Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よび‐ぬり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よび‐ぬり EN JAPONAIS

よびぬり
yobinuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よび‐ぬり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よび‐ぬり dans le dictionnaire japonais

Refroidissement d'un côté du mur et de l'intérieur de la maison, puis de la peinture sur la face arrière immédiatement après la peinture. . よび‐ぬり【呼(び)塗(り)】 木舞壁 (こまいかべ) の片面に粗 (あら) 塗りをしたのち、すぐに裏側にも粗塗りをすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐ぬり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よび‐ぬり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よび‐ぬり

よび‐とめる
よび‐とよむ
よび‐とる
よび‐どい
よび‐どき
よび‐どり
よび‐
よび‐ならす
よび‐ならわす
よび‐なれる
よび‐
よび‐
よび‐みず
よび‐むかえる
よび‐もどし
よび‐もどす
よび‐もの
よび‐
よび‐よせる
よび‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よび‐ぬり

くろえ‐ぬり
こま‐ぬり
さいひ‐ぬり
さや‐ぬり
した‐ぬり
したん‐ぬり
しぶ‐ぬり
しゅ‐ぬり
しゅんけい‐ぬり
しら‐ぬり
しろ‐ぬり
しん‐ぬり
‐ぬり
すみ‐ぬり
ぞうこく‐ぬり
ため‐ぬり
つがる‐ぬり
なか‐ぬり
なしじ‐ぬり
なま‐ぬり

Synonymes et antonymes de よび‐ぬり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐ぬり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よび‐ぬり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よび‐ぬり

Découvrez la traduction de よび‐ぬり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よび‐ぬり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐ぬり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

着色和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colorear y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coloring and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصباغة و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Покраска и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pintura e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coloriage et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mewarna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Färben und
180 millions de locuteurs

japonais

よび‐ぬり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 색칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coloring lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sơn và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ணத்தில் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगाची पूड आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyama ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colorare e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Farbowanie i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарбування і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorat și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρωματισμός και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgämnen och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farging og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よび‐ぬり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よび‐ぬり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よび‐ぬり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よび‐ぬり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐ぬり»

Découvrez l'usage de よび‐ぬり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐ぬり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 900 ページ
青貝塗りあおがいぬり血塗るちぬる子) ,うけ(浮子) ,うんか赤塗りあかぬり瓶いぬるい(浮塵子) ,えのころ呼び塗りよびぬり 0 おん,ぬく.ぬくもり,ぬる子) ,かじかがえる(金) ! !変わり塗りかわりぬりま(微温) ,ぬるむ子) ,かたびら(雄子) .かわ会津塗あいづぬり生温い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 929 ページ
塗り塗り途り^りり塗^铯^ ^りり^浼や 1 " 11 " "塗り唤 1 " 1 り铯り牵牵り铯" ^ ^ " ^塗 1 " 1 塗^瑜塗り" " 1 塗' I :小け^お! ... なぬりぬりさにぬりよしのぬりひのぬりさいひぬりさびぬりへそびぬりひびぬりよびぬりしぶぬりなんぶぬりかべぬりこまぬりわじまぬりなま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
三尾砂著作集 - 56 ページ
たとえば「貸す」の連用形「かし」からかしきるかしきんかしざしきかしほんかしこすかしっけるかしやかしま「塗る」の連用形「ぬり」からぬりかえるぬりたてるぬりものぬりつけるぬりそえるぬりし「呼ぶ」の連用形「よび」からよびごえよびりんよびものよびすてよびこむ ...
三尾砂, 2003
4
話しことばの文法 - 71 ページ
たとえば「貸す」の連用形「かし」からかしきるかしきんかしざしきかしほんかしこすかしつけるかしゃかしま「塗る」の連用形「ぬり」からぬりかえるぬりたてるぬりものぬりつけるぬりそえるぬりし「呼ぶ」の連用形「よび」からよびごえよびりんよびものよびすてよびこむ ...
三尾砂, 1958
5
Hanashi kotoba no kenkyū - 71 ページ
たとえば「貸す」の連用形「かし」からかしきるかしきんかしざしきかしほんかしこすかしつけるかしゃかしま「塗る」の連用形「ぬり」からぬりかえるぬりたてるぬりものぬりつけるぬりそえるぬりし「呼ぶ」の連用形「よび」からよびごえよびりんよびものよびすてよびこむ ...
Isago Mio, 1958
6
大人のぬり絵帖北斎の世界: - 22 ページ
ぬり絵は、原画を見ながら似た色を塗ってし、くだけでも楽しめますが、色の仕組みや構造を理解しておくと、より絵画を深く味わいながら ... 各色相ごとにもっとも鮮やかな色(純色)を、色の移り変わりの近い順に、円形になるように並べた図を「色相環」と呼びます。
日本ぬり絵協会, 2006
7
大人のぬり絵帖: かやぶき古民家 - 22 ページ
知っておくと便利な色の基礎知識ぬり絵は、原画を見ながら似た色を塗っていくだけでも楽しめますが、色の仕組みや構造を理解しておく ... 各色相ごとにもっとも鮮やかな色(純色)を、色の移り変わりの近い順に、円形になるように並べた図を「色相環」と呼びます。
日本ぬり絵協会, ‎雨宮英夫, 2006
8
大人のぬり絵帖鮮やか野菜&果物 - 22 ページ
ぬり絵は、原画を見ながら似た色を塗っていくだけでも楽しめますが、色の仕組みや構造を理解しておくと、より絵画を深く味わいながら ... 各色相ごとにもっとも鮮やかな色(純色)を、色の移り変わりの近い順に、円形になるように並べた図を「色相環」と呼びます。
日本ぬり絵協会, ‎海野豊美, 2007
9
話言葉の文法: 言葉遣萹 - 76 ページ
かしほんかしこすかしっけるかしゃかしま「塗ろ」の造語形「ぬり」からぬりかへるぬりたてるぬりものぬりっけるぬりそへるぬりし「呼ぶ」の造語形「呼び」からよびこゑよびりんよびものよびすてよびこむよびだすよびかけるよびたてるのやうになります。つぎに造語形の ...
三尾砂, 1942
10
大人のぬり絵帖憧れのクラシックカー - 22 ページ
ぬり絵は、原画を見ながら似た色を塗っていくだけでも楽しめますが、色の仕組みや構造を理解しておくと、より絵画を深く味わいながら ... 各色相ごとにもっとも鮮やかな色(純色)を、色の移り変わりの近い順に、円形になるように並べた図を「色相環」と呼びます。
日本ぬり絵協会, ‎佐久間誉之, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よび‐ぬり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohi-nuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur