Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごった‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごった‐ばこ EN JAPONAIS

ごった
gottabako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごった‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごった‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごった‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Bouteille bouteille 【Bouteille boîte】 Une boîte qui met des choses diverses. Merde de merde. Garbage ごった‐ばこ【ごった箱】 雑多なものをなんでも入れておく箱。がらくた箱。ごたばこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごった‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごった‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごった‐ばこ

ごっ‐かん
ごっ‐し
ごっ‐しょう
ごっ‐ぽう
ごっくり
ごっ
ごっこ‐あそび
ごっ
ごっそり
ごった
ごった‐がえす
ごった‐
ごった‐まぜ
ごったん‐ふねい
ごっちゃ
ごっちゃ‐まぜ
ごっつぁん
ごっつい
ごってり
ごっぽう‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごった‐ばこ

きゅうきゅう‐ばこ
きょう‐ばこ
きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ
くし‐ばこ
くすり‐ばこ
くつ‐ばこ
くるま‐ばこ
けしょう‐ばこ
けんどん‐ばこ
‐ばこ
‐ばこ
こう‐ばこ
こそう‐ばこ
こつ‐ばこ
こほうそう‐ばこ
ごみ‐ばこ
ごよう‐ばこ
さいせん‐ばこ
さき‐ばこ

Synonymes et antonymes de ごった‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごった‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごった‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごった‐ばこ

Découvrez la traduction de ごった‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごった‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごった‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜷缩如果来了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huddle si llegado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huddle if come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आ अगर शर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتجمع إذا تأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сговор , если приходят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huddle se vir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি হাডেল এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huddle si venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang jika borak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drängen sich , wenn zu kommen
180 millions de locuteurs

japonais

ごった‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ごた하면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen huddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huddle nếu đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹடிலில் என்றால் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ भात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grup sohbeti ise gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stringono se venire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rwetes , jeśli się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Змова , якщо приходять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huddle dacă vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαδάκι αν έρθει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Warboel as kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krypa om kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klynge hvis kommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごった‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごった‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごった‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごった‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごった‐ばこ»

Découvrez l'usage de ごった‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごった‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大空の下 - 250 ページ
ぅ^ ,またあらたたぽこひぶく 4 はせぺしせんめと促しながら,又改めて煙草に火をっけたが,一服ふかしてふと見ると,長谷部の視線 ... く 4 -きはな暗い場內に^込むと、汗の臭と、白粉の匂と、安齊水の香とごっちやになった濁った空氣が鼻^むひとぜんしんあせであく ...
水上滝太郎, 1920
2
タバコは神様の贈り物
今解き明かされる、タバコの意外な真実
橋内章, 2008
3
大正茶道記 - 9 ページ
高橋義雄 床には一休和尙筆看盡江山千萬里七大字一行長上幅を掛けられたが、是れは大河內とこき 5 ^しゃ? ... 地手附煙草盆を差置かれた風情、太郞庵茶碗聞きの^匠が寄附よも旣に十分に寸ズき V てつきたばこ^んさしおふザいた一? ... 2 かどたラウあんふでちゃせきみとり,つかものしたとなたな X ごって今先づ太郞庵茶會よも記さんに、五月三十日正午同庵相客は熊澤ー衞、仰木魯&、いままた严-うあんちゃぐわいしるなわつにち ...
高橋義雄, 1928
4
美しい村:
私の捨てた煙草の吸殻がヴェランダの床に汚点のように落ちていた。 ... たものごった男の子のように美しい田舎の娘がその林の中からひょっこり私の前に飛び出して来はしないかと。.... . .そんな空しい努力の後、やっと私の頭に浮んだのは、あのお天狗様の ...
堀辰雄, 1977
5
演劇脚本集 - 151 ページ
はどろしのからか 3 ふかかあめふせなんまひどろ 14 ^こねかへぺぷたばこ. 1 "ずつてぬぐ ... にいせつざざらうが、最早幕に間も無ければ、念の爲に態々拙者御使ミ「杏細畏りました、今宵五ッまでには屹度 4 はや—れまなねんにわわ 1 さ^ \せつしや.ひつかひ^ ...
饗庭篁村, 1914
6
日本演劇史 - 第 1 巻
... 門は江戶市中にかくれ、義士の,消^をその家族へ惮へる役目に當つたらしいが、その務を果して後った吉右衞門に淺野長矩の御臺所瑤泉院殿への使を命じて、列から離れしめたのであった。 ... 今日の百から見ればこゝだけ士物の第一先端に立っものである。
高野辰之, 1949
7
夢十夜
緑青の剥げた述かと怪しまれる所も微かに残っている。老人はもことうかむかかけものこの模糊たる唐画の古蹟に対って、生き過ぎたと思うくらいに住み古した世の中を忘れてしまう。ある時は懸物をじったばこと見つめなから、煙草を吹かす。または御茶を飲む。
夏目漱石, 2006
8
タバコ有害論に異議あり!
タバコ有害論の根拠となっている疫学統計は「有害である」という結論が先にありきの、悪質な操作に満ちたものだったことを徹底追及。さらに「今日も元気だ、たばこがうまい ...
名取春彦, ‎上杉正幸, 2006
9
Gyakubiki wādo puresu: ima sugu dekiru kasutamu burogu - 27 ページ
でも、鷹戴ごった・ー・ワ〟一~ット~・~ '遺。 ... 離・州洲岬岬加剛胴馴すぎらご素酵喜一岬麦主主主主"蓄量&童離〝 C 燕寶コご~ストタス・下盤“・ L 腑債襲ニ一、主鵠甜ごム痲る贋日鱒戸に旅行に~ `ったとさちよっど篭攣鋤`ぁった・轟光尊もみることが籠るので.
岡田庄司, 2012
10
火山島 - 128 ページ
った腠をすっと剝がすようにして、めらめらとろ眼とは違っていた。 ... ははん、孫害房が警官を後ろ手に缚りっけて変色し、傍の風呂敷包みからは雑巾のような古タオルがばこはほとんど燃えっきょうとしている。 ... 老人はうっとりと眼を閉じ、キセルの 8011 のたセルの吸い口を差し込んで、ゆっくり煙を吸って鼻から出でできたようなごっごっした醜怪な ...
金石範, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごった‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotta-hako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur