Signification de "や‐うれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE や‐うれ EN JAPONAIS

や	‐	うれ
ya		ure

QUE SIGNIFIE や‐うれ EN JAPONAIS

définition de や‐うれ dans le dictionnaire japonais

Yare "[sentiment]" le verbe mobile "" et "+ le nom de la deuxième personne" Uryu "à" le mot pour appeler la personne actuelle. Ya, vous. Hey.

や‐うれ ［感］《感動詞「や」＋二人称の人代名詞「うれ」から》目下の者に呼びかける語。やい、おまえ。おい。

TRADUCTION DE や‐うれ

Découvrez la traduction de や‐うれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de や‐うれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐うれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 雅热销
• Traducteur Français - espagnol: Ya- venta
• Traducteur Français - anglais: Ya -selling
• Traducteur Français - hindi: हां -सेलिंग
• Traducteur Français - arabe: يا مبيعا
• Traducteur Français - russe: Я- продажи
• Traducteur Français - portugais: Ya -selling
• Traducteur Français - bengali: ইয়া পাকা
• Traducteur Français - français: Ya - vente
• Traducteur Français - malaisien: Ya masak
• Traducteur Français - allemand: Ya -Selling
• japonais: や‐うれ
• Traducteur Français - coréen: や우레
• Traducteur Français - javanais: ya mateng
• Traducteur Français - vietnamien: Ya - bán
• Traducteur Français - tamoul: யா பழுத்த
• Traducteur Français - marathi: होय योग्य
• Traducteur Français - turc: ya olgun
• Traducteur Français - italien: Ya - selling
• Traducteur Français - polonais: Ya- sprzedaży
• Traducteur Français - ukrainien: Я -продажу
• Traducteur Français - roumain: Ya - vânzare
• Traducteur Français - grec: Ya -selling
• Traducteur Français - afrikaans: Ya - verkoop
• Traducteur Français - suédois: Ya- försäljning
• Traducteur Français - norvégien: Ya -salg

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐うれ»

Découvrez l'usage de や‐うれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐うれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

生涯学習のための万葉集入門

〔語釈〕慨哉 I 巻八の 11 * 10 七の長歌に「宇礼多伎也志許霍公鳥」と同じ句ゆえに「うれたきや」と訓うれたきやうれたきやしこほととぎすハ一向に鳴きもしない)。〔口訳〕腹立たしい、いやなほととぎすよ、まさに今こそ声が嗄れるばかりに、来て鳴き立てればよいの ...

齋藤恭一, 2003

陽明学派 - 第 1 巻 - 48 ページ

倆に不ぜ 5 4 たきもちも 5 きしゅこうはいしやなんぢくちぜひいあた是を說くも、也聽くことに須ひざれと。茂時に首肯して拜謝す。倆が口は是非を;一一一口ふ能はたせい 3 かんぜひしやうれ. ?なんぢみ、ぜひき#たたせ. 3 かんぜひしやうれうおよす、多小の閑是非 ...

小柳司気太, 1936

琉球の民謡と舞踊 I - 168 ページ

傍に小屋作て、わかち置きやベら。^良ごもっともだやべる、このままどん、世問歩かしいね、恥やあたらしい子にど、かか恥どやる。主人見ちも肝ぐれしやどある。短気もさんごと、傍に置きようてとらせ。このしざまや、ちおたべ召しやうれ。ツル松小がおんにゆける ...

島袋盛敏, 1956

琉歌古語辞典: 付・琉歌文法概說 - 259 ページ

3 万菜の歌に「たまさかに吾一かの今宵、鳥や歌るとも、しばし明け^に、なさけあ― ^たまさかの(タマサカヌ) 1 稀な機会の。〔たまさや、今日の ... 大事な貴方さま。〔玉黄金里が、あけず羽御衣^たまこがね里(タマクガニサトウ) 1 宝玉や黄金の^たぼれ 1 たばうれ ...

阿波根朝松, 1983

徳田秋声全集 - 28 ページ

須美子は自分と鈴子の生活が、いっの間にか遠く隔たってしまったやうな果敢ない寂しさを感ずると同時に、自分の生涯も、何だかそれと同じやうな分岐点に立ってゐる ... 私たちのやうな経験のないものでも、何とか想像できるやうれない嬉しいものなのでせうよ。

徳田秋聲, 2003

日本の方言集: 未来に残したい動物たちからのメッセージ - 106 ページ

ォーィ、こっちこっち!」この一一県の意味を標準語に直しますといちいけーいかるぬどら—。」「くぬゆぬなか—、ぴとうでみ—かー、つんでみ—りいでどうあんかれ—る。あんじいるくとうしや、「うれ—、ふちいしいふあいばるん。」くにしい、うれ—のうしいどふあいや?

岩武次代, 2002

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 関西'16: - 143 ページ

8 月は無体} 12 月 31 日- 1 月 2 日(477)巴一塁*びわ湖大橋米フ農産物やみやげなど品揃え豊かな物産館琵琶湖大橋の西詰に建つ。 1 階の「おいしやうれ L や」では各種農産物を販売 L 、玄米は量り売り OK 。 L "又トランや売店もあるほか、好天なら展望 ...

昭文社, 2015

口頭伝承 「トナエ・ウタ・コトワザ」の世界 - 15 ページ

福田晃, ‎真鍋昌弘, ‎常光徹, 2003

群書類従 12(和歌部) - 11 ページ

... 右み左の右る左と右て左か右の左す右わ左か右たを峰ォに深かすち、かつのけはなへしさくみ上たたのはけはやのつをまま(り中 ... けやか贺番ゆほ番から番のふ番さふの番けのけてむ色ははく右甜左て右山左と右る左れ右き左右く左し釣やちもとやはやうれ ...

塙保己一, 1960

古典琉球舞踊の型と組踊五組 - 393 ページ

mp; I むぬちゥゑい供のきやん 414 ^ ^し 1 うりまたも躍らしやうれ見ぼしや/ \。供(三)詞と 1 んていたう/ , .またも躍て御目かけやうれ。歌はべらぶしついぶでい 15 はな荅で居る花に近づきゆるはべるついぬ峰ぬつい 9 いつの夜の露に咲ち吸ゆがあまお ...

当間一郎, 1972