Signification de "わき‐ばさむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わき‐ばさむ EN JAPONAIS

わき	‐	ば	さむ
waki		ba	samu

QUE SIGNIFIE わき‐ばさむ EN JAPONAIS

définition de わき‐ばさむ dans le dictionnaire japonais

Sandwich à pince [mis de côté] [Dynamite (4)] 1 Tenez les ciseaux sous l'aisselle. Aussi, tenez fermement. 2 Portez-le fermement. De plus, je suis dans mon coeur.

わき‐ばさむ【脇挟む】 ［動マ五（四）］１ わきの下にはさみ抱える。また、しっかりと抱える。２ しっかりと身につける。また、心にいだく。

TRADUCTION DE わき‐ばさむ

Découvrez la traduction de わき‐ばさむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わき‐ばさむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わき‐ばさむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 除了Basamu
• Traducteur Français - espagnol: Aparte Basamu
• Traducteur Français - anglais: Aside Basamu
• Traducteur Français - hindi: एक तरफ Basamu
• Traducteur Français - arabe: وبصرف النظر Basamu
• Traducteur Français - russe: Кроме Basamu
• Traducteur Français - portugais: Além Basamu
• Traducteur Français - bengali: একপাশে Basamu
• Traducteur Français - français: Outre Basamu
• Traducteur Français - malaisien: Selain Basamu
• Traducteur Français - allemand: Abgesehen Basamu
• japonais: わき‐ばさむ
• Traducteur Français - coréen: 겨드랑이ばさむ
• Traducteur Français - javanais: aside Basamu
• Traducteur Français - vietnamien: Ngoài Basamu
• Traducteur Français - tamoul: சாண்ட்விச் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: बाजूला Basamu
• Traducteur Français - turc: kenara Basamu
• Traducteur Français - italien: Oltre Basamu
• Traducteur Français - polonais: Poza Basamu
• Traducteur Français - ukrainien: Крім Basamu
• Traducteur Français - roumain: deoparte Basamu
• Traducteur Français - grec: Εκτός Basamu
• Traducteur Français - afrikaans: Afgesien Basamu
• Traducteur Français - suédois: Bortsett Basamu
• Traducteur Français - norvégien: Bortsett Basamu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わき‐ばさむ»

Découvrez l'usage de わき‐ばさむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わき‐ばさむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 936 ページ

たてわき(帯刀) ,と,とう,なぎなた(長刀) ,なきなた(薙刀) ,なきなた(眉尖刀) .はかし(像刀) ,は力、せ(佩刀) .まて(馬刀)挟みはさみ墨挟みすみばさみ洗灌挟みせんたくばさみ II 挟みびんはさみ 31 挟みかにばさみ挟むはさむ 0 はさみ手挟むたばさむ 6 铳むわきば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2762 ページ

わき刷)わきあがるわきあふわきいづわきかぬわきばさむわきまふわきまへがたしわぎみわくく四段)わくく下こ)わくわうれけん長刀脇に」かいはさみみかたのを弔手の脇にとツてはさみをば馬手のわきにかいはさみひとしめしめ絹布のわきも見えず片手きぬ布の ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

日本類語大辞典 - 96 ページ

O 魔下にー O 挟脅。わきばさむ(推挟)。かいこむ。かかふ。かかひこむ。念兵書をー O 挟経<聖人の書をー O 横経念小脇にー O かきばさむ(播挟)。 C こしの虚にー O 捕腰球<かまをー O (名)こしがま。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語の辞典 - 77 ページ

權下に 10 挟 8 な。わきばさむ(被挟)。か- ~、 1 亡^ュ力^ひ、厶兵お^ 10 挟^ ^厶李人の害^ 110 權^ ^厶小&に II0 んまばさむ(權挟 1 ... えじへ 10 お铋^「^】。一 0 叛と板との間に 10 (名)いたばさみ( ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

萬葉集辞典 - 662 ページ

わきなば我来なば(句)私が行つてしまつたら。圆露霜のぬれて我来なば汝は恋ふばぞも(十四ノ三三八二)。わきばさみもつ腋ぱさみ持つ(句)圆男じもの腋ばさみ持ち(ニノニ一 0、二 1 三)。わきばさむ腋挟む(動詞,四段) 1 挟む兒の泣く毎に(三ノ四八一》等。

尾崎暢殃, 1993

邪馬台国の原点: 『「魏志」倭人伝』で読み解く倭国建国の謎 - 112 ページ

『「魏志」倭人伝』で読み解く倭国建国の謎 甲谷忠義 112 邪は「よこしま、偽り、不思議なこと、怪しげなこと」とい、 2 * 111 味がある。狗は「? !、の#掖邪狗掖は「助ける、わきばさむ、いざなう、人をよい方に,」とい、? . , ^があり、や太鼓によって、天と地を調和 ...

甲谷忠義, 2005

字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese - 67 ページ

場は祭場、慕道などで祭る所をいう。環ェキ一たすけるわきばさむ「形 I ;声符は夜^ -夜に液 2 の声がある。亦.腋は名詞、掖は多く動詞に用いる。亦 5 に手をそえる意。〔説文〕± 1 に「 1 以て人の臂を持ち、地に投ずるなり」とあるのは、〔左伝、情二十五年〕「掖して ...

白川静, 1996

日本語語彙大系: Tango taikei - 2023 ページ

沸き返リ,沸返り(わきかえり) [名(転生) ] 1349 声 2319 気化沸き返る,わきかえる,わき返る,沸返る(わきかえる) [自動] 8 方(わきか .... 脇ノ山(わきのやま) [固] 27 大字(その他)脇^ (わきばさみ) [名(転生) ] 2191 差し脇挟む,脇ばさむ(わきばさむ) [他動] 8 畑(わきは ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 2023 ページ

沸き返リ,沸返り(わきかえり) [名(転生) ] 1349 声 2319 気化沸き返る,わきかえる,わき返る,沸返る(わきかえる) [自動] 8 方(わきか .... ノ山(わきのやま) [固] 27 大卞(その他)脇挟み(わきばさみ) [名(転生) ] 2191 差し 16 挾む,脇ばさむ(わきばさむ) [他動]脇畑(わき ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新潮現代国語辞典 - 316 ページ

こまぬくこと。「—手」ョ 31 一お」二ひとかかえ。「 1 木」三ァ I チ。「—架, —鬥トヨクケフ(造】 0 両方からはさむこと。〈「夾」ョり 1.5 ,お」とも)「— 81 . —侍」二わきばさむ。たばさむ。もつこと。「—持」トョクっち-ち- !ケフ^ ^造ざぱまる。せばめる。せまいこョう I お-お」と ...

山田俊雄, 1985