Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わかれさせ‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わかれさせ‐や EN JAPONAIS

わかれさせ
wakaresaseya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わかれさせ‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わかれさせ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わかれさせ‐や dans le dictionnaire japonais

Wakayashi et [Fareweller] Une personne qui travaille en couple vise à résoudre volontairement un compagnon ou un mariage en recevant une demande. わかれさせ‐や【別れさせ屋】 依頼を受けて、対象となるカップルが交際や婚姻を自発的に解消するよう仕向けることを仕事にしている人。

Cliquez pour voir la définition originale de «わかれさせ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わかれさせ‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わかれさせ‐や

わかれ
わかれ‐ぎわ
わかれ‐じ
わかれ‐じも
わかれ‐の‐くし
わかれ‐の‐そで
わかれ‐ばなし
わかれ‐みち
わかれ‐め
わかれ‐わかれ
わかれのブルース
わかれもたのし
わかれ
わかれるりゆう
わかわか‐しい
わかん‐こんこうぶん
わかん‐しょ
わかん‐やく
わかん‐れんく
わかんさんさいずえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わかれさせ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de わかれさせ‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかれさせ‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de わかれさせ‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わかれさせ‐や

Découvrez la traduction de わかれさせ‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わかれさせ‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わかれさせ‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

年轻被迫雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Joven se ven obligados a Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young are forced to Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा हां करने के लिए मजबूर कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويضطر الشباب إلى Ya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молодые вынуждены Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os jovens são forçados a Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং ইয়া করার অনুমতি দেওয়া হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les jeunes sont contraints de Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Young dibenarkan Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Junge sind Ya Zwangs
180 millions de locuteurs

japonais

わかれさせ‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이별 하게や
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Young sing diijini Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trẻ buộc phải Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் யா அனுமதிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण होय करण्याची अनुमती आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genç Ya izin verilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I giovani sono costretti a Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Młode są zmuszeni do Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Молоді змушені Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Young sunt obligați să Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέοι αναγκάζονται να Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Young is gedwing om Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unga tvingas Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Young er tvunget til å Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わかれさせ‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わかれさせ‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わかれさせ‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わかれさせ‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかれさせ‐や»

Découvrez l'usage de わかれさせ‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わかれさせ‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門業界研究最新カウンセリング業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
メイン業務とすることもある。別れたいが相手が応じない、なかなか決着がっかなし、、相手がっきまとう場合などに、証拠収集などの調査よりさらに積極的に介入することを設定し、「別れさせ屋」と表現することがある。違法行為、プライバシー侵害にっながる第 8 ...
土岐優美, 2007
2
浮気調査・別れさせ屋の探偵術
浮気調査、盗聴盗撮調査、ストーカー対策から別れさせ工作、ミニスパイまで全部おまかせください。セラピー的なアフターから、どんな探偵社に依頼したらいいのか自分にあっ ...
樋渡聖, 2001
3
嘘つきボーイフレンド(3)
両親を亡くし、3人で暮らす榊(さかき)兄弟の裏の顔は、依頼人から指定された男女を別れさせる「別れさせ屋」! ...
キリシマソウ, 2015
4
別れさせ屋の恋: パルフェタムール
プロの色事師「別れさせ屋」。政治家の愛人だろうがトップ女優だろうが落としてきた主人公・俊が、清楚で妖艶な対象者・栞に惹かれていく。互いの過去が交錯する衝撃の結末 ...
新堂冬樹, 2013
5
夫と浮気相手を別れさせる6つの戦略
親としては、我が子の幸せのため社会的な倫理上からも、不倫をなんとかしてやめさせようとするものです。その結果、晴れて夫と浮気相手が別れることになったとしても、本来の夫婦間に及ぼすダメージは少ないといえるでしょう。なぜなら、別れさせられたこと ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
6
危険な絆: 警視庁特命遊撃班
元青春映画スター結城圭輔が殺された。局部と耳を削がれるという惨い殺され方だった。特命遊撃班の風見竜次警部補らが再捜査を開始。被害者が自分の所属劇団の再興を夢見て ...
南英男, 2012
7
縁切の王様: 元祖『別れさせ屋』の真実
別れの先にある幸せを信じてあなたの縺れた赤い糸、一度切って結び直してみませんか?
樋渡聖, 2009
8
毒蟲VS.溝鼠
相手の顔を切り刻んで地獄に落とす「復讐代行屋」の鷹場に対して、深い怨念を抱く男がいた。猛毒を持つサソリなど、獰猛な昆虫を駆使してターゲットを貶める「別れさせ屋」 ...
新堂冬樹, 2011
9
近世演劇論叢 - 330 ページ
〇我又ししんす\めハ〇よみかへられ給ひたる〇たかいの御心の内〇こかうの殿〇したかいまいらせて候へき〇頼朝ハふぢ川の軍に打かち〇兄弟にわかれさせ給ひ〇忠のふ恋し恋し〇中門に立せ置〇さいこのことはにて〇うつ X かときへ入様になき給ふ〇よ ...
横山正, 1976
10
別れや本舗
「麻布ATEA」は一見ただの人材派遣会社。だがその実態は...「幸太郎!依頼が入ったよ!」ありとあらゆる人間関係・恋愛関係を断ち切る、必殺恋の仕事人 ...
日向唯稀, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わかれさせ‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wakaresase-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur