Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うれしむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うれしむ EN JAPONAIS

うれし
uresimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うれしむ

うれえ‐ぶみ
うれえる
うれし‐がなしい
うれし‐なき
うれし‐なみだ
うれし
うれしい悲鳴
うれしがら‐せ
うれし
うれしの‐おんせん
うれしの‐し
うれしの‐ちゃ
うれしの‐やき
うれし
うれたし
うれっ‐こ
うれつき‐とうば
うれてゆくなつ
うれ
うれわしい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うれしむ

あやしむ
いそしむ
いつくしむ
いとおしむ
いとしむ
いぶかしむ
いましむ
いやしむ
うつくしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
しむ
おとしむ
おもい‐しむ
かなしむ
かみ‐しむ
かむ‐しむ
かろしむ
しむ
しむ

Synonymes et antonymes de うれしむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うれしむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うれしむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うれしむ

Découvrez la traduction de うれしむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うれしむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うれしむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

快乐免费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-Happy gratuita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Happy -free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैप्पी मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجانا سعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Happy- бесплатно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Happy- livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ-মুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Happy- libre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Happy-percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Happy- frei
180 millions de locuteurs

japonais

うれしむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기쁜 무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Happy-free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Happy- miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தோஷமாக இல்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी-मुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu serbest
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- felice gratis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Happy- darmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Happy - безкоштовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fericit fără
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Happy- δωρεάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

happy- vry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glad - fri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

happy- free
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うれしむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うれしむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うれしむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うれしむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うれしむ»

Découvrez l'usage de うれしむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うれしむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 52 ページ
[新明解国新辞典より] し、「うれしい」から「うれしむ」を派生させたからだ。小さな子供でもきっと、日本人と懐かしむ、楽しむの動詞がそれぞれ照応している国語のシステムを誰に教わるでもなく直感子供が「うれしむ」を使うのは、悲しい、懐かしい、楽しいといった ...
清湖口敏, 2008
2
Ri no kokugo kyōiku to jō no kokugo kyōiku - 42 ページ
古語に「うれしむ」語で、「かなしむ」に対する「よろこぶ」とともに、「かなしむ」に対して、「うれしむ」があったほうが便利で然といわぬばかりに、「うれしむ」を創作しているのであります。そう言われてみれば、まことに理にかなった造言うけれども、「うれしむ」とは言っ ...
Yoichi Fujiwara, 1970
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 35 ページ
うるほす:うるほすうるほす-うるほす:うるほふ:うるほふ:うるほふ:うるほふ:うるほふ:うるほふ:うるほふ:うるむ... -うるむ... .うるむ... - 'うれうれうれ[末] - 'うれ[末] - 'うれ[末] "うれし... -うれし... -うれし... -うれし... -うれし... -うれし- ... 'うれしぶ- 'うれしぶ- 'うれしむ: .うれし ...
Kimio Serifu, 1995
4
完訳用例古語辞典 - 68 ページ
小久保崇明, 1998
5
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 477 ページ
うれしなみだ〖嬉淚】名うれしさのあまり自然に出る涙。感きわまって出る涙。「念力に打太刀、即座に打負せ、今は是迄と、嬉涙 2 おをこぼす所に」〔武道伝来記一〕うれし.ぶ【嬉.歡】 8 バ上ニ「うれし」の動詞化。うれしく思う。よろこばしく思う。「うれしむ」とも。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
6
妻の海外赴任奮闘記: 愛すべき国チリ - 168 ページ
私がチリでしたことが、日本に住む方にも何か役に立ったのだと思うと、とてもうれしむスペイン語を知らない方(これから勉強しようという方)からだったことです。がありました。一番びっくりしたのは、その会報を通じてのはじめての注文が、日本に住おかげで、 ...
石藤雄子, 2005
7
ベネッセ古語辞典 - 211 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
日本大辭林 - 12 ページ
うれしなみだナ情設。よろこびてなくなみざうれしぶワ。 4 ヶ" M "構。うれしむ ra 同じ。万鮮(お』ひの* k A =うれしサ。テ構。よろこでしょ同じ。この語 n 、今 n 、うれコト。や、うれきよび、このみてこてやりっる夏みていで来て三々、め』およびさおらずとい) * } }プうれ ...
物集高見, 1894
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 182 ページ
十接尾語「く」しいこと(に)。「ここを 15 ?に责 3 み I (宇礼之和久)いよよ思ひて」〔万一八. 10&〕うれし.ぶ【嬉しぶ】癧バ上二「 2 ^しむ」に同じ。「いきどほる心の 54 ?思ひ伸べ!び(宇礼. ^ ? ! ! )ながら」〔万一や 8 一 5〕うれし.む I 嬉しむ】幽マ四 1 「 2 ;しぶ」. ^ 12 ; !
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
國文法論纂 - 37 ページ
チシナモツネィ^ホシミ 1 カシミォモホシマサクトノリタマフ拘らず, ^以外の用例はない。一はづ.かしむ.などは.古書にそれ, ^然か思^意で,四段活的に用ひられて居るに一此の三十語の中いかしむ.うるはしむ.うれしむ.かしこむ.かたじけなむ.ともしむ.ねたむくろむ〇 ...
Sutejirō Matsuo, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うれしむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ureshimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur