Signification de "とうせい‐よう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とうせい‐よう EN JAPONAIS

とう	せい	‐	よう
tou	sei		you

QUE SIGNIFIE とうせい‐よう EN JAPONAIS

définition de とうせい‐よう dans le dictionnaire japonais

Comme le sens 【la vie actuelle】 Pour être un oiseau du monde.

とうせい‐よう【当世様】 当世風であること。

TRADUCTION DE とうせい‐よう

Découvrez la traduction de とうせい‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とうせい‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうせい‐よう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 控制，
• Traducteur Français - espagnol: control de modo
• Traducteur Français - anglais: Control so
• Traducteur Français - hindi: नियंत्रण इसलिए
• Traducteur Français - arabe: السيطرة حتى
• Traducteur Français - russe: Контроль так
• Traducteur Français - portugais: controle de modo
• Traducteur Français - bengali: কন্ট্রোল তাই
• Traducteur Français - français: contrôle de sorte
• Traducteur Français - malaisien: kawalan supaya
• Traducteur Français - allemand: Steuer so
• japonais: とうせい‐よう
• Traducteur Français - coréen: 통제 것과
• Traducteur Français - javanais: Control supaya
• Traducteur Français - vietnamien: Kiểm soát quá
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்பாட்டை
• Traducteur Français - marathi: त्यामुळे नियंत्रण
• Traducteur Français - turc: Kontrol yüzden
• Traducteur Français - italien: controllo in modo
• Traducteur Français - polonais: kontrola tak
• Traducteur Français - ukrainien: контроль так
• Traducteur Français - roumain: control, astfel
• Traducteur Français - grec: Έλεγχος τόσο
• Traducteur Français - afrikaans: beheer so
• Traducteur Français - suédois: kontroll så
• Traducteur Français - norvégien: kontroll slik

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうせい‐よう»

Découvrez l'usage de とうせい‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうせい‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

塗装科教科書: 2級技能士コース - 68 ページ

41 7 可とう性外力によってたわむことのできる性質がたわみ性,可とう性であり,付着状態における塗膜のたわみ性,耐屈曲性,柔軟性を可とう性という。プレコートメタル用塗料(カラートタン)や紙,皮革,プラスチック用塗料には,とくにこの性質が要求される。一般に,可 ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993

Nihon kokugo daijiten - 481 ページ

謹ド I セ弋ガッショ I 食ァ〉 0 食ァ〉 0 とうせい-かぶとタゥセイ:【当世免】【名】兜の一桷。戰国時代以降,槍,鉄砲による戰いに適合するように作られた当此: ^足に付^する兜。従来のものを昔兜(むかしかぶと)というのに対する称。とうせい-かんじょう:カンチャゥ【統制 3 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 통용 通用[形]つうよう通用 통용되는 通用되는 [形]つうようする通用する 통일 統一[名]とういつ統一 통일시키다 統一시키다 [動]とういつさせる統一させる 통일하다 統一하다 [動]とういつする統一する統制[名]とうせい統制統制된 [形]とうせいされた統制された ...

キム テーボム, 2015

日本近現代史辞典 - 297 ページ

産業統制. 1964 . /リ本政治学会, —近衛新体制」の研究. 1973 . ( ^本茂雄)重要産業統制法じゅうようさんき'ようとうせいほう(公布 1931.11 〜 19418 # 1 .昭和 6 〜 16 〉カルテル'トラストの結成を助長し産業^制の強化をはかつた法? .舞。,臨時産業合理) ^のな ...

日本近現代史辞典編集委員会, 1978

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 337 ページ

よういん 2 ,こんきょ 3 ,だとう 4 ,むじゅん 5 ,はんだん 6 .かいしゃくァ,しさお.いちじるしく〔 3 〕 1 .きいん 2 ーいんがかんけい 3 ,いみかいしゃく 4 ,だとうせい 5 .だんめんぞう 6 ーあらわしたァ.しょうこ 8 ,ちょしゃめいきょうちょ 91 だきょうあん IV 応用練習 I.よういんぶん ...

稲村真理子, 2007

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

CD ~とうようじんい。 CD つぎ~さらに、パル判事は、英国植民地であるインド代表というよりも、東洋人の代表として次のように述べています。 3 %き、つい A > ~せいようしょこくけんえき> * } f~せいようじんミ\かこ A ~ぐんじてきぼうりょく 3 >『凍達球内における、 ...

佐藤 芳直, 2014

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 309 ページ

怜ちょうてい超越ちょうえつ超過ちょう力、跳躍ちょうやく長逝ちょうせい勅語ちょくご直轄ちょつかつ直訴じきそ直披ちょくひ直筆じき ... よう度量どりょう悼辞とうじ投棄とラき搭載とうさい搭乗とうじょう棟木むなぎ湯治とうじ当惑とつわ^ V 統帥とうすい統制とうせい ...

松村武久, 2008

三国志　完全版　下巻:

しよくごしゆうこう蜀呉修交りくそんそうしんちよううんようへいかんやこくこうめい だいかつしやくなんじれさいきせいおう. 要するに、陸遜 ... そうひりようとうせいへいかんーと、果たせるかな、四路の魏軍は、曹不の目算どおり有利には進展していない。まず、遼東勢 ...

吉川英治, 2015

Japanese-English Concise Dictionary: Essential 9000 Words ...

pitcher とうじょう登場 tójö [n.]appearance どうじよう同情 dójö [n.] sympathy とうじようじんぶつ登場人物 tójójinbutsu [n.] Character どうじようする同情する dójösuru [V.] Sympathize どうじようてきな同情的な dójötekina [a.] sympathetic とうせい統制 tóse ...

Taebum Kim, 2014

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 109 ページ

ですから、同じような考えゃ政策をひとたすうけいせいつくもつ人たちは、できるだけ多数を形成しようとしてグループを作るはずで ... をひろめ、支持者を組織化して政治勢力を恒常てきいじはってんせいとうそんざいひつぜんか的に維持,発展させようとするでしよう。

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986