Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やない‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やない‐ばこ EN JAPONAIS

ない
yanaibako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やない‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やない‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やない‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Et il n'y a pas [Yanagi] une boîte à tricoter une branche de Yanagi. En outre, couper les arbres du saule en triangles minces, alignés et tricotés avec de la soie et des armes et thinsp; (couvercle) \u0026 thinsp; 硯 \u0026 thinsp; (Suzuri) \u0026 thinsp; · encre, brosse, bande et couronne etc. ont été payés. Dans les années d'affiche, les pieds du couvercle ont été soulevés et utilisés comme une table, et des couronnes, des rouleaux, etc. ont été mis sur. Si ce n'est pas là. Tabac Yana. やない‐ばこ【柳筥】 柳の細枝を編んだ箱。また、柳の木を細長く三角に削って寄せ並べ、生糸やこよりで編んだ蓋 (ふた) つきの箱。硯 (すずり) ・墨・筆・短冊や冠などを納めた。後世、蓋の足を高くして台として用い、冠・経巻などをのせた。やないば。やなぎばこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «やない‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やない‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やない‐ばこ

やな
やな‐あさって
やな‐うんじょう
やな‐がわ
やな‐ぐい
やな‐す
やな‐せ
やない
やない‐
やない‐ば
やない‐わたり
やないはら‐ただお
やな
やなか‐しょうが
やなか‐ぼち
やなか‐れいえん
やながせ
やながわ
やながわ‐けんぎょう
やながわ‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やない‐ばこ

きゅうきゅう‐ばこ
きょう‐ばこ
きり‐ばこ
くし‐ばこ
くすり‐ばこ
くつ‐ばこ
くるま‐ばこ
けしょう‐ばこ
けんどん‐ばこ
‐ばこ
げた‐ばこ
‐ばこ
こう‐ばこ
こそう‐ばこ
こつ‐ばこ
こほうそう‐ばこ
ごった‐ばこ
ごみ‐ばこ
ごよう‐ばこ
さいせん‐ばこ

Synonymes et antonymes de やない‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やない‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やない‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やない‐ばこ

Découvrez la traduction de やない‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やない‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やない‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅不能来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ya no se puede venir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ya can not be come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां आ नहीं किया जा सकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا لا يمكن أن يأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я. не может быть приходят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ya não pode ser vir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এস যদি না ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ya ne peut pas être venu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang jika tidak Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ya kann nicht kommen werden,
180 millions de locuteurs

japonais

やない‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

や하지 않으면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen ora Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ya không thể đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா இல்லை என்றால் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर नाही होय ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya değilse gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ya non può essere venuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ya nie można się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я. не може бути приходять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ya nu poate fi veni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ya δεν μπορεί να έρθει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ya kan nie kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ya kan inte komma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ya kan ikke komme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やない‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やない‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やない‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やない‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やない‐ばこ»

Découvrez l'usage de やない‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やない‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞丈雑記 - 88 ページ
柳箱に物の! ^樣の事つれく草に云やないばこにすゆる物はたてざまよこざま物によるべきにや卷吻よたてさまこお、|ァ^柳箱ハ柳行李ノ「也【; 3 ^】雅亮装束抄一一云草鞋をやないはこのふたにをきてと云々是にてやない筘の肩もある事を知るべし 0 延菩式其外 ...
伊勢貞丈, 1928
2
安斎随筆 - 第 1 巻 - 83 ページ
仲秋之リ^ ^皆宽」戶比,ないばこ-ヒ; :ムふは本名なりやないばと:ぶふは畧語なり事か 057 ^ぶはく碓亮装束抄にもやないはこのふたとありやたり然るを今やないばといふは明月記などの文字にて^ -ぬ僻居レ^ ^ ;一柳葉ゆ:左 I 〕: :ム云源氏にはやないばこ-三十の ...
伊勢貞丈, 1929
3
やない筥四篇輪講:
清博美, 2005
4
本日の雑談 - 第 5 巻 - 34 ページ
沖; !には日本遠征中に寄港。その際、本国政府に沖繩の占有を具申したが、却下されている。一八五八年、死去。 たら、そこでもう一度、薄いビニールとか和紙が 3 4 ら、箱の中から、いきなりお菓子が出てくることってないじやない?箱を開け開けるじやない ...
小林よしのり, ‎西部邁, 2005
5
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
に立ち入り、狐・鳥薬やうの者も、人気げ)にせかれねば、所得顔に入りだま) 柳営やないばこ)に据す)うるものは、縦ざま、横ざま、物によるべきにや。巻物などは縦ざまにおきて、木の間より紙捨ひね)りを通して結びつく。観も縦ざまにお・第二百三十七段にけり。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
6
伊勢神宮 - 40 ページ
神宝,第一御太刀 20 年(こ,度;殿せをすベて建て改めると同時に,神宝 189 種, 491 点も(ム-統工芸家の手によって製作され,占式のまま奉納される。これは外宮正段内にお納めした御料 6 (こ 1 きのおんくつやないばこあおじからひしもんのにしさおん神宝,錦御履^ ...
小堀邦夫, ‎日〓 貞夫, 1996
7
女子消息文範 - 142 ページ
二らんせさせんとてなん、やないばこひとつ、これもながうむす.ぶといふ御あえ物になん、あなかしこ。(雅言用文章)出產よろこびの文-仝人おん 9 ぶや^刀自の君の御産屋の事、早う承らざりつればなん、とみ I :もみけしき袷はらざりつるこそ、かしこうつみうるわざ ...
西田敬止, 1907
8
恐怖箱蟻地獄
日常の隙間でひそかに起きている怪事、変事。それは、この世ならざる者の見えない手がそっと我々の世界にひとさし指を差し込み、くるりと掻き混ぜている様を思わせる。コー ...
原田空, ‎矢内倫吾, ‎高田公太, 2009
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
さうしばこ「草紙箱』(料紙を容れおくは OT 算(かんむりをいるるもの)。 .... 時目安書にて投ずるもの)。○やうじいれ[樹枝入」(やうじを入れおくもの) O 則歯織" G やないばこ柳営 1 (柳の枝にてあみたるも を尋、うみりみれるリち*えゆいやもめむみ零鞍堂ヘふひ x.
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
先輩ママの子育てたまてばこ - 129 ページ
我が家では、生理痛のひどい娘を見た主人が、「病気じやないのだから、もう少し動けるんじやないの」と言ったことに対し、私は、「生理は病気ではないけれど、いろいろなタイプがあって、生理痛がひどい人もいるのよ-私は、まったく生理痛はないけれど、すごく ...
高橋惠子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やない‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yanai-hako>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur