Signification de "とし‐かさね" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とし‐かさね EN JAPONAIS

とし	‐	かさ	ね
tosi		kasa	ne

QUE SIGNIFIE とし‐かさね EN JAPONAIS

définition de とし‐かさね dans le dictionnaire japonais

Takeshi Nagareboshi 【Anniversaire】 Dans la région de Tohoku etc, les coutumes qu'une personne misérable célèbre une fois de plus le Nouvel An le 1er février et décide que l'année troublée a pris fin tôt. Une année est révisée.

とし‐かさね【年重ね】 東北地方などで、厄年の者が2月1日にもう一度正月祝いをして、厄年を早く終わったことにする習俗。年取り直し。

TRADUCTION DE とし‐かさね

Découvrez la traduction de とし‐かさね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とし‐かさね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とし‐かさね» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 重叠的和
• Traducteur Français - espagnol: Sobrepuesto y
• Traducteur Français - anglais: Overlaid and
• Traducteur Français - hindi: मढ़ा और
• Traducteur Français - arabe: مضافين و
• Traducteur Français - russe: Наложенное и
• Traducteur Français - portugais: Overlaid e
• Traducteur Français - bengali: এবং তারপর মুড়ে
• Traducteur Français - français: Superposées et
• Traducteur Français - malaisien: Dan kemudian dilapisi
• Traducteur Français - allemand: Überlagerte und
• japonais: とし‐かさね
• Traducteur Français - coréen: 로 거듭
• Traducteur Français - javanais: Lan banjur dilapis
• Traducteur Français - vietnamien: Che phủ và
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு மூங்கில் புல்
• Traducteur Français - marathi: आणि मग मढवले
• Traducteur Français - turc: Ve sonra kaplanır
• Traducteur Français - italien: Sovrapposti e
• Traducteur Français - polonais: Przekreślone i
• Traducteur Français - ukrainien: Накладене і
• Traducteur Français - roumain: Suprapuse și
• Traducteur Français - grec: Επικαλύπτονται και
• Traducteur Français - afrikaans: Oorgetrek en
• Traducteur Français - suédois: Överlagrade och
• Traducteur Français - norvégien: Kledde og

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐かさね»

Découvrez l'usage de とし‐かさね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とし‐かさね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家持集全釈 - 19 ページ

島田良二, 大伴家持 考えられる。家持集金釈一一一九(捕説)資.書人倉本は「としかさねわがうくるあまのかはかせは囲鉛悄ともなみたつなゆめ一西本は「としかさねわがふねうくるなみだかはかぜはふくともなみたつなゆめ」とある。何糸続は万葉集の本文と一致 ...

島田良二, ‎大伴家持, 2003

芭蕉語彙 - 311 ページ

附句 1 我恋は干東の茅を積み重ね(郡懐紙、いさよひはの巻)量かさねし御所の板敷(草のあるじ、しほらしきの巻)その葉をかさねをらむ夕顔(笑日記)「包評」裁重たる衣手の森とよめるも(十八番発句合)始うち 7 ~と重ねたるにて(初懐紙)「文章 1 行脚としをかさね ...

宇田零雨, 1984

Web Designing 2015年1月号: - 8 ページ

株式会社ココノエ http://9yejp/ココノエは「もうひとかさね』を社訓に、かさねかさねてかさねて良いモノを作り続けるクリエィティブ企業です。 Web サイト制作にとどまらず、イベント向けのインスタレーション制作、自社ブランドのゲーム制作等、色んなものをかさね ...

Web Designing編集部, 2014

Web Designing 2014年12月号: - 10 ページ

株式会社ココノエ http://9yejp/ココノエは「もうひとかさね』を社訓に、かさねかさねてかさねて良いモノを作り続けるクリエィティブ企業です。 Web サイト制作にとどまらず、イベント向けのインスタレーション制作、自社ブランドのゲーム制作等、色んなものをかさね ...

Web Designing編集部, 2014

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 111 ページ

雲客以上の人は束蒂のあせとし。同集云。はれの會の ... さしぬきは乙しをおりてくつのは事かあらんや一き人は密々會にはかたびらをかさねて何のし。佴老年の人は ... きぬはひとかさねなるべ 11 束事下鷓なか/ —おもしろげにみる興ある事也。あるべし。人の從 ...

塙保己一, 2002

日本國語大辞典 - 515 ページ

かさねぎ, ,宇津保-俊锒「うちにごたち-うなゐども,かさねの共.庞衣(からぎぬ) ,汗衫(かざみ)ども着てお並みたり」,河内本源氏-玉籌「細長,小桂(こうちき)のいろいろさまざまを御おずるに『〈略〉かたがたにうらやみなくこそものすべかりけれ,このかさねども』とうへに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 640 ページ

関白殿二月廿一日に「集まりゐて衣どもとぢかさね,裳の腰さし,化粧ずるさまは」,俳諧.宇陀法師-俳諧撰集法「口一牧,年号計をすりかえ、毎年上へとぢ重ねたり共」とし. .がしら【年頭】【名】 0 なかまの中で一番年長(た)けていること。また,その人, ,いさなとりへ幸田 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

かさねの色目: 平安の配彩美 - 6 ページ

かさねの色目の研究では、季節毎に如何なる色目がえらばれるかが問題になるが、その贵重な古裂の色がなつかしく思い出される。 ... 制作にあたつて、年になって服装史,風俗史,色彩史等の各分野で研究されるようになり、染色々票の表示者の間では学的研究 ...

長崎盛輝, 1996

御所本三十六人集〔二十家集本〕: 本文・索引・解題 - 32 ページ

... 真花ー 3 U り鞋 160 ー 5 画.兼 142 ー 2 画家 276 ― 2 の清 61 ー 2 の清 59 ー 2 5 教 109 ー 4 在額偶偶言 58 ー 5 姪園捕 133 ー 5 国斎 70 ー 4 廻二]軸蓋 214 ー 2 国興 73 ― 1 嘔遷浚窶 262―5 ところところにところよりとさもみるへくとしかさねとしこそ ...

島田良二, ‎千艘秋男, 2004

香取群書集成 5: - 第 5 巻

嘉永二年頃) (五八)里のうぶすな南方刀美神社造替緣由書このさとのうふすな、南方刀美神社、あまたのとしをへたりしかは、 ... あはせっゝ、よるひる此事につとめたりしにより、たやすからぬみやつくり、としもかさねさるに、うるはしく出來にたり、こゝに勝男木、もと ...

香取神宮, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とし‐かさね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とし‐かさね est employé dans le contexte des actualités suivantes.

20、30代の男性型脱毛症(AGA)治療患者が急増! 治療法の実態とは?

また、同クリニックの関連団体のFuture Medical Laboratory(F.M.L.)は、2009年より頭髪の日の10月20日に向け、髪にまつわる川柳のコンテストを実施している。2011年度の大賞は「としかさね 母はうつくし 絹白髪(西造さん)」、優秀賞は「遼よりも 量が気になる ... «マイナビニュース, oct 12»