Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いとしむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いとしむ EN JAPONAIS

いとしむ
itosimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いとしむ


ひとしむ
hitosimu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いとしむ

いとこ‐に
いとこベット
いとし‐ご
いとし‐らしい
いとし
いとしず‐せん
いとしぼい
いとし
いとしま‐し
いとしま‐はんとう
いとしもなし
いと
いとどし
いとなみ
いとなむ
いとのき‐て
いとのせいいき
いとひき‐あじ
いとびん‐やっこ
いとま‐ごい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いとしむ

あやしむ
いそしむ
いつくしむ
いとおしむ
いぶかしむ
いましむ
いやしむ
うつくしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
うれしむ
しむ
おもい‐しむ
かなしむ
かみ‐しむ
かむ‐しむ
かろしむ
しむ
しむ
くやしむ

Synonymes et antonymes de いとしむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いとしむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いとしむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いとしむ

Découvrez la traduction de いとしむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いとしむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いとしむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最让我垫片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría cuña I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most I shim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश मैं शिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم I الرقائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство Я прокладка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mais eu calço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক shim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart , je cale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Maha shim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten I Shim
180 millions de locuteurs

japonais

いとしむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 즐기는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling shim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết tôi shim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக ஷிம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक shim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu pul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte mi spessore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Większość mam podkładkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Більшість Я прокладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai am shim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι μου ροδέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste wat ek shim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

De flesta jag shim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste jeg mellomlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いとしむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いとしむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いとしむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いとしむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いとしむ»

Découvrez l'usage de いとしむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いとしむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遺愛集(愛蔵版): いのち愛しむ獄中歌集
死刑囚歌人の感動の著を絵画等の新資料付で
島秋人, 2004
2
和歌で愛しむ日本の秋冬
織姫星と彦星の年に一度の逢瀬。道を見失うほど生い茂る萩の下露。時雨によって染められる木々の紅葉。三たびまで色を変えて咲く白菊。景色に一面の銀世界をもたらす雪。風 ...
松本章男, 2014
3
趣味の文具箱 Vol.10: - 3 ページ
2 ーセーラー万年號長原宣義「現代の名工」記念万年筆帛髪染~、と 028 「書く」を愛しむ 030 「顔」を取り戻すために奈江田芳生さん 034 張帳はインクフローをひかえたヘンで端的に靡く鮎川隆 >さん雑記帳ではたっふりフローのベンで楽しむ 036 父(持ちの鯉を ...
エイ出版社, 2008
4
老いを愛しむ: 私のエイジングノート
本書の書名には、「老い」を前向き、肯定的にとらえ、むしろ味わい愛しんでしまう、というプラス発想の人生への願いが込められている。ここには、「老い」を迎えた人々の、 ...
高橋朋子, ‎臼井和恵, 2000
5
ふだん着川柳帳
自然を愛し、日本語を愛し、そして何より人生そのものを愛し、かけがえのない日常をいとしむ思いが胸を打つ珠玉の川柳集。
岩男敬麻, 2002
6
イリアス(上)
もしも、アトレウスの息子で、武神アレスのいとしむメネラオスが、きみの矢にあたって贈、いたましい火葬の薪に載せられるのを、彼が見たらば。たからさあ、世に暮れもい、メネラオスを射て取りたまえ。光明に生まれ、弓矢に名を得たアポロン神にお祈りするのた ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
7
いのち愛しむ: われら国際老婚石垣蔦紅歌集
日本の大学教授の職を辞した後、73歳にしてハワイで実った感動的な老春讃歌。第6歌集、バイリンガル短歌(短歌+英訳短歌)。
石垣蔦紅, 2007
8
小崎全集: 基督教の本質 - 第 1 巻 - 17 ページ
如何に偉大な宗敎家預^者と雖も、イエスとは根木的の懸隔がある。如何に巧みに否定する批評り」とあった。世には偉人聖人の救多くあるけれど「我愛しむ子」と呼ばれたのはイエス御一人であ 0 「愛しむ子」はイエス御自身のこと。彼のパブテスマの時、又變貌 ...
小崎弘道, 1938
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 4 ページ
福澤諭吉 可からすと敎ふれば敎の如く見舞ふことも^し動む可き業を怠る可からすと云へば動ることも 9 ! ... 十たる者の至情に於て叶はぬことならすや論よれば舅姑は固より尊屬目上の人なり嫁の身として此敎に從ふ可きは當然なれども扨親しみ愛しむの一し.
福澤諭吉, 1925
10
新大久保コリアンタウンガイド: 電車で行けるソウル!韓食と韓流のすべて
母は静かな人で声も小さくめったに怒ったことがありません。料理をするときいつも「料理は怒って作ると毒になる。食べる人のことを愛しむ心で作ればおいしくなる」といっていました。だから私は料理をするときは気持ちがとげとげしくならないよう気をつけています。
八田靖史, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いとしむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itoshimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur