Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いで‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いで‐たつ EN JAPONAIS

たつ
idetatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いで‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いで‐たつ

いで
いで‐あう
いで‐
いで‐いで
いで‐いり
いで‐いる
いで‐ぎえ
いで‐しお
いで‐た
いで‐ちょう
いで‐の‐したおび
いで‐の‐たまがわ
いで‐ばえ
いで‐まごろく
いで‐まし
いで‐まじらう
いで‐ます
いで‐むかう
いで‐
いで‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いで‐たつ

おっ‐たつ
おもい‐たつ
おり‐たつ
おろし‐たつ
‐たつ
かい‐たつ
かき‐たつ
かっ‐たつ
‐たつ
きおい‐たつ
きき‐たつ
きそい‐たつ
きっ‐たつ
きゃ‐たつ
きゅう‐たつ
きょ‐たつ
きり‐たつ
ぎょう‐たつ
けい‐たつ
けん‐たつ

Synonymes et antonymes de いで‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いで‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いで‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いで‐たつ

Découvrez la traduction de いで‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いで‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いで‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

站在井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Párese Ide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stand Ide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आईडीई खड़े हो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقوف إيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стенд Ide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fique Ide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্যান্ড ইদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tenez- Ide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdiri Ide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stehen Sie nicht
180 millions de locuteurs

japonais

いで‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말아 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngadeg Ide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng Ide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ide ஸ்டாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

IDE उभा राहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ide standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stand Ide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ide stoiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стенд Ide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stand Ide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stand Ide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​Ide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stand Ide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stand Ide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いで‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いで‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いで‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いで‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いで‐たつ»

Découvrez l'usage de いで‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いで‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 216 ページ
1 + 「いでさる」.「いでたつ」.「いでます」,「うきいづ」,「ぬけいづ」ィテタルこと(放) 01^タカクヌケィテ 1 :聳擢) "— ^左ィテて(發) ^ 1 ^右(ィッ)ルヒト(出) ^ — ^いつ 4 (齋; !ィッ(キ)タマハス(不卽皇位)ィ(ッキ)て(敬祭)バ- ^いづ 4 (何處)ィックニァリトモ(何處) 2:1^ィ( ...
石塚晴通, 2007
2
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 115 ページ
三四〇, 11 九いでたちみればいでたちむかひいでたちむかふいでたつごとに X いでたつごとに。なけきしまさるいでたつらむか七.いでたつわれは,七.いでたつをとめ七.いでたてろ二...四六〇、いでてあはましを!二.いで. ^ハナズ七.いで、いなば五...一七冗、六.
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
3
蓬室集
飯田武郷 大君のみこ- ^うけむども;づたふ八十の驛路數へつ!けふぞいでたつはこね山みねうちこえて伊豆の島そがひに見つぷひむが.しの大き御廷にまた更にいでたつわれは駿河なる田子のうらなみうちいでぷ富士の根挑めいきだにもいまだやすめす年つきも ...
飯田武郷, 1903
4
Nihon kokugo daijiten - 230 ページ
くた【副" 0 何やかやとせわしく立働くさま,「今日も一日てたくたして幕らしました」岩手県気仙郡^宮城県仙台^て-だくな【名】 1 手 .... いでたつ。,幸若.高たち「人々やぐらにあがっておまち候へ,武蔵坊弁慶もてたつてこむ」拿日葡辞瘠「 061&0 ョ,ョ&11 ^デタッ)《訳》 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 10 大木惇夫: - 第 25 巻 - 26 ページ
大木惇夫 木村一信. みいくさにいでたつもののはやりぎをなとがめそ、きみ。ことあげはせずといふともおのづからことにいでたり、ときじ 4 ぞわかれするみのいやはてのやまにむかへば。 おろかしぐ 連詞 26.
木村一信, ‎大木惇夫, 1996
6
完訳用例古語辞典 - 79 ページ
小久保崇明, 1998
7
芭蕉語彙 - 146 ページ
包評一野馬とりに出立たる(初懐紙)【紀行』日身すがらにと出図待を(奥の細道)【書輸 1 描者先月十三日江戸を出弱(去来完)いでたつ出立つ動』 1 出で立つ。しゅつたつする。旅立つ。 2 装ふ。身支度する。【書輸 1 吉野へ花を見に出立んと心がけ支度いたし候(雲 ...
宇田零雨, 1984
8
古典語彙大辞典: - 94 ページ
いで^も 0 931 ^ 0 月の 8 づるころさ 1 くる潮いさし^ 1 ほ。み 1 ほ。いでたよ 88 ^乃。いざ 0 ゎで"いかで 0 6 :きて 0 いやもうそれょ 0 8 探「ありまやまいなの 50 はら風吹けぐい! ? . ^ &人- ?れゃ I る」いで-たち 0 出立" 0 亿ぴだっこ^ 8 足。嬤 10 柒「白おのやま?
Naobumi Ochiai, 1902
9
Nihon dai jisho - 48 ページ
ー茹菜)〔いでハゆで(妬) ^ジ^ノ。い.てつ(第一上)名。《お鐵) )あらがね卜ホヒヲス少。: ^ "ミジなクヲスル, 4 'シンス〃。 8 世-一ナリイダル。(三)ョソモいでたつ足モトヨリ始マリテ」。(二)タ〈 1 〕ダハジメ^ —古今^ ^、『遠キトコ& 0 いで.たッ(第三上^ ^ ;、四ほ.《: : 2 き.
Binyō Yamada, 1894
10
天正狂言本: 本文・総索引・研究 - 128 ページ
いでいで〈感動〉八三オ^いでたつ【出立〕〈動四〉九五ウ^いと【糸〕〈名〉五三ウ^五三ウ^五三ウ 3 五三ウ 3 六一ウ 8 いと【太〕〈副〉五三ウ^五三ウ 3 八七ウ^いどころ【射所〕〈名〉一三ウ^いとど〔益々〕〈副〉一一六ウ 8 いとほし〔愛〕〈形シク〉七三オ 3 七三オ 8 いとま〔 ...
内山弘, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いで‐たつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いで‐たつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
花代、河村康輔、大橋裕之ら8人のアーティストによるグループ展、大阪 …
また、グラフィックを中心に、写真、映像、プロダクトなどジャンルレスに活動の幅を広げる河野未彩、点描画や鉛筆を使ったモノクロ作品を多く発表するいでたつひろも参加し、大橋裕之 × 奥田亜紀子という漫画家同士のコラボレーションも展開される。 <イベント ... «THE FASHION POST, juil 15»
2
音楽イラストの祭典で“あのジャケ写”作家の新作展示
Aika Hirano / 阿野義知 / 石川恭子 / Ichasu / いでたつひろ / 内山ユニコ / えちがわのりゆき / 大山美鈴 / 岡村優太 / 沖真秀 / 小幡彩貴 / 我喜屋位瑳務 / カナト / 上岡拓也 / 川上真由香 / 菅野麻衣子 / 北村佳奈 / 京森康平 / KENTARO OKAWARA / 小辻雅史 ... «ナタリー, mai 15»
3
イラスト作家のレコジャケ展に59組、来場者による人気投票&作品販売も
参加作家は、Aika Hirano、いでたつひろ、えちがわのりゆき、大山美鈴、沖真秀、我喜屋位瑳務、小辻雅史、サヌキナオヤ、JUNOSON、白根ゆたんぽ、惣田紗希、Toyameg、菱沼彩子、MA1LL、山口洋佑ら59組。 会期中には来場者による展示作品の人気 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), mai 15»
4
原宿の名ショップ「youth records」が限定復活、川島小鳥、箕浦建太郎ら …
スタイリスト・伊賀大介のセレクションによる衣類や古本の販売をはじめ、写真家・川島小鳥の写真展示とプリント販売、銀杏BOYZのジャケットワークなどで知られる箕浦建太郎の作品原画販売、ペン画家・いでたつひろの原画販売などを予定。また、youth ... «CINRA.NET(シンラドットネット), juin 11»
5
PASS THE BATON表参道で「youth records」が期間限定復活
銀杏BOYZのJACKET WORKで知られるD.I.Y.芸術家・箕浦建太郎(通称ミノケン)氏の原画販売。 ・孤高の抒情画リスト・いでたつひろ氏の原画販売。 ・庄司信也氏セレクトの中古レコード&CD 販売、自身作のMIX CD販売。 □スペシャルライブ&トークイベント «Fashion Press, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いで‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ite-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur