Signification de "やごえ‐の‐とり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やごえ‐の‐とり EN JAPONAIS

やご	え	‐	の	‐	とり
yago	e		no		tori

QUE SIGNIFIE やごえ‐の‐とり EN JAPONAIS

définition de やごえ‐の‐とり dans le dictionnaire japonais

Oiseau du Kanego 【Oiseau de Hachinohe】 Un oiseau aboyant souvent à l'aube de la nuit. Poulet.

やごえ‐の‐とり【八声の鳥】 夜の明け方にしばしば鳴く鳥。にわとり。

TRADUCTION DE やごえ‐の‐とり

Découvrez la traduction de やごえ‐の‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やごえ‐の‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やごえ‐の‐とり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 它是采取Yakoe的
• Traducteur Français - espagnol: Se toma de Yakoe
• Traducteur Français - anglais: It is taken of Yakoe
• Traducteur Français - hindi: Yakoe का लिया जाता है
• Traducteur Français - arabe: لقطات من Yakoe
• Traducteur Français - russe: Он взят из Yakoe
• Traducteur Français - portugais: É tomada de Yakoe
• Traducteur Français - bengali: Yakoe এর নিন
• Traducteur Français - français: Il est pris de Yakoe
• Traducteur Français - malaisien: Mengambil dari kalangan Yakoe
• Traducteur Français - allemand: Wird der Yakoe genommen
• japonais: やごえ‐の‐とり
• Traducteur Français - coréen: 矢声의 취
• Traducteur Français - javanais: Njupuk saka Yakoe
• Traducteur Français - vietnamien: Mất của Yakoe
• Traducteur Français - tamoul: Yakoe கொள்ள
• Traducteur Français - marathi: Yakoe घेऊन
• Traducteur Français - turc: Yakoe Take
• Traducteur Français - italien: Si è preso di Yakoe
• Traducteur Français - polonais: Jest ono wykonane z Yakoe
• Traducteur Français - ukrainien: Він узятий з Yakoe
• Traducteur Français - roumain: Acesta este luat de Yakoe
• Traducteur Français - grec: Θα λαμβάνονται Yakoe
• Traducteur Français - afrikaans: Neem van Yakoe
• Traducteur Français - suédois: Tas till Yakoe
• Traducteur Français - norvégien: Er tatt av Yakoe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やごえ‐の‐とり»

Découvrez l'usage de やごえ‐の‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やごえ‐の‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本戦国史国語辞典 - 389 ページ

... 大和大嫌」「大和守やすさだ【安定】刀 8 冶の一。初代康継の門弟で、寬永、刃、荒铱(あらにえ)をつけた ... も早過ぎて猛き心も早晚(いつやごえのとり【八声の 93 夜が明けようとするとき、たびけり...」閣.「や」というかけごえ。「矢声して腹十文字にかき切てやご ...

村石利夫, 1991

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 239 ページ

祝^ -祈年祭(出罢^ ^〉「忌部の弱屑(ョ;カタ)に太多須支(ふとたすき)取り掛けて」,思ひ出《北原白秋 V 骨牌の女王「九月の薄き? ... 枕丄ニ〇六,日のいとうららかなるに「早緒とつけて,槽とかにすげたるもののよわげさよ」よやごえ:ごゑ【弱声】《名 3 弱々しい声。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

歌枕歌ことば辞典 - 547 ページ

256.2 ラ7 424 紅葉の橋(もみじのはし) 425 百敷くももしき) 425 百千鳥くももちどり) 426 百羽掻(ももはがき) 426 守山(もるやま) 427 や八重樺くやえむぐら) 4 う 5 八雲(やくも) 427 八雲の道(やくものみち) 428 八声の鳥くやごえのとり) 428 野洲川くやすかわ) ...

片桐洋一, 1999

国書読み方辞典 - 46 ページ

... ちかいそが 7 , 742-2 八百厘半兵術おちよ心中哥さいもんやおやはんべえおちょしんじゅううたざいもん 7 ' 742-2 八百里往来. ... 614-4 八坂祭次第やさかまつりしだい 7 , 767-4 7 - 767-4 八声図はっしょうず 6*631 -3 八声鶏隠れ里やごえのとりか〈れざと 7 ...

植月博, 1996

古典俳文学大系 - 第 9 巻 - 65 ページ

... らはどうやら涼し雲の色籾臼や声からさきへからしけり山椒の本へ戻て落葉かな春を待ばかりにさてもいそがしさ花に^みなよい春 ... に咄きかばやさ月あめ窓さきにしゅらをもやすやかとんぼう水くらき所を光れ夜るの虫此山の末に川あり時鳥こ 0 すゑはとと:〕?

久松潜一, ‎井本農一, 1975

単語大系 - 第 4 巻 - 1882 ページ

... (やこうとり^ ;う) [名] 809 塗料夜行バス(やこうばす) [名] 988 乗り物(本体(移動(陴圏) ) ) 1982 交通夜行便(やこうびん) [名] 986 乗り物 1982 八声(やこえ) [固] 27 大字(その他)や声(やごえ) [名] 1349 声谷越(やごえ) [固] 27 大字(その他)八声(やごえ) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 1130 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

講談社国語辞典 - 1037 ページ

I とりおう【 I 塗料ズ名)ぬった部分が暗い所でも光って見える塗料。 ... 百鬼 I 」やご 51 尾号】(名)商店 1 かぶき役者などの称号。 ... 私通。やごえ"【や声】(名)「や」というかけ声。えい声。やごえ^ .ご I 矢声】(名)射手(か)が、矢を射当てたときにあげる声。矢さけび。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

聞き書香川の食事 - 146 ページ

だんと冷たさを增すころ、山のさる柿が色づき、はったけ小ざこ(小さい谷川)から引きこんだ炊事用の水がいちどもは川底に、はえとりびんを沈めて魚を待つ。流れる川の車(水車) ... うつしやごえ収量をあげるために施すれの廣作業の日々である。が、それだけに追 ...

井上タツ, 1990

マスタードをお取りねがえますか。

食卓で何度、涙したかで男の味覚は決まる。手づくりマスタードや、油ギトギトのフィッシュ・アンド・チップス。食の情景を綴る名著

西川治, 2014