Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐がけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐がけ EN JAPONAIS

がけ
yogake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐がけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐がけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐がけ dans le dictionnaire japonais

Yokake 【soirée nocturne】 Même chose que "nuit de bataille". よ‐がけ【夜駆け】 「夜討ち」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐がけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐がけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐がけ

よ‐おぼえ
よ‐おもて
よ‐おり
よ‐
よ‐かく
よ‐かぐら
よ‐かせぎ
よ‐かぜ
よ‐かつ
よ‐かん
よ‐がたり
よ‐が
よ‐がらす
よ‐が
よ‐が
よ‐がわり
よ‐
よ‐きょう
よ‐きん
よ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐がけ

くび‐がけ
けさ‐がけ
けしょう‐がけ
げた‐がけ
こおり‐がけ
こころ‐がけ
こたつ‐がけ
こや‐がけ
さき‐がけ
ざいせい‐の‐がけ
‐がけ
そと‐がけ
ぞうきん‐がけ
たすき‐がけ
ちどり‐がけ
ちゃ‐がけ
ちょうど‐がけ
ちょん‐がけ
つき‐がけ
つま‐がけ

Synonymes et antonymes de よ‐がけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐がけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐がけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐がけ

Découvrez la traduction de よ‐がけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐がけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐がけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良好的悬崖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno acantilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good cliff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा चट्टान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرف جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо скалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom penhasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড খাড়া বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon falaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tebing baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Klippe
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐がけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 절벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Cliff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt vách đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல குன்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले उंच कडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi uçurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona scogliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry klifu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре скелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun Cliff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή γκρεμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god cliff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐がけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐がけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐がけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐がけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐がけ»

Découvrez l'usage de よ‐がけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐がけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
この「言葉がけ」が子どもを伸ばす!
汐見稔幸. 〇「それがあなたの持ち味なの。お母さん、大好き」「あなたらしさを伸ばそう」「みんな持っている能力は違うの。違うからおもしろいの』図「どうして〇〇ちゃんに負けちゃうの。悔しくないの」 「〇〇ちゃんは何点だった. このようなコンペ(競争)は、 ...
汐見稔幸, 2012
2
詩歌の起源: 琉球おもろの研究 - 264 ページ
63,88,ようどれ】' ^ 1 ^ 1 — ^ ^ 1 ^ 114 :ゆふ一とろ【夕瀞】(名)夕方の風や波が 8 いでいること。 1043 , 1093*230.がけか-がお【世掛け】(名)国に行きわたること。転じて,国を治めること。 635 ,がけすへ】 1 I 83 ^ 1 — ? 11 二力;け一っゑ【世掛け杖】(名) ...
鳥越憲三郎, 1978
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
くろとかげながけいなかけさかなかけかたなかけはなかけはなかけはなかげいちはながけふなかけふ力力げかんなかけいにがけし ... 的 31 11^1 ゆがけ【#掛】ゆかげいちぐゆがけまとゆがけさしやゆがけよがけくらかけまくらかけざんざらがけしらかげはしらかけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
場面別に○×でわかる!子どもを真っ直ぐに伸ばす「言葉がけ」 - 128 ページ
B 君はわがままだ。勝手に僕の鉛筆を持っていって、ありがとうも言わない、ごめんも言わない。確かに母も、 B 君はそんな子だな、もうつき合わないように a 嫌なことは嫌と言えばいい。先生にも相談してみたらいい b それはつらいね。 B 君にはわがままな ...
高田広之進, 2009
5
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 291 ページ
Arashi o koete サラマンダ・ドレイク. ヽよね?お願い、分かって! )次の瞬間、ス力イダンサ—がバタバ夕と前進し、力ーラの手から手網をもぎ取った。力—ラはどっむねと息をつき、胸をなで下ろした。「そう!」力—ラはがけを指さした。「持ち上げるのスカイ!
サラマンダ・ドレイク, 2010
6
情報処理教科書 ITストラテジスト 2012年版 - 71 ページ
そのにあなたが,どのにたか,そしてそのをけて,どのに定していったのかをしていけ,にトした内容のい述になるだ。にかく,設問では ... 本番の試験においても,メインテーあらかめられているがかをんさ,後までれのない述が開でる,がけてほしい。 4 3 2 1 序 ➁ ➂ ...
島本栄光, 2012
7
情報処理教科書 ITストラテジスト 2013年版 - 82 ページ
そのにあなたが,どのにたか,そしてそのをけて,どのに定していったのかをしていけ,にトした内容のい述になるだ。 ... がけてほしい。第 2 章午後II対策:知識のまとめ ➁ 1 2 3 4 情報システム戦略と全体システム化計画の策定 2.3 前にて,略と情報システム 82 と ...
島本栄光, 2013
8
徳田秋声全集 - 170 ページ
よくじつおやしらずなんしてまへくる 4 いあんうつ翌日は親不知の難所の手前まで車で行って、そこから暗鬱ななみうそばみちわたいいたねゆきこぶ^ \波打ちぎわの咀道を渉って行った。到るところに根雪が瘤々しあばしよがけくづあかいはつちゆきてゐて、或る ...
徳田秋聲, 2000
9
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 298 ページ
... むうううつつうようしううとやのうのてひううううううむうよんうおほうてうてうのしおううひかようみもうよよよさがよよよがどがさけがよよよがけよよがさよよよがけよよよがけよがががよよよよよよさがやよさがよさがががよよがががががち ...
日外アソシエーツ, 2002
10
賢い妻ほど夫への言葉がけが上手い - 1 ページ
結論をスパッと伝え、理由は「私のやり方の方凄絶対いいでしょ」、上から目線の物言いは NG です。コツ 4 二時には「沈黙」が最良のアドバイスて一てはり失げ目て、めのど。あをつは初るた仏て妻熟て。えで念いな「っす考力にて手丶まと自耳っ上もにい」「の ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐がけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur