Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うきよ‐の‐なみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うきよ‐の‐なみ EN JAPONAIS

うきなみ
ukiyononami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うきよ‐の‐なみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うきよ‐の‐なみ

うきよ‐ことば
うきよ‐こもん
うきよ‐ごころ
うきよ‐ござ
うきよ‐しょうじ
うきよ‐ぞうし
うきよ‐どこ
うきよ‐の‐かぜ
うきよ‐の‐ちり
うきよ‐の‐なさけ
うきよ‐の‐ならい
うきよ‐ばなし
うきよ‐ばなれ
うきよ‐びくに
うきよ‐ふう
うきよ‐ぶくろ
うきよ‐ぶし
うきよ‐ぶろ
うきよ‐ぼん
うきよ‐ものまね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うきよ‐の‐なみ

あし‐なみ
あだ‐なみ
あら‐なみ
あらいそ‐なみ
ありそ‐なみ
いえ‐なみ
いそ‐なみ
いら‐なみ
いわ‐なみ
‐なみ
うら‐なみ
‐なみ
おい‐なみ
おお‐なみ
おき‐つ‐なみ
おし‐なみ
おとな‐なみ
おろし‐なみ
かざ‐なみ
かど‐なみ

Synonymes et antonymes de うきよ‐の‐なみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきよ‐の‐なみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うきよ‐の‐なみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うきよ‐の‐なみ

Découvrez la traduction de うきよ‐の‐なみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うきよ‐の‐なみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うきよ‐の‐なみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浮世纳米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ukiyo Nami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukiyo Nami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ukiyo Nami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوكيو نامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Укиё Нами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ukiyo Nami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উকিও না নামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ukiyo Nami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nami Dunia Terapung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukiyo Nami
180 millions de locuteurs

japonais

うきよ‐の‐なみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속세 의 눈물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nami World Ngambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ukiyo Nami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும் உலக நமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग वर्ल्ड शिवराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüzer Dünya Nami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ukiyo Nami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drzeworyty ukiyo Nami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Укие Нами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ukiyo Nami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ukiyo Ναμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ukiyo Nami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ukiyo Nami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukiyo Nami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うきよ‐の‐なみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うきよ‐の‐なみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うきよ‐の‐なみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うきよ‐の‐なみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うきよ‐の‐なみ»

Découvrez l'usage de うきよ‐の‐なみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うきよ‐の‐なみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 527 ページ
双生隅田川- :「なむあみだ仏の一息を、引もかへさぬあづさ弓浮世のつるはきれ果たり」うきよの惰(なさけ)この世に住む人間同士の情愛,人の世の慈悲。 1 浄瑠璃,国性爺合戦丄〗一「わらは一人通してたべ,誠うき世の情ぞと,手を合ても聞入ず」うきよの波(なみ) ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 173 ページ
あきはてかたにうれひのくものととめおかしととめおかむと I まきかくれなてうきよにひかうきよにまようきよにみをはにににう? ... はうきよのなかをうきよのなかをうきよのなかをうきよのなかをうきよのなみうきよのはるにうきよのひとのうきよのほかとうきよのほか ...
国歌大観, 1983
3
Myōkōnin Asahara Saiichi shū - 546 ページ
424 ^30 24 ,きことわうきよのなみで? 384 ^26 30 うきよかせざわろくじでしま正? 207 ^14 317 ?190 ^14 147 うさよからざんぎくわんきの?149 X11 65 うきよからをやのごをんを太のし?11 ^1 76 うきよからをやのをじひを? 113 X 8 86 うきよすごす仁? 290 隨 ...
Saichi Asahara, ‎鈴木大拙, 1967
4
Ōmushō - 第 6 巻 - 36 ページ
... うきめ 2161 うきもんのうえ(へ) 2161 うきもんのうえ(へ)のはかま 2161 うきよ(や)うのしき 2158 うきよのかど 2155 うきよのきし 2156 うきよのさ力《 2156 うきよのせき 2156 うきよのちり 2156 うきよのつな 2155 うきよのなみ 2156 うきよのやみ 2156 うきよ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 876 ページ
頻沖' : ^ぼ^ : ^ ^酒逆片大署八百千声五家家七谷^小並波並波小波^ ;波妻波並角南並月並處並浪波の浪束並波の波 1 波誕重敷重並 ... トラチェフのなみ一くものなみ I うきよのなみ I けぶりのなみ一はなみ I はなみ I はなみ I はなみ I はなみ I だいごのはなみ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 108 ページ
れも一二んうみ』よはなるる五き一九まうきよはなれて五 1 -一二つ, ^よへたつるなりぜは三 3 七とのくれ^け八 3 〕二思なからん七 ... いつらさ十一八八春 1 つきよにとまるきうきようきよのほかのにう,けんひとはいひくらんなとうきようきよのなみにやまやめくるつ, ...
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
7
松葉名所和歌集: 本文及び索引 - 400 ページ
... うきしつみ:うきしまとなかめしかとも:なにききくれと:うきしまのはらのうらなみ:まつのみとりを亘うきしまを:うきしわさある:うきたの ... うきよいてたる:うきよかな:うきよにあれて:うきよにはありえむこともゆきかくれなむうきよにも:うきよのさかとうきよのさかはうきよ ...
Sōkei Utsumi, ‎Kōichi Kansaku, ‎Akio Sensō, 1977
8
拾遺和歌集の研究索引篇:
... のなぐさ廿はつきはうきよのほかよりやゆく左うきよにはかどさせりともみえなくになどかわがみのいでがてにする 8 ロうきよには ... 七なくこゑはナハリまた なみだのみこそふるここちすれ一喜うきよをばそ廿かばけふもそ廿さな廿あすもありとはたの廿べきみか ...
片桐洋一, 1976
9
拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 56 ページ
>だがはみづまさればやしきたへのそらに、つきてもおもほゆるかな 0 ^あまつほしみちもやどりもありながら 5 く(浮)うきよのなかをそむきかぬらむ 118 かへりにしかりぞなくなるむべひとはおもふことさへかなはざりけり 1 わびびとはうきよのなかにいけらじと ...
片桐洋一, 1980
10
小侍従全歌注釈 - 22 ページ
咽[うきよにかくて.... :加魄うづみびをさへ.......ご兜示うきよのなかに. ... 珊うらぢのうらぢようらつたうらなくうらなみうらみがうらみしうらみしうらみつうらみぬうらみぬうらみは( ○うらみば○うらみむうらみらうらみをうらむな《うらむべうらむるうらめし○うらゃまうら ...
小田剛, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うきよ‐の‐なみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukiyo-no-nami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur