Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つゆ‐あおい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つゆ‐あおい EN JAPONAIS

つゆあおい
tuyuaoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つゆ‐あおい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つゆ‐あおい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つゆ‐あおい dans le dictionnaire japonais

Tsutsui Aoi 【Baiu Aoi】 Un autre nom pour Tachiaoi. つゆ‐あおい【梅雨葵】 タチアオイの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «つゆ‐あおい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つゆ‐あおい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つゆ‐あおい

つゆ
つゆ‐あ
つゆ‐いささかも
つゆ‐いり
つゆ‐がた
つゆ‐くさ
つゆ‐けし
つゆ‐さき
つゆ‐さむ
つゆ‐ざむ
つゆ‐しぐれ
つゆ‐じも
つゆ‐そば
つゆ‐ぞら
つゆ‐だく
つゆ‐ちり
つゆ‐つき
つゆ‐どき
つゆ‐の‐いのち
つゆ‐の‐ごろべえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つゆ‐あおい

あい‐おい
あいおい
あおい
あと‐おい
あま‐おおい
いきおい
いた‐おい
いっぽん‐ぜおい
いや‐おい
うけ‐おい
うし‐おい
うす‐におい
うち‐おおい
うま‐おい
うるおい
うわ‐おおい
うわね‐おい
えん‐どおい
おい
かけあおい

Synonymes et antonymes de つゆ‐あおい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つゆ‐あおい»

Traducteur en ligne avec la traduction de つゆ‐あおい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つゆ‐あおい

Découvrez la traduction de つゆ‐あおい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つゆ‐あおい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つゆ‐あおい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汤和蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sopa y azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soup and blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप और नीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحساء و الأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суп и синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sopa e azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যুপ নীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soupe et bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sup biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppe und blau
180 millions de locuteurs

japonais

つゆ‐あおい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국물 아오이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsuyu hawaii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soup và màu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப் நீல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप निळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çorba mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuppa e blu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zupa i niebieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суп і синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Supă și albastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σούπα και μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sop en blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soppa och blått
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suppe og blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つゆ‐あおい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つゆ‐あおい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つゆ‐あおい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つゆ‐あおい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つゆ‐あおい»

Découvrez l'usage de つゆ‐あおい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つゆ‐あおい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 676 ページ
紅铯の】丄もみじ【黄葉-紅葉】ももしのの【百小竹の】丄たけ【竹】ももよぐさ【^代 1&】(比定) —きく【菊】\つゆくさ【露草】もろかづら【諸 53 ?】(比定)丄あおい【葵】\ふたばあおいつ"葉葵,双^葵】'や 1 了やへむぐら【八 6 :汴】 1 むぐら【潷】やほたでを【八德藜を】 I 'たで【 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
2
俳句歲時記 - 466 ページ
青芝あおしば【例句』日につれて咲き上りけり立薬蘭更咲きのぼる梅雨の晴間の蒸美哉成美立葵梅雨蒸奏罰葵アオイ科の越年草 ... たちあおいつゆあおいたちあおい銭薬咲きのぼる梅雨の晴間の蒸奏かな蝶低し薬の花の低ければ花薬任犬の小屋をこに置く青 ...
永田義直, 1972
3
逆引き熟語林 - 5 ページ
ふすま虫襖むしあお位襖いあお比金襖ひごんあお狩襖かりあお薄襖うすあお織り權おりあお葵あおい 0 いそぎんちゃく(菟葵) . ... 葵みずあおい冬葵ふゆあおい立葵たちあおい花葵はなあおい天竺葵てんじくあおい資茂奏かもあおい梅雨葵つゆあおい後の葵のちの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
類語辞典 - 4 ページ
あおい I 青い八背いり竹(形) 10 あお(青)の与みじゅく(末熱)上甘二オ・甘侍・育曹生・甘女房・甘葉武者・育道心(すぺて末硅の哀あおい T 葵り半(名)陽草辞八黄莫巧八露葵や滑菜祐八蛾黄祐・半丈紅器代・一丈紅器巧・対人冠笛札固かたみぐさ(形見草)・ひかげ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
5
水の言葉辞典 - 283 ページ
かんなりのじん V 雷干し(かみなりぼし V 空梅雨(からつゆ〗,川狩り,翡翠(かわせみ】,川蜻蛉(かわとんぼ) ,川開き. ... 淹^瀑浴び(たきあび) ,田水沸く,朝露草(ちょうろそう) ,津波須(つばす) ^梅雨葵(つゆあおい) ,梅雨明け(つゆあけ) ,梅雨暴ーつゆぐもり) ^梅雨 ...
松井健一, 2009
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
梅甬穴】つゆあな海雨冷】つゆびえ街雨明】つゆあかりらゆあき-つゆあけ海兩明十日】つゆあけとおか梅雨空】つゆぞら梅雨雨】つゆ ... X 」梅雨湿】つゆじめり梅雨葵つゆあおい梅附雲】つゆぐも梅^ ^】つゆかみなり梅お校様】つゆもよう梅雨暑】つゆぐもり梅^鲶】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
水の総合辞典 - 437 ページ
編集委員会, 2009
8
広辞林 - 151 ページ
ころから七 3 十日ごろまでの閤,つ# 1 露 1 〔名)參夜問^ ^が冷えるとき、大気中の水萬気が水滴となつて物の表面に付くもの"翁 ... ひ板^ ,つゆ-あおい"【一海雨一一^ 1 一:名)ハナァォィ 0 の異称,梅阑の畤平に咲くのでいう,つゆ-あけ匸&闹 1 明け二出^一】(名)梅 ...
金澤庄三郎, 1958
9
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 92 ページ
どが&時雨るらん《芭蕉ごつゆに(下に打消を伴って)決して,少しも, ,途上へ嘉村碓多 V 「露に仲直りの希望を云ふことをしなかった」 .... 淸《ッ)や不といふこと有ら未」謹【^ 2 ャ下二】みつえる 03 つゆ-あおい:あふひ【梅雨葵】【名】植物「たちあおい(立葵ごの異名, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 773 ページ
辆國國一^ ^九露玉^花蓮速竹極尊品のの金のののの楽"の台台の台台台台の口 1:1 口台^宛^ ^ ^ ^佐艚卞"ま名^網網綱&網都 .... 31 面き,丫引目(巧)夠や棒-目—山の—驚(ヒ—はな 1 ^あいばな【 1 】ういばな【初花】あおいはな【育い花】なうてな(台)九品( : ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つゆ‐あおい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuyu-aoi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur