Signification de "わき‐のう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わき‐のう EN JAPONAIS

わき	‐	のう
waki		nou

QUE SIGNIFIE わき‐のう EN JAPONAIS

définition de わき‐のう dans le dictionnaire japonais

Waki 【poubelle】 "A l'origine joué après" Okina \u0026 thinsp; (Okina) \u0026 thinsp; "du sens de" Okina "une des classifications de Noh. Une chanson qui sera jouée pour la première fois avec une performance officielle au cinquième rang. Laisse les dieux et les semblables chier. Divinité \u0026 Thinsp; (Kamino) \u0026 thinsp ;. Trottoir Première chose

わき‐のう【脇能】 《本来「翁 (おきな) 」の次に演じられ、「翁」の脇の意からいう》能の分類の一。正式の五番立ての演能で、最初に上演される曲。神などをシテとする。神能 (かみのう) 。脇能物。初番目物。

TRADUCTION DE わき‐のう

Découvrez la traduction de わき‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わき‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わき‐のう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 旁白
• Traducteur Français - espagnol: aparte
• Traducteur Français - anglais: Aside
• Traducteur Français - hindi: अलग
• Traducteur Français - arabe: وبصرف النظر
• Traducteur Français - russe: в сторону
• Traducteur Français - portugais: de lado
• Traducteur Français - bengali: সরাইয়া
• Traducteur Français - français: de côté
• Traducteur Français - malaisien: Selain
• Traducteur Français - allemand: beiseite
• japonais: わき‐のう
• Traducteur Français - coréen: 겨드랑이 의 노래
• Traducteur Français - javanais: aside
• Traducteur Français - vietnamien: qua một bên
• Traducteur Français - tamoul: தவிர
• Traducteur Français - marathi: बाजूला
• Traducteur Français - turc: bir kenara
• Traducteur Français - italien: a parte
• Traducteur Français - polonais: na bok
• Traducteur Français - ukrainien: в бік
• Traducteur Français - roumain: deoparte
• Traducteur Français - grec: κατά μέρος
• Traducteur Français - afrikaans: Afgesien
• Traducteur Français - suédois: Bortsett
• Traducteur Français - norvégien: Bortsett

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わき‐のう»

Découvrez l'usage de わき‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わき‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

むぎせんのう日記 - 35 ページ

三輪真澄 35 むぎせんのう日記 桜も、梅も相当刈りこむ。春先の桜のあの美しさを思い起こす。「桜伐る ... なので、通路わきの階段下と薮状態の、桜と梅の木の下だけ刈ることにしそこで、私がカバ—できれば... ...という気になった。経であろう。では、予算より ...

三輪真澄, 2003

花伝書: 花鏡 - 84 ページ

わきの申楽しめりたちぬれば、そのま-のうは直らなし昍なお 1 -マ云、夜の申楽は、はたとかはる也。夜るは、をそくはじまれば、定りてしめるなり。されば、昼二番(松)「はたと」なし(松)「事」あり(松)「る」なしママ^ (松)「されば...わきにすぺし」ぎをひをくれをかんがへ ...

市村宏, ‎世阿弥, 1969

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 81 ページ

かつは二ふし程うへのわろきかわをけづりのけて-能所を布の袋に入て白水にてよ(にだし。物にてよ(乙しを(なり。其後すましみそ一盃に ... 同(ざゐの妨拙内にぅらしのみを廿のわきの毛を一ツぅはをきのき(ろ(牌とはにいる)な b 。自撚( I ゐのを(効をたるときは。

塙保己一, 2002

廣文庫 - 27 ページ

〇天子衣也、襴衫衣下横幅也、^"袍有,,闕腋縫腋之ニ品つ闕腋者腋以專尙"黄、迸^韜始請、天子用器皆以ニ^;色 1 〇按袍著,, ... 文、以下^冬の替りハ前 1 おなじ、それ平の品數多古記 1 見えさり、瑪牛紹、^夏より秋まで生薄物、紂一二條裝&抄,きうラウス.

物集高見, 1916

室町ごころ: 中世文学資料集 - 45 ページ

道をすこしたしなようなり、まつ、能数をもちて、てきしんののうにかはり&一:: ::問、申楽の勝負の立合の手たてはいかに、答、これ、かんかんかへてすへし、し、なを申楽をは、後日なむとのなかほとに、よき時分をわきのさるかくには、きのふのわきにかはれる風鉢 ...

岡見正雄, ‎岡見正雄博士還暦記念刊行会, 1978

徳田秋声全集 - 328 ページ

さうかしら。こんなうちは判んないわよ。」外は少し風が出て、硝子戸ががた, . . ( ^した。するうち小さい妹が前後して、学校から帰って来た。皆なで下で煎餅を食べ ... 銀子のことを、そ関わきの六畳で、鏡の前に肌ぬぎになりお化粧をしてゐた。彼藤本へ還ったの ...

徳田秋聲, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 184 ページ

や令洗先先仙醇^ )舎具 8 兼久教阿忍守慷智典彰 18 法守惟 II 成宗恒慷尊能朝護成宗恒懷璆惟 9 き納ぉ皇で^轵: ^人^ ^明明 ... 王王王王乇王五王王王王お胆堪生六尊孫义節全水^前前全王囊能孫孫王王宣^知仙脇钠下農" "き^翁^ ^ ^親新進神心心医山二.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

明鏡国語辞典 - 1283 ページ

攀神仏が祈顕を聞き入れること,のう-じゅう【,瞜汁】【名〕うみ。うみしる。の, ?しゅく【澳縮】〔名.他サ変】煮詰めるなどして溶液の裏度を离ネること。「 I ジュ I ス」の, ?しゅつけつ【脇出血】リ〔名】脳の血管が破れて出血すること。また、その病^。离血圧,動釅硬化な, .

北原保雄, 2002

新・平家物語　一～六巻セット:

このえてんのう久寿二年は、かの保元の乱の前年で、都では、近衛天皇が崩御、後白河天皇が、即位された年たった。その年の秋、八月。東国武蔵野の一角では、源氏の同族たちのあいたで小合戦が起こっていた。みなもとのよしともたてわきのせんじようよ ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

このえてんのう久寿二年は、かの保元の乱の前年で、都では、近衛天皇が崩御、後白河天皇が、即位された年だった。その年の秋、八月。東国武蔵野の一角では、源氏の同族たちのあいだて小合戦が起こっていた。みなもとのよしともたてわきのせんじようよ ...

吉川英治, 2014