Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐がたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐がたり EN JAPONAIS

がたり
yogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐がたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐がたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐がたり dans le dictionnaire japonais

Yoshika [Narration mondiale] Dans le monde entier. Aussi, la réputation du public. Yoshika [La nuit parle] pour parler la nuit. Aussi, cette histoire. Histoire de nuit \u0026 thinsp; (Yawa) \u0026 thinsp ;. Histoire よ‐がたり【世語り】 世間話。また、世間の評判。
よ‐がたり【夜語り】 夜、話をすること。また、その話。夜話 (やわ) 。よばなし。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐がたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐がたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐がたり

よ‐おもて
よ‐おり
よ‐
よ‐かく
よ‐かぐら
よ‐かせぎ
よ‐かぜ
よ‐かつ
よ‐かん
よ‐が
よ‐が
よ‐がらす
よ‐が
よ‐が
よ‐がわり
よ‐
よ‐きょう
よ‐きん
よ‐
よ‐ぎしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐がたり

あいさいものがたり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
あほうものがたり
あろかっせんものがたり
いかずちたろうごうあくものがたり
いくさ‐ものがたり
いせものがたり
いっせんいちびょうものがたり
いっせんいちやものがたり
いまものがたり
いわしみずものがたり
ひき‐がたり
ふき‐がたり
むかし‐がたり
むつ‐がたり
もの‐がたり
ゆめ‐がたり
わき‐がたり
わたし‐がたり

Synonymes et antonymes de よ‐がたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐がたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐がたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐がたり

Découvrez la traduction de よ‐がたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐がたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐がたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦是或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo es o
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo is or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो है या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو هو أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо является или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yo é ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো কম বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo est ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebih daripada yang atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yo ist oder
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐がたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여 를 하거나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwih saka iku utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yo là hay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட அதிகமாகவோ அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेक्षा जास्त आहे किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha fazla veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yo è o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yo jest lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йо є або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yo este sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yo είναι ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yo is of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yo är eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yo er eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐がたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐がたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐がたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐がたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐がたり»

Découvrez l'usage de よ‐がたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐がたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おいち不思議がたり
おとさんを責めてなんかいないから。おとさん、辛かったんでしょ。芳吉ちゃんが泣いている間中、辛くてしょうがなかったんでしょ。ね」おとがゆっくりと顔をあげた。「あたし、わかるの。おとさんが辛かったこと、わかるの。ずっと伝わってきてたもの」おとの目 ...
あさのあつこ, 2011
2
歌がたり - 46 ページ
金子元臣. の子孫たる關柬男兒。家持の爲に頌德碑を建て、銅像を饍造してはいかに。呵冷。かの樂屋落なる、あのれ一己が小悲憤、小懊惱、め、しき繰言泣言を臚列して、叙情詩人と稱する者。或は、自然詩人と稱する者あらばそれらる、 ...
金子元臣, 1902
3
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 386 ページ
Meiji Taishō hen 反町茂雄 反町イャ、よくわかりました。(また笑声)それで、大正の末ごろから展覧会が盛んになりましたね。あっちこれども、それがために、お金が沢山儲かった、という事はないのです。法螺は吹けないんです。二十年、三十年、四十年と積り ...
反町茂雄, 1990
4
ダヤンのたからモノがたり
わちふぃーるどでは、モノが歌います。しゃべります。聞こえてくるよ。モノに宿ったダヤンの物語。プレートやカップ ...
池田あきこ, 2009
5
近松全集 - 第 4 巻 - 398 ページ
... 共今更にでとまらで落る淚の玉念珠の習知止數ハをそへながら"御殿くを行めぐる高殿"ャ是社先君平日の御座の間で添, ^ ^む. ... 比も二月で梅かほる御所の世盛花盛で X 逆樣 X 影のごとくに顯れしは夢かで現かミ重如千疊敷其世がたり けしきかな V 一庭 ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
6
ちがたり。 2
「血の吸えない吸血鬼」の少女・雨夜冥利をはじめとしたぼくたち第二図書委員会のメンバーは、いつもどおり深遠かつ崇高な知的談義(という名のぐだぐだ話)に花を咲かせて ...
刈野ミカタ, 2010
7
とはずがたり - 第 2 巻 - 103 ページ
中院雅忠女 松本寧至 1 立寄って見ても私が何を思っているか気がつくまい、鏡山いくら鏡という名がついていて 3 「い。夜明けの鐘の音に促されて出発するのも、しみじみと悲しく、現妮人に今宵の契りを求めて歩きまわる様子、つ.らいこの世の習いと思 ...
中院雅忠女, ‎松本寧至, 1968
8
ちがたり。 - 第 2 巻
「血を吸えない吸血鬼」の少女・雨夜冥利をはじめとしたぼくたち第二図書委員会のメンバーは、いつもどおり深遠かつ崇高な知的談義(という名のぐたぐだ話)に花を咲かせてい ...
刈野ミカタ, 2010
9
一葉全集 - 284 ページ
なに, ?きた 1 4 ゆすこここはおほふ、何用ありて來袷ひしとも-て^ -ろにいひがたければ物がたり少しするに、詞かや多からす、うちしめりて心ふかげなれど"さりとて人がらの愛敬ありなつかしき樣したわせ,せつゆきひぶみがくかいが 17 はャなチう. 1 おほがうり、 ...
樋口一葉, 1912
10
ききがたりときをためる暮らし:
ふたり合わせて、171歳の青春。だんだん美しくなる人生を設計するのは、けっして夢ではありません。健康で、病気知らず。元気で、ちょっぴり弱虫。お金はなくても、何かがあ ...
つばたしゅういち, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐がたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-katari>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur