Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐つみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐つみ EN JAPONAIS

ちゃつみ
tyatumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐つみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐つみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐つみ dans le dictionnaire japonais

Poulet 【Cueillette de thé】 Cueillette des feuilles de thé. Aussi, cette personne. "Season Spring" "Musashino est une colline Hilltop - Kana / Cherry Blossom Automne" ちゃ‐つみ【茶摘み】 茶の葉を摘みとること。また、その人。《季 春》「むさし野もはてなる丘の―かな/秋桜子」

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐つみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐つみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐つみ

ちゃ‐だし
ちゃ‐だち
ちゃ‐だな
ちゃ‐だまり
ちゃ‐だんす
ちゃ‐ちゃ
ちゃ‐つ
ちゃ‐つ
ちゃ‐つ
ちゃ‐つ
ちゃ‐づけ
ちゃ‐づつ
ちゃ‐てい
ちゃ‐てん
ちゃ‐
ちゃ‐とう
ちゃ‐どう
ちゃ‐どうぐ
ちゃ‐どき
ちゃ‐どくが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐つみ

いと‐づつみ
うちだ‐いつみ
うわ‐づつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
かつら‐づつみ
かみ‐づつみ
かわ‐づつみ
くすり‐づつみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
こ‐づつみ
こう‐づつみ
こも‐づつみ
ござ‐づつみ
さきん‐づつみ
さっし‐こづつみ
しま‐づつみ

Synonymes et antonymes de ちゃ‐つみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐つみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐つみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐つみ

Découvrez la traduction de ちゃ‐つみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐つみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐つみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶犯罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crimen té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea crime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جريمة الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crime Tea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crime de thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenayah teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea Kriminalität
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐つみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안돼 죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngobrol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea crimine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestępczość herbaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criminalității ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι του εγκλήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee misdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea kriminalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐つみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐つみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐つみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐つみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐つみ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐つみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐つみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 402 ページ
農家にとつて馬は重要な 22 力であつた。当日は馬を五色の布帯,房,鈴などで華やかに飾り、半纏姿の少年や振袖姿の少女を乗せ、馬の守り神である 18 (駒形: 3 〕へ参\詣する。【俳 1*0 ちやつみ【茶摘】四〜五月頃に茶の奪摘むこと。手摘みでは下 I 一枚残し、 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 845 ページ
48361 【茶摘】ちゃつみ【茶摘女】ちゃつみおんな【茶摘噴】ちゃつみうた【茶摘時】ちゃつみどき【茶擁歌】ちゃつみうた【茶摘籠】ちゃつみかご【茶默舞伎】ちゃかぶき【茶漬】ちゃづ.ちゃづけ.ち,づり.ちゃづる茶濱店】ちゃづけみせ茶澳鼠】ちゃづけや茶濱茶碗】ちゃづけぢ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2894 ページ
ちゃつみ 15 た八あや I のみあやづけ—おやわん(茶漬茶碗) @普通ノ飯茶碗ノ 1 ^ 0 あやづ: & —ぬし(茶潰飯) ^煎茶チカケタ飯。 6 チヤヅケ。元祿時代ノ噴カラ巳 11 行ナハレタ。 II 一代女、「仕舞ヒ風呂一一入リテ身チ玫メテ色作ル閬 11 ちゃづけめ I チ持へ」。
Binyō Yamada, 1912
4
江戶のお茶: 俳諧茶の歲時記 - 243 ページ
背戸畑やいかに尼前の茶摘歌木曾山やしごき奔るも茶つみ唄未詳孟遠毛執木導也有冶天野坡野坡野坡野坡潷亭擎葦亭蘀亭良ゆ几董渭水麥水)華摘) )正風彦根鉢) )篇突) )正風彦根鉢) 8 つか) )正風彦根鉢) )野坡吟艸) )野坡吟艸) )野坡吟艸) )野坡吟艸) )潷 ...
山田新市, 2007
5
一茶全集 - 第 1 巻 - 113 ページ
小林一茶. 七在口妃七祈日配七祈口紀七布日配七祈日配七帝口配 I ... 僧四局抑巾息レ。四ユだまつてもつまぬ布日妃杏日配七稗正も茶つみ唄は父空」「白卓木ト中七「大伯正主尼の茶の木藪 f 文攻句枯文化 q 柚文化句枯立化句帖文化句帖立化句帖文化句 ...
小林一茶, 1976
6
歳時記語源辞典 - 101 ページ
鹿垣-ちどり(千鳥) I ちぬ(黒鲷) —ちまき(粽)ちゃつみ(茶摘) —ちゃんちゃんこ II チュ I リップ—ちょろぎ(草石蚕 V ちょう(蝶)ちり...春の塵—ちる...紅葉散る. .つき(月)つきこおる(月氷る) .つぐ...接木 I つく...餅搗く— —つくえ(机) ...苗床-つくし(土筆)つぐみ土 0 五 I 七 I ...
橋本文三郎, 2003
7
わからないをわかるにかえる 2 中学文章読解 - 88 ページ
... 縄一山吹桃の花柳、一竹の秋生活一行事雑煮賀状書締(初夢初詣(の` )入学廿きふみたわまき遠足麦踏種蒔きしきちゃつみ挿木茶摘花見あさわひな素つり【葉桜)物離軸回熱- “韓陽花さく一山んぼ一若葉)青一喋万緑展~踏激か敵削柳麺ふんすいかやうちわ ...
文理編集部, 2013
8
漱石・全小説
代助はそこで又苦い茶を飲ませられて、しばらく雑談に時を移した。ことししゃくやくちゃつみうたねむどこふち今年は若薬の出が早いとか、茶摘歌を聞いていると眠くなる時候だとか、何所とかに、大きな藤があって、其花の長さがたはなしいいかげんだいぶのまた ...
夏目漱石, 2013
9
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 下 2015年版 - 275 ページ
... さんあめふりくまのこげんこつ山のたぬきさんこぶたぬきつねこ犬のおまわりさんアイアイこぎつね森のくまさん食べ物:やきいも<ーちーばーおベんとうトマトアイスクリームのうたドロップスのうた魚:めだかの学校春:春の小川夏:夏は来ぬたなばたさまちゃつみ秋: ...
保育士試験対策委員会, 2014
10
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 下 2014年版 - 273 ページ
... ーちーばーおベんとうトマトアイスクリームのうたドロップスのうた○音楽魚:めだかの学校春:春の小川夏:夏は来ぬたなばたさまちゃつみ秋:たきびもみじ冬:雪お正月行事など:思い出のアルバムうれしいひなまつりおかあさんおはなしゆびさん○反復記号(リピート ...
保育士試験対策研究会, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゃ‐つみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゃ‐つみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
緑の箱庭 華の残映 京阪宇治線
木幡辺りからおおいのかかった茶園が目につく。茶摘(ちゃつみ)女が珍しそうに電車を眺めながら手を休めていた」. 銘茶の里として知られる京都府宇治市。宅地化が進み、主産地は山間部の和束町や南山城村などに移ったが、木幡駅近くに本店を構える茶製造 ... «朝日新聞, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐つみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-tsumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur