め
メタクリル‐じゅ
メナイ‐ば
メフメットパシャソコロビッチ‐ば
メラミン‐じゅ
メリチ‐ば
モザイク‐いでん
モナステルリ‐ば
モナズ‐い
ユプシロン‐ちゅうかん
ユプシロン‐りゅう
ユリア‐じゅ
ユーブイこうか‐じゅ
ヨーロッパ‐
ライン‐はず
ラス‐いでん

Synonymes et antonymes de とし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし»

Traducteur en ligne avec la traduction de とし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とし

Découvrez la traduction de とし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它被定义为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se define como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के रूप में परिभाषित किया गया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرف بأنها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Определяется как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É definido como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elle est définie comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist definiert als
180 millions de locuteurs

japonais

とし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được định nghĩa là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È definito come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest on zdefiniowany jako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вона визначається як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este definit ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορίζεται ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit word gedefinieer as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den definieras som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er definert som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし»

Découvrez l'usage de とし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustratorで作るロゴ・マークデザインブック
Illustratorを使ったデザインやテクニックを、ロゴ、アイコン、マーク、デザインパーツなどを題材に、具体的な作例の制作過程を通して解説しました。 ...
高橋としゆき, ‎ヤマダジュンヤ, ‎フロッグデザイン, 2012
2
生きとし生けるものへ限りない愛を: 心に染みる四十五話 - 167 ページ
京都佛教学院卒業。大分県日田市,神宮寺住職。山里料理「大はら茶屋」店主。大分県在住。写真集「美林の里ひた』を日本写真企画(束京)より平成 10 年に刊行する。日本写真作家協会会員。二科会写真部会友。日本調理師連合会師範。生きとし生けるものへ ...
香川良海, 2006
3
サラサラ読めるのにジワッとしみる「マーケティング」のきほん
カバーイラストいしかわこうじ装丁・デザイン和田奈加子サラサラ読めるのにジワッとしみる「マーケティング」のきほん 2014 年 6 月 16 日初版第 1 刷発行著者庭山一郎発行人佐々木幹夫発行所株式会社翔泳社(http://www.shoeisha.co.jp/) C2014 Niwayama ...
庭山 一郎, 2014
4
勝(かつ)と利(とし)のベボ大 - 167 ページ
廣瀬伸一. 著者プロフィール廣瀬伸一(ひろせしんいち) 1958 年茨城県石岡市生まれ東京都に在住| |と利のべボ大作戦顛末記 03)1111X111^11-056 2005 1^11116(111113(5311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担 ...
廣瀬伸一, 2005
5
ゆくとしくるとし
ヘッポコ助産所ではぐくまれる母とオカマと私の物語。第9回坊っちゃん文学賞大賞受賞作。期待の新人誕生!注目のデビュー作。
大沼紀子, 2006
6
としのさんの手づくりえほん教室: 親子の愛がみえる、残る
絵本づくりのすすめ。子どもにとって小さいうちはうれしい一冊。大きくなったら懐かしく切ない一冊。手づくり絵本は親子の絆を深め、子育てを楽しくしてくれるでしょう。
牧島としの, 1998
7
この年齢(とし)だった!
レディー・ガガ11歳、紫式部35歳、向田邦子51歳、あの女性の転機は、いつだった?27人の女子的偉人伝。
酒井順子, 2012
8
アップルケーキとしなもんぎらい
小さな姪たちに伝えておきたい暮らしの中のあれこれ。粉料理研究家、堀井和子さんの大好評書き下ろしエッセイ ...
堀井和子, 2001
9
長崎縣統計年鑑 - 15 ページ
市町村の廢置分合等の沿革市町村報告によるこ施行年月日沿ォ;施行年月日沿革長崎市第二次市 IX 拡張により上長崎村、浦上^山里村、淵村の一部を長崎巾に合併 1 7 ) [ ^浦郡志佐村を志佐町とし町制施佇南松浦^富江村を富. :丁町とし町制施行北高来郡 ...
長崎県, 1953
10
その「年齢(とし)」歴史が動いた!: 日本の偉人意外な年齢のヒミツ
織田信長が名古屋城の城主になったのは、なんと3歳!小早川秀秋が関ヶ原の戦いで東軍に勝利をよぶ「寝返り」を決断したのは、19歳だったなどなど、誰もが知ってる歴史人物の ...
偉人の伝説研究会, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
土屋太鳳「キュンとします」熱い男と結婚願望明かす
土屋太鳳(20)が12日、都内で行われた阿部寛(51)主演のTBS系日曜劇場「下町ロケット」(18日から日曜午後9時)完成披露特別試写会で、結婚願望を明かした。 阿部演じる佃製作所社長・佃航平の娘利菜を演じている。ロケットの技術開発と倒産の危機に ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
ほわんとしながら世界的な評価も 26日公開、映画「螺旋銀河」の草野 …
大勢のスタッフを束ねる立場の映画監督とは思えないほど、どことなくほわんとした雰囲気が漂う。自分でも映画の現場は「性格的に向いていなくて」と自覚するが、9月26日に長編初作品「螺旋(らせん)銀河」の劇場公開を控えた今、「ちゃんと監督を続けていきた ... «産経ニュース, sept 15»
3
「一騎当千」新刊特典はコースター、関羽としーさんのキーボードなども発売
塩崎雄二「一騎当千」24巻が9月25日に発売されることを記念し、一部の書店では購入特典として限定コースターを配布する。 フェアの参加書店では24巻の購入者にカラーのコースターを、既刊1~23巻の購入者にモノクロのコースター全5種の中から1冊につき1 ... «コミックナタリー, sept 15»
4
「私が夫としたくなくなったあの日」妻側の言い分
... 【共働き家庭の「夫婦生活」白書特集】(3)それどころじゃない! 仕事に育児・家事で超多忙 気力も体力もない. 2015年9月16日. hatena · RSS. 今回の読者アンケートで見えてきたのは、妊娠・出産を経て夫婦の営みの頻度が減った人が多かったこと。 «nikkei BPnet, sept 15»
5
綾野剛、ボーっとしすぎて謝罪
俳優の綾野剛が25日、都内で行われた映画『S−最後の警官−奪還 RECOVERY OF OUR FUTURE』公開直前イベントに出席し、夏祭り気分でボーっとしていたのか、舞台上で謝罪する一幕があった。この日は、向井理、新垣結衣、吹石一恵、池内博之、平山 ... «シネマトゥデイ, août 15»
6
アイビーの歴史を紐解く「くろすとしゆき トークイベント」開催
くろす・としゆき1934年東京生まれ。慶應義塾大学文学部美学科卒。卒業後ヴァン・ジャケット入社。商品企画担当。アイビー・ブームのプロモート、その後ケントを誕生させるなど、アイビー、トラッド路線の推進者。1970年ヴァン・ジャケット退社後はメンズ・ ... «GQ JAPAN, août 15»
7
ガッリアーニ、現時点でのイブラ獲得はないとしつつ「マーケットは不思議 …
ミランのアドリアーノ・ガッリアーニCEOは12日、パリ・サンジェルマン(PSG)FWズラタン・イブラヒモビッチについて、現時点では移籍しないとの見解を示し、この夏の補強は終わりだと述べた。だが、「マーケットは不思議なもの」とも述べている。 夏を通じて ... «Goal.com, août 15»
8
平和への意思まとった70年
戦後70年。平和への意思を表す時に人々はどんなファッションに身を包んできたか。代表的なスタイルを振り返ると共に、戦後の若者にアイビールックを提案し、いまもダンディな服飾評論家のくろすとしゆきさん(80)に聞いた。くろすさんは「平和があってこその ... «朝日新聞, août 15»
9
「くろすとしゆき トークイベント ~今、よみがえるIVYとTRAD~」|神戸 …
日本のメンズファッション史において「アイビー」や「トラッド」を語るうえで、欠かすことのできない人物、くろすとしゆき氏。8月29日(土)、兵庫県の神戸ファッション美術館にて「くろすとしゆき トークイベント~今、よみがえるIVYとTRAD」がおこなわれる。1960年代の ... «OPENERS, juil 15»
10
松山英樹25位、暑さと疲れ…「ボーッとしながら」
今季日本ツアー初出場の松山英樹(23=LEXUS)は5バーディー、2ボギーの69で通算10アンダーとし、首位と7打差の25位となった。 4番パー5でグリーン左ラフからの第3打をカップ横につけてバーディー、5番ではピン手前5メートルを沈めた。7番パー5は2 ... «日刊スポーツ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur