Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐づつみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐づつみ EN JAPONAIS

かわづつ
kawazutumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐づつみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐づつみ dans le dictionnaire japonais

Kawatsuki 【river bank】 Remblai construit dans la rivière. Rive du fleuve. かわ‐づつみ【川堤】 川に築いた堤防。川土手。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐づつみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐づつみ

かわ‐ちどり
かわ‐ぢしゃ
かわ‐つか
かわ‐つき
かわ‐つづら
かわ‐つるみ
かわ‐づ
かわ‐づかえ
かわ‐づくり
かわ‐づたい
かわ‐づ
かわ‐づ
かわ‐
かわ‐
かわ‐とじ
かわ‐とんぼ
かわ‐どこ
かわ‐どめ
かわ‐なか
かわ‐ながれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐づつみ

あま‐つ‐つみ
いし‐つみ
うちだ‐いつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
くい‐つみ
くに‐つ‐つみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
くわ‐つみ
こ‐つみ
さかさま‐の‐つみ
さっし‐こづつみ
さんぞく‐の‐つみ
しょせき‐こづつみ
ほうしょ‐づつみ
もの‐づつみ
ゆたん‐づつみ

Synonymes et antonymes de かわ‐づつみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐づつみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐づつみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐づつみ

Découvrez la traduction de かわ‐づつみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐づつみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐づつみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换Dzutsumi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El intercambio Dzutsumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange Dzutsumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय Dzutsumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل Dzutsumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен Dzutsumi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A troca Dzutsumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ Dzutsumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´échange Dzutsumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran Dzutsumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Austausch Dzutsumi
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐づつみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 들어보세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exchange Dzutsumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc trao đổi Dzutsumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim Dzutsumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo scambio Dzutsumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana Dzutsumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмін Dzutsumi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul Dzutsumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανταλλαγή Dzutsumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil Dzutsumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytet Dzutsumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utvekslingen Dzutsumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐づつみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐づつみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐づつみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐づつみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐づつみ»

Découvrez l'usage de かわ‐づつみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐づつみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小説大石内蔵助: 男の本懐を遂げた赤穂藩家老
かぶとずきんはちがねくろかわづつみーー兜頭巾は鉢鉄を裏に縫い込んだ、いわゆる火事頭巾のようなものだった。しかしなかには、鉢鉄を黒革包にしいたがねた者もあれば、板鉄を鎖で繋いだ平頭巾にした者もいた。しころおしらべがわさなだうちーー綴は鎖入り ...
羽生道英, 1998
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 911 ページ
わ) 176 中韋包み覆輪(かわづつみふくりん) 430 下^韋包太刀(かわつつみのたち) 177 上, 465 ヒ韋包糸巻太刀(かわつつみいとまきのたち) 1771 :韋包韋巻太刀(かわつつみかわまきのたち) 177 上韋包頃(かわつつみどう) 514 下韋先金(かわさきが ...
Keizō Suzuki, 1996
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 868 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 277 ページ
川の舟着き場, ,万葉- 1 〇,二〇九一「彥星の川瀬を渡るさ小舟の得行きて泊てむ河津(かはづ)し思ほゆへ作者未胖 .... 秋「こひあひてけふやうちよる河鈹《安静 V 」 1 食ァ〉^かわ-づつみかは:【川堤】【名 3 川の水が溢れないように築いた堤防。川土手。,草根粱丄 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
あるじは家康
今後、京の近くのお手伝い普請なら進んで手をあげようかと思ったほどだった。その後も十日間ほど、寺詣りをしたり太閣さまの行列を見物したりと、京でたっぷりと遊んでから伏見の普請場にもどった。よどかわづつみあ家忠たち徳川勢は、結局、伏見城のみなら ...
岩井三四二, 2014
6
逆引き広辞苑 - 809 ページ
... ほりかわなみのつづみ I いさめのつづみものづつみあやのつづみくれのつづみさんのつづみおもいぱづつみしょラぶづつみあまつつみあまつつみしまづつみかみづつみせめつづみひとめづつみこもづづみころもづつみにやづつみはやつづみほうしょづつみかしら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
きもの用語大辞典 - 191 ページ
かわづつみしぼり皮包み絞り絞り染の一種。生地の下絵に沿つて平縫いし、これを引き締めて、竹の皮で包み、上から麻糸でしつかりと巻き締めて防染し、染液に浸して染める方法。皮巻き、竹皮絞り、白抜き絞りなどともいう。かわと 5 川唐 かんざし 1 平打ち ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
8
ことりっぷ 箱根: - 52 ページ
恋豊然恋 22ZY 隻をト箱根の四季を感じましよう春夏秋冬、どの季節にも味わいのある箱根。ー度は見てみたい仙石原のススキ野原や蓮菜園の桜やツツジまで、ー年中見どころは尽きません。| □宮城野早川堤の桜|宮城野|みやぎのはやかわづつみ早川沿い約 ...
昭文社, 2015
9
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 82 ページ
現代言語研究会, 1991
10
資料日本歴史図錄 - 343 ページ
笹間良彦, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐づつみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-tsutsumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur