Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わき‐ふさぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わき‐ふさぎ EN JAPONAIS

わきふさぎ
wakihusagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わき‐ふさぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わき‐ふさぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わき‐ふさぎ dans le dictionnaire japonais

Farce [À part Aside] Identique à 'À côté de'. わき‐ふさぎ【脇塞ぎ】 「脇詰め」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わき‐ふさぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わき‐ふさぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わき‐ふさぎ

わき‐でら
わき‐
わき‐の‐した
わき‐のう
わき‐ばさむ
わき‐ばしら
わき‐ばら
わき‐ひら
わき‐びき
わき‐びゃくしょう
わき‐ほんじん
わき‐
わき‐みず
わき‐みち
わき‐
わき‐もん
わき‐もんぜき
わき‐やく
わき‐やり
わき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わき‐ふさぎ

あお‐さぎ
あな‐うさぎ
あま‐さぎ
あまみ‐の‐くろうさぎ
いなば‐の‐しろうさぎ
さぎ
うりつけ‐さぎ
えちご‐うさぎ
さぎ
おやごころりよう‐さぎ
おれおれ‐さぎ
かあさんたすけて‐さぎ
かい‐うさぎ
かくうせいきゅう‐さぎ
かごぬけ‐さぎ
さぎ
かささぎ
かします‐さぎ
かんじき‐うさぎ
ふさぎ

Synonymes et antonymes de わき‐ふさぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わき‐ふさぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わき‐ふさぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わき‐ふさぎ

Découvrez la traduction de わき‐ふさぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わき‐ふさぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わき‐ふさぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

除了闭塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aparte ocluye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aside occludes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तरफ occludes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانبا تسبب انسداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В сторону закрывает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Além occludes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপাশে প্রচেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mis occlut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selain ditutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abgesehen verschließt
180 millions de locuteurs

japonais

わき‐ふさぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨드랑이 막아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aside nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngoài occludes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல் மூடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूला बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenara kapanır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A parte occlude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poza okluduje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У бік закриває
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lăsând la o parte ocluzionează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκτός φράσσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afgesien occludes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aside täpper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bortsett okkluderer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わき‐ふさぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わき‐ふさぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わき‐ふさぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わき‐ふさぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わき‐ふさぎ»

Découvrez l'usage de わき‐ふさぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わき‐ふさぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ
三省堂編修所, 1997
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
角いつさき梧桐いつさき(魏魚)ふさぎわきふさぎふさぎものしたの—たふさぎくちふさぎあなふさぎ 0 ふさぎ塞脇塞精鼻梅门塞穴塞炉塞まさき(真拆离)つるまさき(蔓^ ;拆)むらさきわかむらさきこむ-らさきこむらさきけしむらさきうすむらさきえどむらさきたまむ-ら ...
風間力三, 1979
3
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 わきをかく脇を接く得意になっあかはだ赤肌 1 鳥獣の毛がむけ '関節'肌 72 ... わきばら脇腹ふしくれ節くれわきひき脇引きふしくれだつ節くれ立つわきびゃくしょう脇百姓ふしだつ節立つわきふさぎ脇塞ぎふしつけ節付けわきぼね脇骨 ...
秦恒平, 1984
4
元祿文學辭典 - 56 ページ
わきし。 186 お「丹後國切戶の文珠埜に金^子といへる脇立あり」わ奢つぼ脇; 12 ^腋の下-又、あばらぱね(肋#〕のこと。せ我 4 - 9 !山一「 1&る八幡が屑骨脇つ ... 1 代女-一「脇ふさぎを又明けて、苷の姿に返る」わ奢へなる傍へなる。そつちのけになる。よそ事に ...
Tsurukichi Satō, 1976
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 626 ページ
わきいず, 0 水が地中から澳いて出る, ,和英語林集成(初版)「安ん^さ,ヮキデル涌出」,杯《森鷗外 V 「淸列な泉が澳き出て ..... 静胎内捃-三「わきひらみずの諸のしし武者」,役者論語—あやめぐさ「万太夫座は脇へヮキ)ひらみずに精を出すなるべし」# 1 ふさぎ【^塞.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1228 ページ
胸算用〕わき【分き,別き】名一「分く(他四この連用形名^ー 1 け. 1 ^。 ... わき-い.づ【湧き出つ】 8 ダ下ニ 1 水が地中からでる。淚が流れでることにもいう。「大地裂けて水!で」〔平家一亍大地震〕「 1 . .... 一代女〕わき-ふさぎ【 28 ウ该一事ぎ】名「わきつめ」に^ .じ。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
広辞林 - 87 ページ
ま;二 I わかん I わきい^ 111 ^ 1 ^ 11 んこうぶんひズ 11 茈; ; ^文】(名一文歸の一,平安時代以来の和文体と澳文脚珐沐とが 18 .... づ II 【一纏蜜一二喊賓一】 1 わきの下 0 くぼんだ隋,わ卞づめ 7 * 18111 八つ口を纖いつめた玄霍,わきふさぎ,『き徵ぅメお#づれ一 ...
金澤庄三郎, 1958
8
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
それからの数時間、兄たちは弟をずっとからかって水がわき出す穴にコケをっめてふさぎ、兄たちのところにもど水がわき出ていました。ブ—ッはそのクルミを拾い上げると、り、最後には大きなクルミのところで止まり、クルミの中からブーッが小川をさかのぼって ...
クリスティーヌアリソン, 2005
9
日本語教育能力検定試験音声パーフェクト対策: - 16 ページ
弾き音:調音点を舌が軽く 1 回弾くように触れて、はたく。震え音:調音点で舌などを 2 回以上震わせる。側面音:舌などで口の中央をふさぎ、脇から息を出す。半母音:狭母音と同じ舌の状態で、次の母音にわたるときに出る音。 摩擦音は、口腔のどこかに(調音.
猪塚元, ‎猪塚恵美子, 2007
10
ラッキーのかけら - 217 ページ
夕食準備をしながらふと気が向いてパイをっくり、パイ生地の残りをテキトウに焼いといたのを皿にのせて流しわきに置いたまま、そばのリピングで夜ご飯を食べてたとき。ドアは開け ... コンロわきにあった隙間という隙間をガムテ—プでふさぎまくる私。もう、これで ...
由加利, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わき‐ふさぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/waki-fusaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur