Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐かん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐かん EN JAPONAIS

かん
yokan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐かん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐かん dans le dictionnaire japonais

Yokan 【Prémonition】 [nom] (thru) Sentir que quelque chose va arriver avant. Aussi, ce sentiment. Yokan 【temps froid】 froid après le printemps. Le froid persiste même après la pause du froid. Reste froid. "Saison printemps" "Amazing Kamakura - A / Yes / Children" よ‐かん【予感】 [名](スル)何か事が起こりそうだと前もって感じること。また、その感じ。
よ‐かん【余寒】 立春後の寒さ。寒が明けてもなお残る寒さ。残寒。《季 春》「鎌倉を驚かしたる―あり/虚子」

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐かん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐かん

よ‐おき
よ‐おぼえ
よ‐おもて
よ‐おり
よ‐か
よ‐か
よ‐かぐら
よ‐かせぎ
よ‐か
よ‐か
よ‐がけ
よ‐がたり
よ‐がら
よ‐がらす
よ‐がる
よ‐がれ
よ‐がわり
よ‐
よ‐きょう
よ‐きん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐かん

いちぶ‐の‐かん
いちめん‐かん
いっ‐かん
いっしゅう‐かん
いっしゅん‐かん
いったい‐かん
いっと‐かん
いまさら‐かん
よ‐かん
いわ‐かん
いん‐かん
いんがい‐かん
いんきょくせん‐かん
‐かん
うぐいす‐かん
うずまき‐かん
うちゅう‐かん
うん‐かん
えい‐かん
えいが‐かん

Synonymes et antonymes de よ‐かん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐かん»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐かん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐かん

Découvrez la traduction de よ‐かん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐かん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐かん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puedo S
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I cans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं कर सकता हूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I علب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

I банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I latas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtes I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Dosen
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐かん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku komplong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் கேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben kutular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I lattine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I puszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

I банки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cutii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτιά μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek blikkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I burkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐かん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐かん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐かん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐かん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐かん»

Découvrez l'usage de よ‐かん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐かん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おいしいよ
食べるの大好きななかま、みんなあつまれー!ウシさんはおいしい草、ネコさんはもちろんお魚、ニワトリさんはお米.. ...
かんざわとしこ, 2012
2
ここよここよ
お母さんと一緒の動物の赤ちゃんどこにいる
かんざわとしこ, 2003
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
どくしよかんそうぶんかうらしょうかいどくしょじゆっ読書感想文をヵンタンに書くための、すごい裏ワザを紹介します。それを”らくかき読書術〟といいます。どくしよかんそうぶんかほんかほんよかたちかよかたか読書感想文を書かなきゃいけない本と、書かなくても ...
齋藤孝, 2010
4
風の予感 - 1 ページ
瑠華るみ. 丁卜 18 405^1 - V お- 0X3 しるみ文芸社. よかん.
瑠華るみ, 2004
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
えんかんがかたひとちからかんがれんあいき縁っていう考え方によって、人の力だけではどうしょうもないものがあるっていうふうに考えるほうか、恋愛にはフィットするような気がします。げんきだつぎいすすで、また元気を出して、次の恋へと進んでいくんだ
齋藤孝, 2010
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
齋藤孝. ほんとも本やマンガのなかには、たくさんの友だちがいます。じぶんすかしゅおんかくなんどすほん~、、自分の好きな歌手の音楽を何度もきいたり、好きな本をみつけて読みこめば、ひとりでいることなんか、まったくさびしくなくなるはずです。しかんたの、 ...
齋藤孝, 2010
7
小教ワーク教育出版版かん字 2年 - 19 ページ
文理編集部. ともだちにてがみをかく。一年生て学んだ漢字〈 I 年生でならった漢字をかきましょう。〔〕は、ひらがなもかきましょう。みるよく力 2 大きな力ら一ん 3 生きものについてのたつし 4 たなの前.がきをの、ぼる。 5 どしよかんのしろ 人-、ノ\公公 4 ^国. 19.
文理編集部, 2011
8
コッコじかんがはじまるよ
ニワトリたちの一日。今日は何があるのかな
ケス・グレイ, 2008
9
福澤全集: 卷1 - v ページ
やくわいれいちや 5 おかものぶんばふびんらんは任せて遠慮なく漢語を利用し俗文中は漢語を揷み漢語に接するは俗語ど以てまかもん 3 よかん! 0 9 よ 5 ぞくぶん^ろかん& 3 しば 3 かん&せつぞく&ふは漢文字を用ふるは非常の便利はして决して棄つ可きは非 ...
福澤諭吉, 1898
10
通俗三國志 - 262 ページ
もビ 4 ふたゥ 30 は,あゥかはか 9&ビしよかんふタでいふものあり。本より孟達ど。交厚りし, 3 へ。この計をきいて。いそぎ。臀簡を封じて。つかいもたもうたつク^つかいみなみせゥ 1 ん 5 でぱてうよまは,つは I の傻に持せ。ひそかに。孟達に告ん V しけるが。
高井蘭山, 1893

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐かん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐かん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
のこすはにほんいちのるーびーかけ/つば九郎手記
と、しつこくきくので、いやなよかんはしましたが、やっぱりな!でした。おまえら、ほうすいしゃか!?ってくらいの、るーびーをいただきました。うれしかった。これも、ゆうしょうしたおかげです。ふぁんのみんなの、おうえんあっての、るーびーかけです。かんしゃ。 «日刊スポーツ, oct 15»
2
のび太がした失敗をまとめ しずかちゃんに「赤ちゃんを作ろう」
予感」が当たってひどい目に遭ったというのび太君にあきれるドラえもん。しかし、雑誌に載っている良い占い結果を見て気分を一新したのび太君に、ドラえもんは「よかん虫」という道具を出します。予感したことを強く思うと、このよかん虫が羽ばたき、それが現実に ... «livedoor, août 15»
3
道後を詠む、子規の未発表句か
未発表作とみられるのは「湯の町の門を閉たる餘寒(よかん)哉」で、調査・発見に関わった松山子規会の烏谷照雄常任理事によると、「湯の町」は子規の出身地である松山市の温泉街、道後。改装前の道後温泉本館が寂しげな雰囲気だったのを、立春後の寒い ... «産経ニュース, juil 15»
4
合格いよかん イ~よかん 愛媛
松山市・中島で柑橘栽培に取り組むNPO法人「農音」(田中佑樹代表)が、受験生にエールを送る「合格いよかん イ~よかん」を発売した。東京大学の学生でつくる「東大みかん愛好会」とコラボし、受験時の心構えなどをまとめた小冊子を付けるなど、“実用性”も ... «産経ニュース, déc 14»
5
食べて受験いい予感? 東大生の助言つきイヨカン販売
松山市の中島への移住者らでつくるNPO法人「農音」は20日、「合格いよかん イ~かん」を発売した。島内産のイヨカンと、東京大の現役学生らで構成する「東大みかん愛好会」のメンバーの助言や激励文がセットになっている。 農音は、農業と音楽で地域を ... «朝日新聞, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐かん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-kan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur