Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どう‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どう‐もう EN JAPONAIS

どうもう
doumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どう‐もう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どう‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どう‐もう dans le dictionnaire japonais

[Gimmen Meng] [nom / forme du mouvement] C'est l'enfance et elle ne comprend pas la raison. Aussi, cette personne et cela. [Féroce] [nom, comportement] La propriété est rude et violente. Aussi, ça. [Adjoint] "Némon" est mal lu. [Dérivé] torero de la mère [nom] Comment faites-vous plus 【艟 艨】 navire de guerre. 艟 艟 \u0026 thinsp; (Que diriez-vous) \u0026 thinsp ;. どう‐もう【童蒙】 [名・形動]幼くて道理がわからないこと。また、その者や、そのさま。
どう‐もう【獰猛】 [名・形動]性質が荒く乱暴であること。また、そのさま。[補説]「ねいもう」は誤読。[派生]どうもうさ[名]
どう‐もう【艟艨】 軍艦。艨艟 (もうどう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «どう‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どう‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どう‐もう

どう‐まき
どう‐まさつ
どう‐まる
どう‐まわり
どう‐みゃく
どう‐みょう
どう‐むかえ
どう‐めい
どう‐めいし
どう‐も
どう‐も
どう‐も
どう‐も
どう‐も
どう‐やく
どう‐やら
どう‐ゆう
どう‐よう
どう‐よく
どう‐らく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どう‐もう

‐もう
あど‐もう
あんぜん‐もう
いく‐もう
いち‐もう
いや‐もう
いん‐もう
いんだら‐もう
おんせいアイピー‐もう
‐もう
かい‐もう
かざん‐もう
かん‐もう
かんかく‐もう
う‐もう
う‐もう
う‐もう
う‐もう
りょう‐もう
う‐もう

Synonymes et antonymes de どう‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de どう‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どう‐もう

Découvrez la traduction de どう‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どう‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どう‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

还有什么其他
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

qué otro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What other
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या अन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Какие другие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que outro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি অন্যান্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quels sont les autres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa yang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welche anderen
180 millions de locuteurs

japonais

どう‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có gì khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற என்ன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başka hangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quali altri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jakie inne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

які інші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce alte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποιες άλλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vilka andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvilke andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どう‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どう‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どう‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どう‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐もう»

Découvrez l'usage de どう‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どう‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ありがとう、もう大丈夫: 心の再生プロジェクト - 2 ページ
心の再生プロジェクト 海老原あや子 「ありがどう-もう大丈夫」どしました。.1 、自身の言葉になるように、そんな田?いをこめてこの本のタイトルでいくでしよう。私はこの言葉がこの本を読んでくださつた皆さんれからまたたくさんの方たちど出逄いながら幸せ一杯に ...
海老原あや子, 2005
2
iPad Airマスターブック 2014: - 144 ページ
て、次の室ョて行きました。早阿か暖いものでもたうだろう。早くどこかの亡。」いりたいもんだな。」て、元気をつけて置かないと、もう途方もないことになっててテーブルに配りたいもんだな。」しまうと、二→とも思ったのでした。-『ごみがどうもうるきいことは、また扉 ...
丸山 陽子, ‎小山 香織, 2014
3
なにを見つめているの?どうしたいのかしら?
どうもうらしく、こわいと思われている大きなくまさんと、か弱そうな小さなうさぎさん―この異質なふたりが共に歩むには...。
中牧美抄子, 2005
4
黒猫
どうもうきょうもうある兒猛な力を感じさせる。彼はこういう四肢をもって殆ど音もさせずに歩く。そしてその足指の陰かみそりかぎづめには熊の剛毛をさえも引き裂くべき、剃刀のような鉤爪かかくされている。ひょうかんほうこう私はこういう副惇な奴が、眼をランラン ...
島木健作, 1934
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
討伐【とうばつ】当否【とうひ】等比【とうひ】逃避【とうひ】闘病【とうびう】唐変木【とうへんぼく】同胞【どうほう】銅鉾【どうほこ】謄本【とうほん】冬眠【とうみん】当面【とうめん】獰猛どうもう】瞠目【どうもく】陶冶【とうや】投与【とうよ】童謡【どうよう】動揺【どうよう】当来【 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ
... のふ阿ナ蒙^案大体大再靑性吹内網毛望生商毛もれいもうはいもうめいもうめいも 5 うもうおうもうおうもうおうもうくうもうこうもうこうもうこうもうこうもうごうもうごうもうごうもうそうもうはうそうもうこうつうもうどうもうどうもうどうもうてつどうもうほうもうぱうもう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで
仏法に帰倣した鬼神たちの王あしゅらおう阿修羅王どうもう...津猛な修羅道の鬼神から、仏法の守護者へてんどうにんげんどうちくしょうどうがき阿修羅王は、天部のなかの仏を守護する「八部衆」のひとりである。仏法の世界は、天道、人間道、畜生道、餓じごく ...
造事務所, 2006
8
レ・ミゼラブル【完全版】
恐怖すべき瞬間どうもうだった。仮面をはずした自に見える悪麿どもであり、赤裸になった猿猛な魂らであった。光に照らされなから、その一群はなお師の中にいた。中に元気な者らは、羽軸を口にくわえて、群集ことに女を選んで、毒舌を吹きかけた。夜明けの光 ...
ビクトルユーゴー, 2013
9
Another Crackers - 77 ページ
もう会いたくても会っちやいけない体なの。 ... わたし、もうあなたが思ってるような雄じやない。 ... どうもういいよ。もうやめて」「思い知らせてやろう、って言って... ...」た。雄の心が白い壁に爪を立てて声のない悲鳴を上げらせてやろ、つか」「わからずやの強情娘 ...
本田京子, 2001
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
その代りこの時間には straysheep という字を一つも書かずにすんどうもうデビルたものである。男の顔がはなはだ獲猛にで。まったく西洋の絵にある悪魔を模したもので、念のため、わきにちささんしろうさんしろうしばらくしてから、三四郎はようやく「偉大なる ...
夏目漱石, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どう‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どう‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【衝撃動画】ムツゴロウさんもびっくり!? 超巨大熊「グリズリー」と暮らす男 …
特に巨大な熊は、たいへん力が強く、パンチを一撃くらっただけでも大ケガに至ってしまう。 以前の記事でもご紹介したが、そんな危険な熊の代表と言えば「グリズリー」である。身長は大きいもので3m程もあり、生物中最強といわれるほど獰猛どうもう)なのだ。 «ロケットニュース24, oct 15»
2
北海道 旭医だより vol.135号より LINEで繋(つな)がる家族の輪(?)
夏休みで息子がフィリピンに、1人の娘は九州に、もう1人は米国に、カミさんは出張で富山にと全員がバラバラになっていた時に、思い立って家族5人の友だちトークをLINEで送ってみた。フィリピンの息子は獰猛どうもう)な蚊と戦っていること、米国の娘は時差 ... «日医ニュース, oct 15»
3
【探訪】佐渡島のアカショウビン 神出鬼没 火の鳥撮った!
愛らしい姿からは想像が付かない、獰猛どうもう)な食生活で「森のハンター」と呼ばれている =新潟県佐渡市. 「キュロロロロ…」。佐渡島(新潟県佐渡市)の山中に透き通った鳥のさえずりが響く。一度耳にすると忘れられない不思議なメロディー。日中も薄暗い森 ... «産経ニュース, juil 15»
4
【書評】書評家・西野智紀が読む『夜が来ると』フィオナ・マクファーレン著 …
オーストラリア・シドニー郊外の海辺で静かな余生を過ごしていた75歳の老女ルース・フィールドは、ある夜更け、家の中を獰猛どうもう)なトラが徘徊(はいかい)する気配で目を覚ます。夢とは思えないほどの生々しさと切迫感に、自分の身に何かが起こる兆候を ... «産経ニュース, juil 15»
5
「ハッピーな気持ちになる豆知識があれば教えて」癒されるトリビアいろいろ
実験:子供の前で何かを落とす。そして拾おうとして届かないとか拾えないふりをする。するとほぼ全員の子供を拾って渡してくれる。 ↑罠のようにも思える。 ○ニュージーランドで最も獰猛どうもう)な陸生動物はフェレット。 ハッピートリビア03 ○スコットランドの国 ... «らばQ, mars 15»
6
体重80キロの巨大すぎるピットブル「ハルク」にネットで驚きの声
非合法の闘犬賭博のために繁殖されることが多く、その獰猛どうもう)な性質から、人間を襲う傷害事件も数多く報告されているピットブル。一般的に “怖い” イメージが定着してしまっているが、なんと体重80キロもある巨大なピットブルが登場して、ネットユーザー ... «livedoor, févr 15»
7
【イスラム国事件】「空爆、イスラム国の見せ場奪う効果」 米テロ対策専門 …
過激組織「イスラム国」は焼殺や斬首など「劇場」型の戦術を駆使すればするほど、彼らが得られる利益も大きい。獰猛どうもう)で、凶悪なイメージを演出することで、見る者に衝撃を与えるからだ。 ヨルダン軍パイロットを焼殺したとの映像を受け、ヨルダン政府は ... «産経ニュース, févr 15»
8
バルサに対抗 ドルトの獰猛カウンター
どちらかがリードを奪って迎えた試合終了直前ならばいざ知らず、0―0の、それも前半半ばの状況で、これほど破壊的かつ獰猛どうもう)なカウンターを見た記憶がわたしにはない。あえて言うならば“虎の牙”。そう名付けたくなるような、超絶カウンターだった。 «スポーツニッポン, oct 13»
9
矢野顕子、4年ぶり新アルバム 「ケモノの私」に再会
しなやかで、自由奔放で、時に獰猛どうもう)で。即興演奏を得意とするミュージシャンには多かれ少なかれ、そんなケモノ性がある。シンガー・ソングライター矢野顕子もその一人。22日発売の4年ぶりのオリジナルアルバム「akiko」(ヤマハ)で、矢野は自分の中 ... «朝日新聞, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どう‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tou-m>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur