Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わらびで‐の‐たち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わらびで‐の‐たち EN JAPONAIS

わらびたち
warabidenotati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わらびで‐の‐たち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わらびで‐の‐たち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わらびで‐の‐たち dans le dictionnaire japonais

Un aliment de base dans le Warabi [l'épée du tigre] Une forme d'une épée ancienne. Petite tête \u0026 thinsp; (Tsukagashira) \u0026 thinsp; est une épée de fer en forme d'épée. Il a été utilisé de la période Kofun à la période Nara et Heian. J'ai beaucoup trouvé dans la région de Tohoku et aussi dans la galerie Shosoin. Warabi. わらびで‐の‐たち【蕨手の太刀】 古代の刀剣の形式の一。柄頭 (つかがしら) が蕨手状の鉄剣。古墳時代から奈良・平安時代にかけて用いられた。東北地方から多く出土し、正倉院御物中にもある。わらびでとう。

Cliquez pour voir la définition originale de «わらびで‐の‐たち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わらびで‐の‐たち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わらびで‐の‐たち

わらじ‐むし
わらび
わらび‐こ
わらび‐し
わらび‐で
わらび‐なわ
わらび‐のし
わらび‐のり
わらび‐ぼうき
わらび‐もち
わら
わらべ‐うた
わらべ‐しい
わらべ‐すかし
わらべ‐な
わら
わらわ‐あそび
わらわ‐おい
わらわ‐かす
わらわ‐ぐるま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わらびで‐の‐たち

いきはだ‐たち
いで‐たち
いり‐たち
‐たち
おい‐たち
おまえ‐たち
おもい‐たち
かざり‐たち
かど‐たち
かみ‐たち
から‐たち
きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
の‐たち
の‐たち
らでん‐の‐たち

Synonymes et antonymes de わらびで‐の‐たち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらびで‐の‐たち»

Traducteur en ligne avec la traduction de わらびで‐の‐たち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わらびで‐の‐たち

Découvrez la traduction de わらびで‐の‐たち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わらびで‐の‐たち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わらびで‐の‐たち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我们的蕨菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuestra helechos en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Our in bracken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमारे में ब्रेकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدينا في بركن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наша в папоротник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nossa samambaia em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাদের ব্র্যাকেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Notre dans fougères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bracken dalam kita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unsere in Bracken
180 millions de locuteurs

japonais

わらびで‐の‐たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고사리 에 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong ing Warabi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dương xỉ trong của chúng tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நமது நாளில் பிராக்கென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमच्या ब्रॅकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bizim de eğrelti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La nostra felce nel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nasz w Bracken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наша в папороть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bracken noastră în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε φτέρη μας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ons in Bracken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vår örnbräken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vår i Bracken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わらびで‐の‐たち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わらびで‐の‐たち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わらびで‐の‐たち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わらびで‐の‐たち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらびで‐の‐たち»

Découvrez l'usage de わらびで‐の‐たち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わらびで‐の‐たち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歴史大辞典 - 第 19 巻 - 35 ページ
その他懸魚(げぎよ)の両端のまき上がった部分などをもいう。(近きわらびでのたち蕨手太刀奈良時代の太刀の一種。 5 素な実用的な外装で、把頭の形が蕨手状をしているので名づけられたもので、古典的な名称ではない。古項からも発見されるが、正食院には ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
2
マイコン革命の世紀: 未來への展望 - 158 ページ
昔なかった「わらび産業」らわらびは、できるだけ食べないようにと、忠告してい食道ガンの危険性. , ^咼めることが、示されている。だかかに発ガン性がある。人間についても、たちの研究で、もつ一つの例は、わらびである。わらびは、動物に明らがおきている。
Gakushū Kenkyūsha, ‎学習研究社, 1983
3
紅楼夢(上)
家中よろこあざわらびで沸きかえっているのに彼ひとり気にもかけていないようなので、みなは彼をいよいよ馬鹿になったと嘲ってい二〇プかれんたい ... 祖母たちはこれを聞いて、気持が落ち着き、やがて洋々と喜びが顔いっぱいになるのは人情の当然であった。
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
4
背中で語る男たち - 113 ページ
參凶作と募らし「今年は不作で私の家では一粒の米もとれずお父さんとお母さんは毎日夜になるとどうして暮らそうかといっております私にだけお米のご飯を食べさせますが、お母さんと後でわらびの根などを食べているのを見て、私はすまない気持ちになり涙が ...
落合春信, 2004
5
ジャパニーズ・ディアスポラ: 埋もれた過去闘争の現在不確かな未来
大工その他の職人は勿緒にパ—ナビ—の森へわらびとりに行ったのであったなどいろいろ思い出される(同上: 92 ) 0 仮住居で ... 私たち一家五人で一軒の家を貰ったのは破格その向いにある山際の小さな建物、以前マインの事務所に使用されたものであるとの ...
足立伸子, 2008
6
良寬 - 109 ページ
しかし歳月は私の味方になつてくれずもはやこの齢では今さら何を語ろうこの切り立つた岩山の下に帰つて来てわらびを摘んで朝夕の供にするばかり三越には美女が多く緑 ... なお、美しい乙女たちが愛らしく戯れるさまを一幅の絵として眯つた詩は寒山にも多い。
Ryōkan, ‎良寬, ‎Yoshitaka Iriya, 1978
7
良寬詩集 - 101 ページ
... 老里壮虔下陳共身通秋門游時しかし歳月は私の味方になってくれずもはやこの齢では今さら何を語ろうこの切り立った岩山の下に帰って来てわらびを摘んで朝夕の供に ... なお、美しい乙女たちが愛らしく戯れるさまを 1 幅の絵として眯った詩は寒山にも多い。
良寬, ‎入矢義高, 1982
8
鹿児島戦後開拓史: 荒野に生きた先人たち - 178 ページ
荒野に生きた先人たち 南日本新聞社 「わらび座」の公演が人びとの胸を打っのは、観客が民族芸能の背景に、それを生み出した農民伝いながら郷土芸能を習い継いできた。その間地元に大劇場を建設、座員は三百人を数える。劇団員たちは意を決して、秋田県 ...
南日本新聞社, 1999
9
お台所から子どもたちのお母さんへ - 149 ページ
他に、こんにゃくなどもよい。大豆はでき^れば乾燥した品を用いたい。水煮や缶詰では香りや甘みがないことが多い。一 9 山菜のおひたし II #材料... ...たらの芽'山うど、こごみ、わらび'荀(穂先)、だし、淡口醤油-塩^參作り方わらびはあく抜きしたものを使用する。
若木良水, 2002
10
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 93 ページ
わらびとり山の教え山では山で、わらびがスミちゃんたちを待っている。切り替え畑を作るため、木をきった跡を春先焼いたところに、わらびがびっしり芽を出すのである。この山焼きの跡に出るわらびは、小さくて瘦せており、すぐ葉になってしまうが、木がないので ...
大野スミ子, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わらびで‐の‐たち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/warahite-no-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur