Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いましむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いましむ EN JAPONAIS

まし
imasimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いましむ

いまき‐の‐かみ
いまぎれ
いまくまの
いまくまの‐じんじゃ
いまさう
いまさら‐かん
いまさら‐めく
いまさら‐らしい
いまざと‐すじ
いまし
いまし
いましめる
いますがり
いまそう
いまそうず
いまそがり
いまだ‐かつて
いまだ‐に
いまだし
いまち‐づき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いましむ

あやしむ
いそしむ
いつくしむ
いとおしむ
いとしむ
いぶかしむ
いやしむ
うつくしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
うれしむ
しむ
おとしむ
おもい‐しむ
かなしむ
かみ‐しむ
かむ‐しむ
かろしむ
しむ
しむ

Synonymes et antonymes de いましむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いましむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いましむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いましむ

Découvrez la traduction de いましむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いましむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いましむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我现在垫片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo calzo ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I shim now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अब शिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I شيم الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я прокладке в настоящее время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu calço agora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিম এখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cale maintenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sim sekarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich jetzt Shim
180 millions de locuteurs

japonais

いましむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금 즐기는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sim saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi Shim nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம் இப்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिम आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sim şimdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Shim ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I pasowana teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я прокладці в даний час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am Shim acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι ροδέλα τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Shim nou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag shim nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg mellomlegg nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いましむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いましむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いましむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いましむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いましむ»

Découvrez l'usage de いましむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いましむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諦忍律師研究 - 第 1 巻 - 299 ページ
川口高風. によにんなんしみうちいんよく? , ,一お/お? ; : : :なは女人或いは男子の身の内におゐて娃欲を 6 ! | ?一一一お 0 ^ 51 | 7 ^ ^ 1 ^ぎやうこれしやうじけばくもと一き三. ?行ずることをいましむ。是生死繋縛の本なる故にいだご I ヨ^し、 0 ^ : ^ , ,は心にたがふ ...
川口高風, 1995
2
先哲遺著漢籍國字解全書 - 第 1~2 巻 - 74 ページ
... ゝか不足なきや. ?にり、謙すふ-は、少も人のためにせす、只わが心に思ふ好色は、うつくしきいろなり、惡臭は、あしきかなコ; 3 ゥス I 如.惡, ,悪-臭;如.好,好色;此之謂, ,自クム力ナ,ナル 3 ノムカチレ 7 7 ァぁ一いましむといはすして、自欺くことをいましむと云意を ...
早稻田大學. 出版部, 1927
3
Jōruri kenkyū bunken shūsei - 143 ページ
今このしやばは欲界な-り。三界戒とて酒をのむをいましむ也。に邪姹戒とてよこしまなる姹欲をいましむ。四に妄語戒とていつはりをいましむ。五に飲酒 1 に殺生戒とて物のいのちを取事をいましむ。二に偸盜戒とてぬすみをするをいましむ。三五戒天竺の詞なり。
Nihon Engeki Bunken Kenkyūkai, ‎Shigetoshi Kawatake, 1944
4
Shimomura Kojin zenshū - 第 8 巻 - 516 ページ
Kojin Shimomura 八(四二八) #ここに君子というのは道に志すものという意である。ろにいましむべきは利慾である」ある。壮年時代の血気が最も盛んなころにいましむべきは闘争である。老年時代の血気がおとろえるこ「君子にいましむべきことが三つある。
Kojin Shimomura, 1976
5
版畵禮讚:
稀書複製會. 一 K 入赤しかぞあるべき。比田字亭をこそ、長く園居のむしろと定め、午の初に集ひ、申の初にまかりぬべし。ちかひにおくれて教るは、時を過して観ることをゆるさま。その日には茶とくだものとのみ。酒とさかなをば設くることをいましむ。かつは書に書 ...
稀書複製會, 1925
6
蕪村・一茶その周辺 - 340 ページ
ト淋しき儘に風雅なる楽しみさへも理屈になりて叭をなし、判「アア引なんだか気がとぢふさがる様だ。ト独言いふ折からに、弁天山の亥の剋の鐘、ボウンく。ここの「古き本を橾返し、心をいましむ古人の金言」という箇所は、天保五年二八三四)刊、行過大人著『 III ...
大礒義雄, 1998
7
東京史蹟寫真帖:
口由来女は優しきものなり落花の情に電して酵人をいましむ彼の禁酒事業の加きは女子の天職なる可し、今の標樹は元藤以後数度に植えかへしものなり。三錦袋園の元組は了翁弾師(不忍池携天島・上野公園停留場附近)ロ江戸時代に女禁制の店は仲町の錦 ...
戶川安宅, 1915
8
徳川秀忠: 「凡庸な二代目」の功績
とにかく、人は上へばかり目が付て、己が分際をしらぬは、第一おそれいましむべき事なり」(「台徳院殿御実紀」附録巻四)と答えたというなお、同書によれば、秀忠は没する直前、家光を枕もとによび、「烈祖の功徳を思ひ、天下の事に心を用ひ、万民を憂ひとし給ふ ...
小和田哲男, 1999
9
歴代首相の言語力を診断する - 175 ページ
っまり、それまでのことばのらない」、「しらずしらず自他の人格的尊厳を見うしなうことがあるのは、はなはだいましむべきことて発達してきたが、これからの敬語は、各人の基本的人格を尊重する相互尊敬の上に立たなければなと題する建議を文部大臣に出して ...
東照二, 2006
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 112 ページ
いまはその事たえにたちて。左によそまん^。右-、よ-〕まりよ,フまがたをつくりて。 ... よろづの己とふしむのなかに申せぱ事の舞はすがたのめづらしきゆへにさしけると平樂は樂も舞も己れよりはおもしろきに。乙乙の舞はさせるよそめのいみじからぬに。太のさうぞく ...
塙保己一, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いましむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/imashimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur