Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つけ‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つけ‐まつり EN JAPONAIS

つけまつり
tukematuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つけ‐まつり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つけ‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つけ‐まつり dans le dictionnaire japonais

False festival 【attachement (festival) festival (Ri)】 Dire et le faire avec deux vêtements. Aussi, chaque fois que je dis un petit mot ou quelque chose, j'ajoute un cliché qui ajoute. つけ‐まつり【付(け)祭(り)】 2 つけ添えて言ったり、おこなったりすること。また、小言などを言うたびにつけ加えて言う決まり文句。

Cliquez pour voir la définition originale de «つけ‐まつり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つけ‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つけ‐まつり

つけ‐ひげ
つけ‐ひも
つけ‐
つけ‐びと
つけ‐びょうし
つけ‐びよく
つけ‐びん
つけ‐ふだ
つけ‐ぶみ
つけ‐ぼくろ
つけ‐ま
つけ‐まつ
つけ‐まわす
つけ‐まわる
つけ‐
つけ‐めん
つけ‐もの
つけ‐やき
つけ‐やきば
つけ‐ペン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つけ‐まつり

うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり

Synonymes et antonymes de つけ‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つけ‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de つけ‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つけ‐まつり

Découvrez la traduction de つけ‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つけ‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つけ‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把艺术节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponga Festival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महोत्सव रखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloque Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেস্টিভাল পরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettez festival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setzen Festival
180 millions de locuteurs

japonais

つけ‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붙여 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngagem Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழா அணிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सव परिधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Festivali Aşınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieść Festival
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покладіть фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune Festival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Put Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つけ‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つけ‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つけ‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つけ‐まつり en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つけ‐まつり»

Découvrez l'usage de つけ‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つけ‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 793 ページ
これ、それよりは—を 4^くちやに 1 , 4 な」〔滑-浮世床〕つけ-ぶみ〖付け文】名 1 を送ること。また、その恋文。「わたしにほれてこの I 」〔伎,三十石〕つけ-まつり付け祭り】名 1 江戸の山王神れ-神田明神の祭礼に、町々の山車ば以外に引ました、娘.子供の 81 り度 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
2
フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ
帽子のトップに白のポン天をはりつけます。女ブタ/奥部分は顔といっしょにぬい合わせて, 8 の穴は刺しゆう糸で刺します。女ネコ/目とひげは刺しゆう糸で刺します。女ィヌ/离とプチは顔にまつりつけます。女サル/あごと顔サイドにダーッをとって,立体感を出して ...
松田恵子, 2005
3
鷲沢玲子のパッチワークキルト 暮らしを楽しむバッグと小物: - 19 ページ
に貫布をまっリっけます 9 のファスナーの裏面に、縫い代を内側に折った裏布を外表に合わせ、しつけをかけてからまつりつけます。まつり終えたら、折り山から 1 Cm 下をミシンで縫います。まち A 、 B と縫い代始末用布を合わせますまち B 、まち A 、縫い代始末 ...
鷲沢玲子, 2015
4
ベネッセ古語辞典 - 841 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
5
丸屋米子のパッチワーク仕事: パッチワークの醍醐味 - 80 ページ
2 まわりをバインデイング始末し、ファスナーをつける。 3 ループを作り、ル一プをはさみながら前-後ろ側をまちでつなげる。 4 内側はうら布をまつりつけ、ポケット^ ' 8 もまつりつける。 5 ビンクッションと糸通しを作り、内側にぬいつける。 6 糸通しの端はョーョ一を ...
丸屋米子, 2007
6
はじめて編むアイリッシュ・クロッシェレース - 69 ページ
... 八) 0.50 ^ 1.50 009 目)拾う^ (縁編みん 0501 持ち手つけ位置^ヽに 70 ^^0^0; (縁編み 8 〉モチーフ口止めてから表,裏合わせて縁を編む 310 仕上げわ綿テープを持ち手の内側にまつりつける中袋をまつりつける 5 ^中袋の角を止めるレツスンノくック、、写真.
河合真弓, 2009
7
ナチュラルスタイルの服と小物 - 65 ページ
ド* ?-- ×寺皇子、吉^ - ?〜 p っ-三の生成りのレースリボン 20cm 、幅 0.8 cm の淡茶 2 裏ブタは糸端を輪にし、図のように編みのグログランリボン 22cm 、長さ 3cm のブローチます。ピン 1 個 3 花モチーフの裏側に番号順に各パーツをまつりつけて仕上げます。
川路ゆみこ, 2010
8
村木幸代の新しいパッチワーク - 77 ページ
3 ( 1111 つけをかけます。や: 1111 にもしっけをかけます。 5 まつりますけページ' 10 初! ' :り。- 1 ' ^を縱まつりし、アッフリケを^ひ顺に縦まつりします。印つけど布の重ね方目打ちまたは^ェンピ'ン,で 01 をつけてあきます^実物大に作ります 23 ゃジ 7 のように^ ...
Southgate Publishers, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つけ‐まつり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つけ‐まつり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<舞踊>花柳貴答「花たき会」 祖父、父母らの追善に舞う
額には神田祭で奇妙な扮装(ふんそう)で練り歩く“付祭つけまつり)”の錦絵が描かれ、神田鍋町と記されていた。この地名こそ現在の稽古場のあるところ。父は常磐津文字兵衛さんに復曲を依頼した」と貴答は曲のゆかりを強調した。 その後、完成した作品は、 ... «東京新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つけ‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuke-matsuri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur