Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐たつ EN JAPONAIS

おいたつ
oitatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐たつ

おい‐じき
おい‐すえ
おい‐すがう
おい‐すがる
おい‐ずり
おい‐ずる
おい‐せん
おい‐そだつ
おい‐それ
おい‐た
おい‐た
おい‐たてる
おい‐だき
おい‐だし
おい‐だす
おい‐ちょう
おい‐ちらす
おい‐つかい
おい‐つかう
おい‐つく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐たつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
いろめき‐たつ
うかれ‐たつ
うき‐たつ
うち‐たつ
おおし‐たつ
おき‐たつ
おし‐たつ
おっ‐たつ
おり‐たつ
おろし‐たつ
‐たつ

Synonymes et antonymes de おい‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐たつ

Découvrez la traduction de おい‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporte sobrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे स्टैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف ابن أخيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banca de sobrinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি যুবতী মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support Nephew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew Stand
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어이 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng Nephew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் நிற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो उभे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stand Nephew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzeniec stoisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінник стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport Nephew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew περίπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew stativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nephew stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐たつ»

Découvrez l'usage de おい‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広辞林
分に仏う金,おいがね,「盗人に 1 」「投にたたない者,おい-そげ-もの【老そげ^】(名)おいぱれておい,そだち^一《セ^ :ち一名)そだち,おい-そだらやゾつ: ; :な?〕【 1 生い宵つ】【 0 0 ^成おする,そ,たつ,おい.そや^ -【负(い)一征:人 1 ( ^ 5 参^ : "つている征,人.参:人を人 ...
金澤庄三郎, 1958
2
新漢和辞典: 携带版 - 226 ページ
おいたつ。いさむ。はげむ。「奮戰.奮起」 3 いかる。いきどおる。「音怒」 4 あげる。おこす。 856 する。 5 うごく。ゆれる。振動する。 4 ふる《振〗。ふりはらう,ふりまわす, 8 ?意。奢【鳥がはばたいて飛ぴたつ意)と田との合宇,原鞔は、鳥がつばさ#ひろげて田野の上 ...
諸橋轍次, 1971
3
国語博辞典 - 104 ページ
おいおし-ぐすリ〔追出藥〕病気の休內^こもるのを防ぎ、病^を皮腐の外面に癸散させる藥。「おっぱらう。おい I だ,す〔追い出す〕追って外へ出す。おい—おち〔生立〕 1 おいたつこと。そだち。 2 辁^ (然)おい 1 た-てる〔追い立てる〕^つばらう。追いやる。おったてる。
新村出, 1952
4
類語辞典 - 93 ページ
おいかせ I 追穴迫)風)お(名)順風札ルん・追風詑・便風リットル辞・背風探・おいて(追い手)・おいてのかせ(追手の風 Y ほかぜ(帆 ... (動)与しける(茂る)おいだすハ追い出す口キロ(動)みおいはらぅ(追い払ぅ)おいたつハム生ひ立つ口(動)成長垢、・生長紫ち・生育辞・ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
5
鹿児島ふるさとの昔話 - 279 ページ
ゆおういなこ魚売いの目ただれをば、前の海い持つちえ行たつ、投ん込じえしもた、と。「さあ、こいじ ... そこに、三太が、ゆおい「あによう、あによう。あによは、 ... とこいで、三太、こんどは、おいを前ん海い持つていたつ、、つつ捨てくれんか」と、言た、と。三太は、今 ...
下野敏見, 2006
6
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 729 ページ
た^つ【立】(四^五) 18 タッたつ立立つ《—タ. 1 チ. 1 ッ. 1 ッ- 1 テーみうきたつ,おいたつ.たつ.おどりたつ,おもいたつ,おもだつ.さきだつ,そびえたつ,たびだつ^とびたつ^ひきたつ^ひらめきたつ^めだつ,もえたつ二? 34 囹ヮタクシハォ-一一一ナッテ、ココニタッテヰ ...
国立国語研究所 (Japan), 1985
7
逆引き広辞苑 - 652 ページ
進,先—赛一送—聡 I 甲ザ大き」)ほ—連—暢 3 議屑 I 591 伝-到—堂—特 I 内—配 I 八- # 1 不 I ?聞 I 咪-たつ立つたつ(立つ. ... えつ 7 いたついたついだついいたつういだつえいたつえいだつくえいたつおいたつおいたつきおいたつかいたつかいたつかいた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ
3 】仃 1 ついこう追位】ついい I !】ついしん 12 ついたいけんついへい追利】ついリ追却】ついきやく追吹】おいふき追坐】ついザ」追孝】 .... 【追込留】おい-【追込馬】おい-【追込場】おい-【追込網】おい-【追込龍】おい- 6 【追伐】ついぱっ【追伏】おいふす【追向】おいむける【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
山に立つ煙―丹沢山麓雑記: - 178 ページ
山口文一 ためらっていたが、銜えていた球をゴルフ場の芝生にぽとんと落としておいていったというのけの声を張り上げてオーイその球おいていってくれーつと叫んだのだそうだ。すると鴉は一瞬降りて来て素早く球を銜えて空へ舞い上がったそうである。これを見 ...
山口文一, 2004
10
イブの魔法 - 43 ページ
ダークグレーのスーツに淡いピーチ色のシャツを着てネクタイを締めたジークは、かってないほどセクシーで、危険な香りがにおいたつようた。メロディはなにも感じるまいと、他人行儀に言った。「ごちそうさまでした。とてもおいし かくみんながくつろいでいるんじゃ ...
ヘレン・ブルックス, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おい‐たつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おい‐たつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福岡)勇壮華麗な山笠巡行 みやこ町の生八幡神社
みやこ町犀川生おいたつ)にある生八幡神社の神幸祭「犀川神事」。お下りの10日は赤いのぼりを何本も立てた華麗な山笠8基が巡行し、祭りを盛り上げた。 山笠は高さ約15メートル、重さ約3・5トン。車のついた曳(ひ)き山2基と舁(か)き山6基が神社前 ... «朝日新聞, mai 14»
2
小雪、黒谷友香のにおいたつ大人の色気全開!幸せのつかみ方の秘訣 …
小雪、黒谷友香のにおいたつ大人の色気全開!幸せのつかみ方の秘訣披露! «前のニュース · 次のニュース» · 2009年11月2日. 小雪、黒谷友香のにおいたつ大人の色気全開!幸せのつかみ方. 黒谷友香と小雪、大人の色気ムンムン. 拡大 画像拡大. «シネマトゥデイ, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur