Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐しゅう EN JAPONAIS

ようしゅう
yousyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐しゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐しゅう dans le dictionnaire japonais

Yangzhou 【Yangzhou】 Ancienne division administrative chinoise, Yu Kyushu un. L'actuel Jiangsu · Anhui \u0026 Thinsp (Anaki) \u0026 thinsp, les deux ministères, Jiangxi · Zhejiang \u0026 thinsp; (sekko) \u0026 thinsp; · Il fait partie des ministères du Fujian. Une ville portuaire de la province du Jiangsu dans le Midwest. Il est situé le long du Grand Canal qui informe le fleuve Yangtze, et c'est le point de transport principal de l'eau depuis les temps anciens. Il y a Omi-ji avec Kanzaku. Yang chou. Yongyu 【Zhengzhou】 Une ancienne division administrative chinoise, une à Kyushu, Yu. Le Shaanxi actuel et Thinsp (Teensi) \u0026 Thinsp; correspond à la province de Gansu. よう‐しゅう【揚州】 古代中国の行政区画、禹の九州の一。現在の江蘇・安徽 (あんき) の両省と、江西・浙江 (せっこう) ・福建各省の一部にあたる。中国江蘇省中西部の河港都市。揚子江に連絡する大運河沿いにあり、古くから水運の要地。鑑真ゆかりの大明寺がある。ヤンチョウ。
よう‐しゅう【雍州】 古代中国の行政区画、禹の九州の一。現在の陝西 (せんせい) ・甘粛省にあたる。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐しゅう

よう‐さり
よう‐さん
よう‐ざい
よう‐ざん
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐しゅ
よう‐しゅ
よう‐し
よう‐しょう
よう‐しょうこん
よう‐しょく
よう‐し
よう‐しんし
よう‐しんねい
よう‐
よう‐じく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐しゅう

う‐しゅう
そうとう‐しゅう
う‐しゅう
たいよう‐しゅう
ちゅう‐しゅう
ちょう‐しゅう
てっぽう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
どうぎょう‐しゅう
どうぼう‐しゅう
にゅう‐しゅう
う‐しゅう
ひょうじょう‐しゅう
びょう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
ほっそう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう

Synonymes et antonymes de よう‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐しゅう

Découvrez la traduction de よう‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo Woche
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yo εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐しゅう»

Découvrez l'usage de よう‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 292 ページ
北部尉ほくぶい一 46 漢陽ぼくよう 88・90・91 漢陽興ぼくようこう一 288 漢陽城ぼくようじよう一 90 潮海ぼっかい一 74 ・ 82 潮 ... 231 ・ 234 ・ 236 楊儀ようぎ一 272 ・ 273 ・ 274 ・ 276 発揮丘ようきゆう一 92 楊昆ようこう一 200 ・ 201 揚州ようしゅう一 96 ...
精一·渡辺, 2014
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 214 ページ
5 榘衆中壤集苘^烏鹿舟" " " " 1 " "重# "集" ―しょうじゅう【承従】しょうじゅう【^衆】じょうじゅう【定住】じょうじゅう【常住】ぞくたいじょうじゅう【俗蹄常住】とうしょうしゆう【堂上衆】じどうしょうじゅう【自動小决】ひじようしょうしゅう【非常召集】ひようじょうしゅう【抨定衆】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 19 ページ
行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 1 2 げんじゅつ 1 厳充 2 厳重 3 限充 4 限重( ! )こうぎ 1 講義 2 抗議 3 坑議 4 請義問 7 新しい 1 れいとう食品の 2 えいようかの高さに,せけんの,ちゅうもくが集まった。 1 れいとう 2 えいよう力、 3 せけん 4 ちゅうもく問 81 りようど ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
4
図解 三国志 - 292 ページ
... ”258 邪馬台国やまたいこ〈一' '・' ~ ' ~ ~ ~ ~ ' ~ .・・・〟. ~ ~ ~ ” 23 ) 40 ゆ幽州ゆうしゅう~~~~~~~ ~~ 46 ~ 77 ・ 95 ~ー 44 ・ 278 油江口ゆこうこう~ .・~ . .... ん。。。。。。。。。。。。。。。。。'。' ' ' ' ' ' '。. .。。・。。・、。・・、。・ 268 羅州ようしゅう... 242 ・ 248 ・ 250 ...
渡辺精一, 2013
5
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 59 ページ
沙羨の戦い 7 さしさし西塞山の戦い 6 せいさいざんこうそ廬江郡ろこうたんよう豫州徐州西塞山郡の太守・劉勲に同盟を持ちかけ、上繚の宗賊(武装集団)平定を提案。じょうりょうたいしゅそうぞく孫策の出撃 3 かんじょうせいさいざんさしよしゅうほうたくかいこんよ ...
入澤宣幸, 2014
6
千年の時の彼方に - 116 ページ
沢村凜 116 「ぼくと会っていないときにも、万葉集を読んでくれれば、静枝は、ぼくのことを考まんようしゅうしず、えを開いた。 ... 美和は、現代の言葉で意味が書いてある万葉集の本を買って、少しずつ読んでいた-みわげんだいことばいみまんようしゅうわたしは ...
沢村凜, 2009
7
日本文学作品名よみかた辞典 - 320 ページ
つかい江戸後期の研究書鹿持雅澄万葉集品物図絵まんようしゅうひんぶつずえ江戸後期の研究書鹿持雅澄万葉集僻案抄まんようしゅう〜きあんしょう江戸中期の万葉集注釈書荷田春満万葉集美夫君志まんようしゅうみふぐし明治期の注釈書木村正辞万菜集 ...
日外アソシエーツ, 1988
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ
... けんしゅさいしゅさいしゅひんしゅしゃたづなしゅにんしゅわんしゅくんことさらしゅしょうしゅりょうしゅぎょくしゅとうしゅびようしゅこつ ... しじゅりつじゅきゅつじゅようしゅう力、くしゅつししゅつしゅつしゅつゎレゝしゅうきしゅうせんしゅつちしゅつとつそうけしゅうきょうそう ...
松村武久, 2008
9
はじめよう日本語初級: 2 - 29 ページ
2 TIJ東京日本語研修所. 簡単なことなら理解できます自分ができることを言いましょう。周:周どもうします。ょろしくおねがいいたします。てんちようしゅう店長:周さんですか。どちらからいらっしやいました力、。しゅつちゅつ:くてんしん周:中国の天津からまいリました。
TIJ東京日本語研修所, 2006
10
十八史略(下)
せい者の王という者が、殺されたのは他人の子で、自分こそ真の成帝の子であると言ったのである]しゅうじょうこくこうきょうこうかん ... かきょくようしゅうこだか下曲陽(直隷省)につくと「もう郵鵬の兵が後ろに迫ってきました」という報告を聞いて、秀の軍は急ぎ※注 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐しゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐しゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甲骨文字研究と日中国交回復に生涯をささげた中国人クリスチャン欧陽 …
欧陽可亮(1918~92)は、唐の書家として知られる欧陽詢(おうようじゅん)から44代目、宋代の文人欧陽修(おうようしゅう)から24代目の子孫で、1918年北京生まれ。父の欧陽庚(おうようこう)は、清朝の第一回官費留学生として米国に派遣され、外交官 ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
東洋医学とセルフ整体で夏の不調をケア(1)
このような状態を「夏の暑さや不規則な生活、冷たいものを多くとった結果として生じる、脾と胃の機能低下」と説明するのが、楊秀峰(ようしゅうほう)宮廷気功養生院の楊秀峰さん。 夏の終わりごろにダメージが起こりやすいのが「脾と胃」。脾は心身を動かすいわば ... «日経ウーマンオンライン, sept 14»
3
本邦初公開か! 誰も作らなかった星座グラフ
中国北宋の文学者欧陽脩(おうようしゅう)は、文章を練るのに最もよい場所として「馬上・枕上(ちんじょう)・厠上(しじょう)」を挙げた。つまり「馬に乗っているとき」「寝床に入っているとき」「用を足しているとき」で、これを「三上(さんじょう)」と呼ぶ。要するにアイデア ... «PC Online, févr 14»
4
【古典個展】中韓よ、謙虚に他国から学びなさい 立命館大フェロー・加地伸行
室町時代あたりから始まったらしいが、江戸時代になり、印刷が行われるようになってから広がった『節用集(せつようしゅう)』(せっ ... 私が所蔵する『倭漢節用無雙嚢(わかんせつようむそうぶくろ)』は天明4(1784)年、すなわち明治維新より84年も前に発行した ... «ZAKZAK, janv 14»
5
決断に迷ったら“肉団子”を食え! 男は玉がでかいほど安定
これは、中国では「獅子頭(シーズトウ)」と呼ばれる揚州ようしゅう)の名物料理である。豚挽肉に塩、砂糖、醤油、にんにくで下味をつけてこねあげ、最初に型くずれしないように表面がきつね色になるまで油で揚げ、その後、スープと一緒にせいろで蒸す。 «ZAKZAK, févr 13»
6
ひらがな、いつごろできたの?
日本にはもともと文字はなく、古墳(こふん)時代の5世紀ごろ、日本語の一つずつの音に、同じ音の漢字をあてはめ、漢字で日本語を書く方法が生まれた。8世紀にできた歌の本「万葉集(まんようしゅう)」でも使われたので「万葉仮名(まんようがな)」と呼ばれて ... «朝日新聞, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-sh-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur