Signification de "ほう‐もう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほう‐もう EN JAPONAIS

ほう	‐	もう
hou		mou

QUE SIGNIFIE ほう‐もう EN JAPONAIS

définition de ほう‐もう dans le dictionnaire japonais

Loi [net] Le net appelé loi. Si vous faites le mal, c'est un mot qui le compare avec un net précis qu'il est pénalisé par la loi.

ほう‐もう【法網】 法律という網。不正を行えば、法律で罰せられることを精密な網にたとえていう語。

TRADUCTION DE ほう‐もう

Découvrez la traduction de ほう‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほう‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐もう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 法了
• Traducteur Français - espagnol: Ley más
• Traducteur Français - anglais: Law anymore
• Traducteur Français - hindi: कानून अब
• Traducteur Français - arabe: القانون بعد الآن
• Traducteur Français - russe: Закон больше
• Traducteur Français - portugais: lei mais
• Traducteur Français - bengali: এটি ইতিমধ্যেই
• Traducteur Français - français: loi plus
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang lagi
• Traducteur Français - allemand: Law mehr
• japonais: ほう‐もう
• Traducteur Français - coréen: 호오 다른
• Traducteur Français - javanais: Hukum maneh
• Traducteur Français - vietnamien: Luật nữa
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம் இனி
• Traducteur Français - marathi: हे आधीच आहे
• Traducteur Français - turc: Kanun artık
• Traducteur Français - italien: legge più
• Traducteur Français - polonais: prawo już
• Traducteur Français - ukrainien: закон більше
• Traducteur Français - roumain: Legea mai
• Traducteur Français - grec: νόμος πια
• Traducteur Français - afrikaans: wet nie
• Traducteur Français - suédois: lag längre
• Traducteur Français - norvégien: Law lenger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐もう»

Découvrez l'usage de ほう‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

もう一人の君がいたなら - 22 ページ

彼は、息子を自分のそばに招き、殺風景」とか、「これからが大変」とか答えながらも、父源三は目を細め、まんざらでも口々にそのみごとな成長ぶりをほめそやす親戚の者たちの言葉に、口では「男ばかりで「朝治はからだが大きい方やのう」「ほう、もう、そないに ...

可知宏之, 2004

通俗食物養生法: 一名化學的食養體心論 - 52 ページ

知らす美濃郡上ぁビ 0 ん 4 ~ん. 9 31 たな X もの I みのぐんじやタぞ傳へたる夫かあらぬか老たるも幼るきも百人が百人痘瘡のつ^ノもれをひ 5 ビけひやく V んひやく^んほうもう郷るる各村落には昔しより痘瘡にかゝりしもの一人も無し^ &9 ^ 9 (むかほ 9 もういち ...

石塚左玄, 1899

Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 44 ページ

り容が理ないようほうもうしのお知らせを見て、申喜み秀法などのしゅうかしゃーまカロ者募 Read a reCruitment ann。uncement and understand the appucati。n pr。cess and 。ther detai ー s ・さん・参 CD 2 。の色の〇〇〇〇〇〇まっじっきほうします。

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

京傳傑作集: 全 - 27 ページ

ぁお乙ほうもうま 0 か 6 りよくつね郞悶絶してたふるゝど尾へしが。老女の姿けふりの如くあらはれ外のかたへ走 6 出てきへ失ぬ 0 もちろんたち I つぐ 15 がひやさのきなくては此度のとく誤こ^あるべし。あん身の姓名はいか^ど問にぞ。なむ右衛門その赏名を乙の ...

山東京伝, 1893

人形佐七捕物帳（19） - 第 1 巻

むろん、一瓢さんのほうでは御用をつとめる方便として、お里とねんごろにしたのでございましょうが、お里のほうではそうとは知らず、命をかけての恋でございました。 ... 佐七、そのほう、もうひとつの約束を忘れたのではあるまいな」「は、もうひとつのお約束とは?

横溝正史, 1971

徳田秋声全集 - 226 ページ

玉井は遽に時間を見て、「ほう、もう昼だ。」と眩いた。そして、尖った士尸で、「春代、自動車をさう言ってくれないか。」「帰るんですか。」「何でもい、から呼んでくれ。」玉井はさう言ってさっさと部屋へ戻った。後で春代はステ—シヨンの自働車へ電話をかけてから、 ...

徳田秋聲, 2004

吾輩はウツである: “作家・夏目漱石”誕生異聞

かいほうもう一人が、しきりに介抱しているようだ。「馬鹿だなア。そんなものを飲むからだ」うなだれているほうの男の前には、呑みかけのミルクがある。その横に、絞ったレモンの州け炉があった。もう一人の男が頼んだ紅茶に付いてきたものを、絞ってミルクに ...

長尾剛, 2013

眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ

... 二に手綱^敎へ玉ひ必竟は心を以て騎ものなりど諭されしぞ實に上ならせ 3 9 ほうもううんめう I う 6^*5^^古より弓馬^並び稱せし騎法なり早喾入道六十】どいふ明應元年五月十四日洛束岡崎なる大《うあん. 1 ' 6 しきぶぽうけ^ I め? II つ乙ビひ X :い《う 1 んし^ ...

栗原信充, 1893

三国志　新・水滸伝　超完全版:

しょくたんれんめかいふく人々の眼はかがやいた。いまや葛の国力も充分に板復し、兵馬は有事の日に備えて鍛錬台思りない。それはだれも異存なひとみき意志を示している幹であった。ときに慶化が進んで言った。りゅうほうもうたつふくしゅう「関羽を敵に討たせ ...

吉川英治, 2014

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

呉に仇を報う前に、彼等の御処分を正さなければ、復讐せん戦の意義が薄れましょう」うなずりゅうほうもうたつ玄徳は大きく領いて、その儀は我も一日も忘れずと言った。そして直ちに、劉封、子血達へ召し状を発して処断せんと こうめいかたわ言を誓う ...

吉川英治, 2013