Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐しょ EN JAPONAIS

ようしょ
yousyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐しょ dans le dictionnaire japonais

Kotobuko 【Place / But】 "Les deux" Asjo "et" 1 endroit à utiliser. " Utilisé 2 Que faire. Courses 3 (également appelée «réquisition») des toilettes. Ashisho 【livres occidentaux】 livres occidentaux. Livres publiés en Occident. Livre occidental. Livres japonais.                                                                                                        Synonyme                                                    Yomoto (asho)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Koji 【Points / Requêtes】 1 Points / lieux importants. 2 Lieu important. よう‐しょ【用所/用処】 《「ようじょ」とも》1 用いる場所。使いみち。2 なすべき事柄。用事。3 (「要処」とも書く)便所。
よう‐しょ【洋書】 西洋の書籍。西洋で出版された書物。洋本。和書。 類語 洋本(ようほん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
よう‐しょ【要所/要処】 1 重要な地点・場所。2 大切な箇所。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐しょ

よう‐ざい
よう‐ざん
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐し
よう‐しゅう
よう‐しゅん
よう‐しょ
よう‐しょうこん
よう‐しょ
よう‐し
よう‐しんし
よう‐しんねい
よう‐
よう‐じく
よう‐じゃく
よう‐じゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐しょ

さんこう‐しょ
しそう‐しょ
しどう‐しょ
しゅう‐しょ
しゅこう‐しょ
しゅしょう‐しょ
しょう‐しょ
しょうぼう‐しょ
よう‐しょ
しんじょう‐しょ
じじゅう‐しょ
じつよう‐しょ
じゅう‐しょ
じょう‐しょ
せいきゅう‐しょ
う‐しょ
そうごう‐しょ
う‐しょ
だいにちきょう‐しょ
ちぎょう‐しょ

Synonymes et antonymes de よう‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐しょ

Découvrez la traduction de よう‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗哟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo caña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो गन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо тростника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo cana-de-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo canne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotan Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo cane
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 짊어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tebu yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mía yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो छडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo canna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо очерету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trestie de zahăr yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαροκάλαμο yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo käpp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo stokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐しょ»

Découvrez l'usage de よう‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 948 ページ
不胛借±熟ロ擬公公航乗商;お^ ^ ^ ^少小小蒸^情常添淨上上什誦象^良室用凌^上態正憤海除女除女け:叙所女け-女畏 4 * ^ 1 所庶鼹裏所^害^袅少浙艇証証書一^ ^ 31 " ^一一; ^ ^一一一一一一一一一一一一婁一"一セ^ 18 霧お"喜奧富甲摆^お中^給牧宮給 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
書を捨てよ、町へ出よう
あなたの人生は退屈ですか。どこか遠くに行きたいと思いますか。あなたに必要なのは見栄えの良い仕事でも、自慢できる彼や彼女でも、お洒落な服でもない。必要なものは想像 ...
寺山修司, 2004
3
しょーとほーぷ
西山繭子. の太陽が三人のシルエットを小さくくっきりと地面に映し出していた。そのシルエットは、ただの黒い影ら幸せそうに笑っているようだった。なのに、影京クです足グ何てことのない出来事なのに、鮮明に思い出せるのが不思議だ。濠はカバと藤やんを重ね ...
西山繭子, 2012
4
「三国志」軍師34選
これは早くに散逸しましたが、宋代の『太平御覧』には『諸葛氏集』に含まれていた諸葛亮の兵法書の一部が残っています。 ... しくうじようしょ-つ後漢の司空(最高官である三公の一つ)、のち丞相(三公を廃止して置いた最高官)として権力を掌握した曹操は、幕府を ...
渡邉義浩, 2008
5
新修百科大辭典: 全 - 244 ページ
0 ^ ^精、も料やの 3 : 8 れ凝物質の蒸 48 に用ふ 6 も^ IV 續の、恭^療顯に裝置し 1 ^ ^ ^機て、辨出した! . !氣の液 111 ^ 11 ^化を行ふ ... 系では和浸卓と稱してゐる。—ようしょてん校嘗&〔 8 〕大內裹紫宸殿の西、清^ &の南にあった文會、寅物の保存所。, & ?
長谷川誠也, 1934
6
日本医学史研究余話 - 382 ページ
ー 2 ー~ 2 (ラ)頼山陽書輔集(らいさんようしょかんしゅう) ..................... "ー 43 ... 7 】ー 47 ~ 9 頼山陽先生行状(らいさんようせんせいぎょうじょう。江木鰐水)ーーーーーーー~ーー 45 頼山陽とその時代(らいさんようとそのじだい,中村真一郎) ............. ..ー 37 蘭学 ...
服部敏良, 1981
7
徳川家光: 英明・武勇の三代将軍
英明・武勇の三代将軍 羽生道英. ごりようしょかしず家光には、生まれたときから多くの小姓が博いた。永井直勝の子・熊之助(直貞)をはじめとして、水野義忠の子・まさなり その行為、おそらく他愛もないものであ. 「八月二十四日には丶林一(一裏(白王室)の御料 ...
羽生道英, 1999
8
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督 ... かつたくむしょうはいぞく朝鮮総督府^朝鮮(外地)管轄^拓務省《配属なんょうちょうなんようしょとうがいちかんかつたくむしょうはいぞ ...
高橋是清, 2008
9
古代史 9つの謎を掘り起こす
やまたいこくやまいちこくりようしょ B まず、「魏志倭人伝」には、邪馬一量国(邪馬台国)ではなく牙馬一宣国(邪馬壱国)と書かれているが、『梁書』や『雌曲』、『闘型印』には「邪馬一量国」とあることがら、この「一一旦」は、本来なら「一一室」のところを誤って用い ...
関裕二, 2006
10
十八史略(下)
そこで後宮に入れようとしたいしょうくんようたいしんきひょうきひあんろくざんぎょしたいふ天宝九載、玄宗は禄山に東平郡玉の爵号を賜わった。八月さらに禄山に河北道の採訪処置使(官吏の非法を検察するろくざんようしょうろくざん役)を兼ねさせた。禄山が入朝 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur