Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうせい‐おとこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうせい‐おとこ EN JAPONAIS

とうせいおとこ
touseiotoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうせい‐おとこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうせい‐おとこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうせい‐おとこ dans le dictionnaire japonais

Daisui Otoko 【L'homme en personne】 Un homme avec un fort vent, l'attitude et l'apparence. とうせい‐おとこ【当世男】 気風・態度や容姿などが当世風の男。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうせい‐おとこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうせい‐おとこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうせい‐おとこ

とうずる
とうせい‐おんな
とうせい‐
とうせい‐ぐそく
とうせい‐けいざい
とうせい‐ごい
とうせい‐さくいんご
とうせい‐じたて
とうせい‐
とうせい‐ふう
とうせい‐むき
とうせい‐よう
とうせい‐りゅう
とうせいあきうどかたぎ
とうせいさんもんぶんしがい
とうせいしゅう
とうせいしょせいかたぎ
とうせいふうぞくつう
とうせき‐へんか
とうせき‐りょうほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうせい‐おとこ

こと‐おとこ
さか‐おとこ
さく‐おとこ
しのび‐おとこ
しも‐おとこ
だいの‐おとこ
だて‐おとこ
ちゅうげん‐おとこ
つきひと‐おとこ
つくよみ‐おとこ
てら‐おとこ
とし‐おとこ
とねり‐おとこ
とめ‐おとこ
なき‐おとこ
なわしろ‐おとこ
はるやまのかすみ‐おとこ
はれ‐おとこ
‐おとこ
‐おとこ

Synonymes et antonymes de とうせい‐おとこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうせい‐おとこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうせい‐おとこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうせい‐おとこ

Découvrez la traduction de とうせい‐おとこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうせい‐おとこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうせい‐おとこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

控制人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre de control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Control man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियंत्रण आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيطرة الإنسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Контроль человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem de Controle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কন্ট্রোল মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´homme de commande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki kawalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steuermann
180 millions de locuteurs

japonais

とうせい‐おとこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통제 남자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Control wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiểm soát người đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடு மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियंत्रण मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kontrol adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controllo uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrola człowiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контроль людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om de control
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωπος Ελέγχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beheer man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontroll människa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontroll mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうせい‐おとこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうせい‐おとこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうせい‐おとこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうせい‐おとこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうせい‐おとこ»

Découvrez l'usage de とうせい‐おとこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうせい‐おとこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
とうせい【当世人】とうせいじん【当世下手談義】いまようへただんぎ【当世女】とうせいおんな【当世女房】とうせいにょう玄う【当世仕出】とうせいしだし【当世仕立】とうせいじたて【当世本】とうせいばん【当世向】とうせいむき【当世気質】とうせいかたぎ【当世男】とう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
涛声(とうせい) - 116 ページ
指揮官南雲忠一中将、意見を無視したと言われている源田実航空参謀たちの胸中はどのよまた、火焰に包まれ、沈んで行った「赤城」「加賀」... ...等を目のあたりにした機動部隊口多聞少将、艦長加来止男大佐の御無念如何ばかりであったろう。意見を無視され、 ...
白井亀雄, 2004
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 480 ページ
... とうさい《登歳)」に同じ。,読本.逢州執着譚丄「其うへ 1 茎九糖の登親(トウセイ)なりければ」とう-せい【等勢】【名】同等の勢力。 ..... I ト—セ 4 ェデン食ァ〉 01 とうせい-おとこタウセイをとこ【当世刀】【名】態度^容姿などが当恍&な男。現代流行の風俗.身なりをした ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
十八史略(上)
三識王朝(前一六世紀~前一二世紀)、ーししんせいとう[徳、禽獣に及ぶーー成湯と伊男]ゝ〝丶カたし とうせいしょうゆう「来たれ汝ら商量. せいとうしり設王成湯は子という姓で名を履といった。しょう[設という国号は後につけたもので、初め先祖が商に封ぜられた ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1234 ページ
同性愛(どうせいあい) [名] 1303 愛統制 8 済(とうせいけいざい) [名] 1168 制度(怪済)陶生町(とうせいちょう) [固] 26 大字(町)頭声 ... 紛争 1935 スト厨宋(とうそう) [固] 116 作品'出版物名東曹(とうそう) [固] 88 企業名登三(とうぞう) [固] 69 名(男)東三(とうぞう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 665 ページ
... 輝秋輝彰輝昭#章輝明輝郎 5?;韋昭秋昭明照顕照^照秋照昭照章陣明輝一照-照『お暉-輝栄旭夫映男映夫瑛夫褒雄央雄輝'き. ... 藤樹藤ト郎同^藤^郎^治郎東ニ郎藤次郎藤治郎藤二郎道^東介東助挑介藤助東牛(とうせい)道^道內登三東二東蔵東造棟三藤!
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
7
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 462 ページ
稲子いねこたねひろ纖亭たんてい精五せいご稲之いねゆき種正たねまさ端彥みずひこ精介せいすけ稲太いなた種生たねお翊政 ... 精史せいしとうしゅう種良たねよし算之介さんのすけ精四郎きょしろう稲声とうせい種芳たねよし算男かずおせいしろう稲村とうそん ...
日外アソシエーツ, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 519 ページ
下男回年他水隠昔優 I 柄世お^ ^ 1 ひお^おお^お 1 " 1 山問 1 力 1 ^問男^び期の^入^速物^男せ^橄 1 " ^し 95 し仕し男男龉男^男^ ... 【山水^】とうせいおとこ【当世男】じうたいおとこ【地想力】じだいおとこ【時代男】いちだいおとこ【一代男】こうしよくいちだいおとこ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
女恋の絵日傘(こいのえひがさ)新興キネマ、 1934 年リ八- 05487 〕、女豪快一代男にうかいいちだいおとこ)新興キネマ東京大泉撮影 ... 八- 10364 〕、女当世五人男第二黒田健次血戦篇(とうせいごにんおとこ)マキノ'プロダクション御室撮影所、 1931 年リ八- ...
日本映画史研究会, 2005
10
逆引き熟語林 - 635 ページ
雄性ゆうせい気質の性きしつのせ 1 ヽ噬吝ぜいせい籾性じんせい器質性きしつせい整斉せいせい傾性けいせい赋性ふせい省せい塑性そせい傾 5 ... 傾城けいせい油溶性ゆようせいせい君傾城きみけいせい矮性わいせい客親性きゃっかんせい男傾城おとこけいせい稔性ねんせい翻性けんせい練 ... けいしょくせい丹育たんせい仁政じんせい资性しせい冬青とうせい内政ないせい永遠性えいえんせい回青かいせい区政くせい互酬性ごしゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうせい‐おとこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsei-otoko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur