Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふさ‐はじかみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふさ‐はじかみ EN JAPONAIS

ふさはじかみ
husahazikami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふさ‐はじかみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふさ‐はじかみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふさ‐はじかみ dans le dictionnaire japonais

Fish Tawami 【Pepper】 Un autre nom pour Asakura Zansho. ふさ‐はじかみ【蜀椒】 アサクラザンショウの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふさ‐はじかみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふさ‐はじかみ


すはじかみ
suhazikami
はじかみ
hazikami

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふさ‐はじかみ

ふさ
ふさ‐ざくら
ふさ‐しだ
ふさ‐たおり
ふさ‐なり
ふさ‐の‐くに
ふさ‐ふさ
ふさ‐
ふさ‐やか
ふさ‐ようじ
ふさい‐かんじょう
ふさい‐ざんだか
ふさい‐じ
ふさい‐ひりつ
ふさ
ふさがり
ふさがる
ふさ
ふさぎ‐こむ
ふさぎ‐の‐むし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふさ‐はじかみ

あか‐おおかみ
あき‐つ‐かみ
あき‐つ‐みかみ
あき‐の‐うなぎつかみ
あぼ‐の‐おおかみ
あま‐つ‐かみ
あまてらす‐おおみかみ
あまてる‐かみ
あまのいわとわけ‐の‐かみ
あまのとこたち‐の‐かみ
あまのみくまり‐の‐かみ
あまのみなかぬし‐の‐かみ
あまのみはしら‐の‐かみ
あらぶる‐かみ
いずも‐の‐かみ
いそのかみ
いち‐の‐かみ
いっぴき‐おおかみ
いつとものお‐の‐かみ
いとう‐たかみ

Synonymes et antonymes de ふさ‐はじかみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふさ‐はじかみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふさ‐はじかみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふさ‐はじかみ

Découvrez la traduction de ふさ‐はじかみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふさ‐はじかみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふさ‐はじかみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

流苏辣椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pimienta borlas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tassels pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tassels काली मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرابات الفلفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кисти перец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borlas pimenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tassels মরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glands poivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tassels lada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quasten Pfeffer
180 millions de locuteurs

japonais

ふさ‐はじかみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술 카미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tassels mrico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu tua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tassels மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुसाजीिमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Püsküller biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nappe pepe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frędzle pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисті перець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciucuri piper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φούντες πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tossels peper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tofsar peppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dusker pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふさ‐はじかみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふさ‐はじかみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふさ‐はじかみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふさ‐はじかみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふさ‐はじかみ»

Découvrez l'usage de ふさ‐はじかみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふさ‐はじかみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
フちぎみけくにのまつ I りごとま 1 つ I すまうちぎみおほまうちぎみまちぎみねちとびと I まちぎみむねまちぎみおほまちぎみちち ... 養つちはじかみ(生霣)いたちはじかみ泰椒いたはじかみ一秦椒)ほしはじかみ矻蓄こぶしはじかみ辛夷ふさはじかみ蜀椒はじかみ淑.
風間力三, 1979
2
日本類語大辞典 - 70 ページ
いたはじかみ(板竜)。「(粉山根)。○こなにしたるー O 戦紅根彩。こさんぜう C 食物のつまにする葬のー O きのめ。このめ。「(操山根)。○賞を摺りつぶしたる 10 すりざんぜう○あさくらざんせう 1 朝倉山淑」(賞葉共に普通ものより大きく香気強し) o 漢根。ふさ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
類語大辭典: 國民必携 - 184 ページ
按ー胡辛"大椒^出^だ南椒な花^ "珐椒お蜀椒お,夏 3 ^陸 82 ^ * 6 势〃 1 = 543 銘にマ含丸使者け: ^ ^さんし I "なつはじかみ。 ... ざんせう【朗贫山椒〕(實第共-」锌通ものムリ大さく^玖 35 し) 0 澳椒^。ふさはじかみ。暨なろはじかみ。「(煮山椒)。厶 88 油味淋にて ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
類語辞典 - 第 1 巻 - 44 ページ
... な降攒お 0 お" ^接銘^ 3 含丸使看パ. : ; ^。さんしよ。なつばじかみ。困はじかみ。いれはじかみ(板! ... あさくらざんぜう【朝^山椒】(莨紫共に^通ものよリ大さく香氣强し〉 0 消椒^ :。ふさはじかみ。園なるはじかみ。「(煮山椒)。厶 55 ^昧淋にて^たる— — 0 ^ざんせ ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
5
木簡と正倉院文書における助数詞の研究 - 779 ページ
〇『靈皮』蓋三百ロロ咏濱請塩一斗『皮口」『薑蓬\皮』「充了」『梂口」(ニ条大路木簡、東西溝 50 五三 0 〇、(ちビニゃに 019 3029】「平城宮発掘調査出土木簡概報(二十九)』による。 ... また、右に続き、『倭名類聚抄』に「和名なるはじかみ、一云ふさ巻之一 2 。
三保忠夫, 2004
6
中国古代の植物学の硏究 - 205 ページ
これらで見ると、中国古代の椒樹は、一応「みかん」科の「さんしょう」,「ふた、この両氏は別に、椒に古倭名「はじかみ」〖 I ほ) .「なるはじかみ」(蜀椒 II 名〕,「ふさはじかみ」お^、現代は(呉茱萸)に「ごしゅゆ」、「栊」(食茱萸)に「からすさんしょう」、「山茱萸」に「さんしゅ ...
水上靜夫, 1977
7
中国古代の植物学の研究
なるはじかみ」(蜀& —巧) ^「ふさはじかみ」(びお、現代は(呉茱萸)に「ごしゅゆ」、ー栊」(食茱萸)に「からすさんしょう」、【山茱萸」に「さんしゅゆ」を当てている 4 ま蜀椒」に「さんしょう」、「大椒に「かほくさんしょう」、「奏: 12 」に「ふゆざんしょう」、ー茱萸、食茱萸」者の ...
水上静夫, 1977
8
齊民要術: 校訂譯註 - 96 ページ
古倭名はじかみ(神武紀)、なるはじかみ(通椒—和名抄)、ふさはじかみ(和名本草)。今さんしよう 1 ^ 521118 ^ミチり完了と解し、釋文は「...片づくりにする。作りおわると...」と、下文に係ける。「鏗など魚の身を翌に四っに割った一片を節という。」と。《別釋》石氏今釋 ...
賈思勰, ‎西山武一, ‎熊代幸雄, 1969
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 866 ページ
... 8 ケ權み) ^ 351 大-柙 21 押 00 つ— 11 ( ^ ) 1 蠢 3 |高値-手-鍋 31 7 駕 31 はしがみふさはじかみすはじかみすはじかみいもはじかみつちはじかみすねはじかみ、れのはじかみ力らはじかみなもはじかみかわはじかみふじがみすぺしがみいしがみいしがみうじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Nihon dai jisho - 110 ページ
やか(第二上)根,次ギノ根飼鼓,〇ふさややに( : : )副,フテフサ,暴ふさ,ゥ( : : )副,フナフナ,ふさ 6 ^ミ( : : )副^プサリ, 1 ふさル(丄自動、 ... (五)魚ノ身ヲほ-一四ッ- 1 割イタ其 1.1 「鰹ぶし/ (六〕 4 カツヲブシ(京坂、 4 一節)〔前ノ轉ズ一^ 1 條. .... はじかみ(第三上)名。
Binyō Yamada, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふさ‐はじかみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fusa-hashikami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur